[問卦] 台灣閩南語常用詞 誰掰的?
有個網頁叫教育部台灣閩南語常用詞辭典
https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/
有些讀音硬要用羅馬拼音就不說了
剛剛逛到一個詞目"狗蟻" 哇林老師勒三洨?
那個誰可以來解釋狗蟻的八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.199.199 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
螞蟻
→
狗動跟紅蟻啦
噓
狗牙
推
國語吧
噓
狗蟻就是螞蟻
推
台灣狗蟻
→
「蚼」蟻才對
推
古意啊
噓
《說文‧虫部》:“北方有蚼犬,食人,从虫,句聲。(古厚切。ㄍㄡˇ)”“蚼”是複
音詞“蚼犬”的一個音節。“蚼犬”是神話中的獸名,會吃人。“蚼犬”的“蚼”,徐鉉
的注音是“古厚切”,古厚切是《廣韻》上聲、厚韻的一個小韻,與“狗”字同音,所以
“蚼”字的台語讀音是 kau`,跟台語螞蟻意義 kau`-hia
學文的真的不知道在衝三洨
※ 編輯: Rasin (125.224.199.199 臺灣), 01/18/2022 13:50:24
瘋狗鬼話新聞紅蟻
噓
只是借用狗的同音字書寫而已。
→
我覺得要借音就直接用華語的"告蟻"就好
→
了
噓
高啦 狗三洨
推
你去當主編委員阿
推
難脬
推
螻螞
→
蟻
爆
[問卦] 林襄貼在狗仔車窗99
[問卦] 幹你娘的自然人憑證爆
[問卦] 一男一女出遊過夜做愛的機率93
[問卦] 有人吃過中國盒飯嗎?味道如何?85
Re: [問卦] 幹你娘的自然人憑證67
[問卦] 海巡署大聲呼籲中國:放回台灣人跟漁船76
[問卦] 年初撿到1萬元的紅包,警察現在說送我了?70
[問卦] 慟!綠電護國神山雲豹跌停了!62
[問卦] 台灣戰力最強的特種部隊64
[問卦] 自地自建大概要準備多少啊…..?63
[問卦] 冰火島上張翠山跟殷素素瘋狂做愛,謝遜呢?81
[問卦] 孔明明知劉備無法統一天下 卻不選曹操?54
[問卦] 這8年 沒買房也沒買股票是不是被外拋了?46
[問卦] 軍武版定調漁船事件了?57
[問卦] 娶越女 然後我在外面亂搞 ok嗎94
[問卦] 這次三立幹嘛一直強調漁船越界?48
[問卦] 馬的!怎摸還沒有青鳥去金門集合!52
[問卦] 我國如果發行新版鈔票,用誰當1000元?爆
[問卦] 房貸餘額10兆3千多億,是什麼概念啊43
[問卦] JPTT推這種廣告給我是什麼意思41
[問卦] 現在台電都在半夜凌晨停電?42
[問卦] 為什麼歷史課本元朝都很少提38
[問卦] 羅志祥進大巨蛋做什麼可以震驚全場象迷41
[問卦] 電視越來越不耐用的八卦?34
[問卦] 逢甲碟仙預言2027統一台灣是不是真的?39
[問卦] 濕疹一直抓怎麼辦?33
[問卦] 白雞蛋20顆80元現在合理嗎?32
[問卦] 冷氣28度8小時快20度電正常嗎…32
[問卦] 台灣有什麼地方是一生一定去的30
[問卦] 海巡公布大進滿漁船入侵中國領海圖