[問卦] 幹 路飛 是誰啦!
誰可以告訴我路飛是誰??
我看了20年海賊王沒看過有人叫路飛啊!
怎麼一堆YOUTUBER 海賊王的說書人 都在說路飛覺醒?
哪位啊?
有八卦嗎? 我20年白看了?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.120.244 (臺灣)
※ PTT 網址
→
尼卡
推
魯失
推
RuFi 路飛
推
魯夫 魯海 路飛
推
我記得路飛是港片裡一個角色
→
魯飛
→
烏索普
→
魯肉飯
推
香克斯 卓洛 山治
噓
靠北喔 不是很愛聽抖音 反串?
噓
雷屁雷
推
就常常要跟岳飛打架的那位
→
鄉民就是選擇性接受祖國薰陶
→
嚕菲,才對!
→
第一天看八卦板?
推
猛騎D乳婦
推
我都看楓雪動漫
推
騙人布跟香吉士才好笑吧
→
台版翻譯最屌的是開始把shanks翻成
→
傑克 以致於後來出了個jack時無法翻
→
譯 就只能稱之為jack
推
台版翻譯真的智障,26仔勝
→
紅髮Shanks
推
路菲 比較接近日文音阿
→
就辣個魯蛇懦夫
→
獵人 剛 福利士 翻成小傑
推
魯肥
噓
別人音比較像欸
推
不得不說山治比香吉士好
推
變身超級賽亞人藍
推
奇怪的反而是台灣一堆白癡超譯,然後
→
笑人家支那翻譯很怪,台灣根本才白癡
推
那樓上搬過去啊太平洋又沒加蓋
噓
lufy 翻‘路飛’ 遠遠比‘魯夫’更接近原
→
音
推
路飛比較準
推
中國那邊翻譯的比較好
→
都看網路版 嘻嘻 那種網路版不好說
推
海賊-王路飛 三刀-劉索隆
推
現在要叫尼卡
推
雙標喔 喊凱多不喊路飛
→
Usop翻成騙人布比較不能接受
推
就各地翻譯不同,要正確請用日文
→
推樓上一語道破明白人
推
人人果實幻獸種太陽神尼卡海賊王
推
人家就翻得比較好,贊同還要游過去?
推
你唸唸看Luffy比較接近魯夫還是路飛
爆
[海賊] 你是什麼時候棄追海賊王的?最近海賊1044話出來,終於又重回 海賊顛覆的熱度,不過對老海迷來說, 吃書的設定跟拖沓的劇情,的確不太行。 於是我想問問大家是從什麼時候 正式開始棄追海賊王的?38
[閒聊] 海賊王太陽神的上位會是什麼?海賊王最喜歡我跟你是上下位的關係了 今天出了一個目前看起來是最上位的太陽神 但後面終究會出現一個太陽神的上位來剋他 那太陽神的上位 可能會是什麼啊?16
[問卦] 海賊王演到哪了?那個海賊王現在進度到哪了 已經好久沒追了 那個喊著要當海賊王 的那個…. 那個誰? 鳴人? 還是誰…14
[問卦] 有人也是看完海賊王情報笑到停不下來嗎?好扯 我已經笑了三個小時了 看了快20年的海賊王 結果艾斯竟然從頭到尾都是個笑話 整個笑到停不下來ㄟ13
[討論] 海賊迷我就問下一個是誰?看到很多海賊迷說魯夫設定早就鋪陳很久 甚至早在第一話魯夫乘坐的船頭上就有暗示 這伏筆埋了20年真的是牛逼 那我就問接下來還有誰會覺醒? 小弟我是看不太懂14
[閒聊] 海賊王戰鬥力頂點會是誰目前還有很多人沒出手過 五老星 魯夫爸 綠牛等等 如果排除遊戲電影 誰會是戰鬥力頂點 --8
[問卦] PTT、YT到處都在爆雷海賊王是三小?本肥海賊王忠實粉絲,從小家裡正版漫畫每一集都買 只想看單行本,不上網追連載 本肥只是想快快樂樂的上網 結果這幾天無論YT還是PTT,一堆暴雷仔 看個八卦被雷,看個股票板也被雷5
[問卦] 沒看過海賊王 確定真的已經不用看了?沒看過海賊王 航海王 只有電視轉到 或是親朋好友閒談才略為知道 真的有像鄉民說的那樣 已經可以不用看了? 認真的?8
[問卦] 海賊王現在最強是誰?乳提 記得之前看到魯夫被一棍打扁 大快人心 想說海賊戰力 還是有在 試圖 平衡
爆
[問卦] 金卡戴珊讓多少人放棄環保意識?爆
[問卦] 誰會花17萬幫房東裝潢= =50
[問卦] 茶葉渣不能丟垃圾車?49
[問卦] 感覺法律沒人遵守了48
[問卦] 南部也太誇張了吧?47
[問卦] 現在8+9的車都直接掛假牌了?爆
[問卦] 有什麼成本很低卻可以賣超貴的食物?62
[問卦] 沒有要生小孩根本就不用管環保吧?30
[問卦] 偽經為什麼還這麼多人讀?29
[問卦] 台南是個怎樣的地方?76
[問卦] 求推薦悲傷的歌41
[問卦] 為啥閩南人沒有出過皇帝23
[問卦] 未來台大學生是不是都會來自台中七期24
[問卦] 黑金2是不是該拍了?21
Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?21
[問卦] 腳踏車騎士都喜歡闖紅燈喔9
[問卦] 華為是不是快追上NVDA跟AAPL了10
[問卦] 台灣除了有健保外根本不適合居住13
[問卦] 那種偷藏食物的廢片到底誰在看14
[問卦] 為什麼NBA一直在臭LBJ的兒子?13
[問卦] 民主暖市 快炒師傅給薪1萬八 暖嗎??15
[問卦] 職業殺手在台灣很難抓到破案吧?11
[問卦] 台女跟港女在捷運上互罵算不算是頂尖對決82
[問卦] 預知夢大海嘯 可能性多高?47
[問卦] 台中熱浪島 房租說120萬降到85萬14
Re: [新聞] 快訊/槍手埋伏家門口!台南女議員父親遭36
[問卦] 沒人發現台灣很久沒孕育出國際知名品牌!13
[問卦] 震撼彈! 台北住宿假日2500起跳!?12
Re: [問卦] 感覺法律沒人遵守了13
[問卦] 最扯失眠原因