[問卦] 原來河蟹是中國用語?
剛剛滑到一個白痴影片,內容是一個分辨台灣用語跟中國用語的小競賽
才知道原來鄉民常說的「河蟹」是中國用語?
https://i.imgur.com/gyswUK7.jpg
https://i.imgur.com/jXIw8vE.jpg
還有「老司機」也是?!
https://i.imgur.com/i5c3kMr.jpg
https://i.imgur.com/M2l6NZR.jpg
所以原來我們早就在用對岸用語了嗎...
有沒有八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.68.16 (臺灣)
※ PTT 網址
→
......你不知道??
推
你升級4G手機了嗎
2G剛停用
→
和諧
推
還有山寨/人肉搜索/潛規則等都是
我覺得潛規則不是欸 這個名詞應該很久以前就有了吧 用法也不中國啊
→
這個居然有人不知道0.0
噓
不要分那麼細
→
很多用久了就自然不知道用語源自對岸
推
真香 顏值 優化 視頻 小姐姐
→
你那來的及,台積電200記得歐印
我也想可4沒有錢QQ
推
肉償這詞就流行不起來
→
你484想說我們被滲透很久了
嘿嘿
※ 編輯: QBby (1.200.68.16 臺灣), 09/27/2021 13:09:37→
和蟹這詞是時任國家主席胡緊掏的 創造和諧
→
小康社會
→
說錯 構建和諧社會
推
事後輪 胡錦濤時期是真的比現在和諧
噓
這什麼垃圾節目
爆
Re: [爆卦] 火力發電即將突破 95%86
[問卦] 台灣走到核電歸零,是哪一步走錯了?49
[問卦] 感覺愈來愈多人離開台灣了….56
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==60
[問卦] 新北怎麼一片霧茫茫59
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==21
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==爆
[問卦] 川普解散教育部66
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會11
[問卦] 主計處:通膨警報解除 物價一年漲不到2%20
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==33
[問卦] 霧那麼濃適合逛超市嗎?30
[問卦] 一堆人在麥當勞門口排什麼?77
[問卦] 四萬月薪最高cp的職業推薦20
[問卦] 現在這空氣就是反核仔想要的吧?19
[問卦] 排麥當勞鬆餅的都來簽到啦46
[問卦] 台北空氣又臭了?17
[問卦] 認真問,紐、加的空氣真的比台灣略好嗎14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?16
[問卦] 認真問...綠鬣蜥能入菜 (?)17
[問卦] 活在這種空氣之下,人生是否躺平就好?49
[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床?11
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會17
[問卦] 5點在排麥當勞的是有多閒?3
[問卦] 12強是不是棒球的瓊斯盃啊?10
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==26
[問卦] 台北這個霧是在霧幾點的啊?10
[問卦] 三萬多元的工作要認真做還是隨便應付?14
[問卦] 台灣工資低物價高的原因是?14
[問卦] 台北空氣這麼糟 誰負責?