[問卦] 毋知欲去佗位?頭前的燈火是閃閃爍
毋知欲去佗位
頭前的燈火是閃閃爍
只想欲來離開
毋管伊天頂有幾粒星
流浪的心情親像冬天的風咧吹
吹著我的身軀親像孤鳥佇雨中飛
攏無想著代誌會變做按呢生
佇這條亡命的大街
毋願閣再提起
往事就親像一齣戲
只想欲來離開
揣著我心中的都市
解釋的代誌袂干焦用一句話
心內的秘密無法度簡單來講詳細
若提起理想我甘願放棄著一切
佇這條亡命的大街
我是台北的孤兒
無位通停歇
無路通好去
只有恬恬佇遮參自家己睹氣
佗一工才有家己的地和天
猶原是落雨天
猶原是無人的半瞑
猶還欲要來離開
猶是欲揣著我的伊
沈重的身軀予我毋願閣加講話
無用的藉口攏總共吞落心肝底
過程的種種總使人引來加怨戚
佇這條亡命的大街
台北孤兒你欲去佗位
台北孤兒你欲去佗位
台北孤兒你欲去佗位
台北孤兒你欲去佗位
台北孤兒
你欲走去佗位去
台北孤兒
你欲走去佗位去
https://youtu.be/oaqHpR9ahgY
敢有八卦?
--
太早滾
(滾動)
※ 編輯: todao (180.217.246.35 臺灣), 06/06/2022 22:42:09才十點半
順便請教一下,《爍爍俊》的「俊」,是
什麼意思?
我用模糊查詢與精確查詢的結果,是一樣的
,都沒有連結可以點進去。
然後愛台語也沒有針對「俊」一個字的解釋
我用Google有查到,說是「抖」或「搖」的
意思,但是不是在繁體網站看到的。
請問我這個要用什麼關鍵字查,比較能找到
我想知道的字義啊?
離線等。大大不用急著回答。
r大參考看看
然後這歌好聽 <3
↑影片有爍爍顫(sih-sih-tsun3)
以前因為沒有台語正字教育,所以用字沒有
現在官方辭典可查
或這部辭典也蠻好用↓
它的解釋是「身軀佮跤手顫動的款式(身體跟
四肢發抖的模樣)」
感謝解惑。原來要寫成「顫」。
咦,我剛剛想到一個問題。
會不會有「熾熾顫」,然後也有「爍爍俊」
?這個我還是不知道怎麼查。
因為小金剛很明顯是自信滿滿地走路在搖,
而不是因為覺得冷而邊走邊抖。
或許是說他行俠仗義所以壞人看到他就爍爍
顫?
我猜無論寫爍或熾都是指同一個音sih
因為教育部辭典還沒收這個詞所以寫法還沒
確定,可以只寫台羅就好
同時這歌原曲是日本歌,最先翻唱為布袋戲
主題曲媠噴噴(sui2-phun3-phun3),也非常
好聽
台日大辭典的話可能要多練習才好查,其實
很好用
原來是這樣。感謝大大解惑與分享歌曲。
沒幫到忙
49
[問卦] <島嶼天光>裡袂當原諒的人是誰?曾得過金曲獎年度歌曲的名作<島嶼天光>歌詞 親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦 愛人啊 袂當陪你去看電影 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗欺負咱的人5
[問卦] 今夜又是落著小雨的暗暝有聽別人治列講起 你的生活過著並不如意 啊 想欲安慰著你 啊 毋知你置佗位 今夜又是落著小雨的暗暝5
[問卦] 我是台北的孤兒 無位通停歇 無路通好去我是台北的孤兒 無位通(1)停歇 無路通好去 只有恬恬(2)佇遮(3)參(4)自己賭氣 佗一工(5)才有家己(6)的地和天? 猶原是落雨天 猶原是無人的半暝(7)4
[問卦] 我想欲對伊講出心內話我想欲對伊講出心內話 敢講我已經無機會? 伊看起來孤單一个 徛(1)佇(2)海邊任風吹 按怎世事的變化1
[問卦] 原諒我行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦 愛人啊 袂當陪你去看電影 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗欺負咱的人1
[問卦] 台灣是不是陷入塔西佗陷阱?塔西佗陷阱 (Tacitus Trap) 當權者一旦不受歡迎,則無論其政策或言論的好壞,都會得罪人民。 台灣過去 20 年,是不是陷入塔西佗陷阱? 也就是靠民間、網軍的力量,去抹黑、抹紅你的政治對手,讓人民厭惡, 接下來就可以躺著選?2
[問卦] 我佇門口徛直直我佇門口徛直直 一日過一日 看著咱的阿伯阿桑妹妹弟弟叔叔阿姨 佇我頭前 來來去去 共我頭家報告 怹的煩惱和愁思2
Re: [問卦] 七年級生都活成自己討厭的樣子了嗎?72年魯蛇中中報到 說實話28-30出頭的那幾年聽kurumi還有感覺,現在我覺得是下面這首歌才夠力,每次聽 到副歌都要一起用力唱才會爽 歹勢中年 食到這个年歲 時常感覺 生活是虛累累1
[問卦] 一點半酒醉的舞池 迷人的音樂欲開始一點半酒醉的舞池 迷人的音樂欲開始 粉的味 予我醉甲半清醒 我的痴情X
[問卦] 嘿 你敢欲和我鬥陣嘿 你敢欲和我鬥陣(1) 咱來發明家己(2)的語言? 彼(3)是目睭(4)對目睭 是去宇宙踅(5)過一輾(6) 是恬恬(7)咧飛
爆
[問卦] Threads: 博愛座爭議是中共統戰一環84
[問卦]孫安佐經紀人:其實安佐是想「拯救世界」93
[問卦] 沒人發現反核人士把台灣給害慘了嗎!92
[問卦] 吃饗食拿四次酥皮濃湯,廚師一直看我?93
[爆卦] 現場人數又超過5000人啦~~爆
[問卦] 各位組電腦都自己裝還是給店家裝?60
[爆卦] 金星設計獎抄襲? 原作未授權 金星:AI效果57
[爆卦] 主持人宣布現場人數7000人!60
[問卦] 冷氣推薦開28度嗎?46
[問卦] 這個男生手一直動 是在幹嘛?41
[問卦] 習近平的智商是不是偏低43
[問卦] 國會改革至今股市漲2200點 為什麼32
[問卦] 統神直播人數怎麼剩一千多人?38
[問卦] 用過哈電族的都幾歲了?39
[問卦] 潤餅的靈魂是甚麼30
[問卦] 家裡冷氣被規定只能開27度 ??27
[問卦] 台股是不是越來越有大跌的味道了?30
[問卦] EZway真的有存在必要?58
[問卦] 3000跑多久才合格28
Re: [問卦] 最近很多貓吃某家飼料死掉?15
[問卦] 中國盒飯是不是屌打台灣便當?14
[問卦] 三星是走錯哪一步??????爆
Re: [問卦] 為什麼三立直播不拍人群只拍舞台?16
[問卦] 女友如果是空姐是不是超爽!!!!!!!!!!!!!!爆
[問卦] 現場大概2000人了 你各位再酸啊20
[問卦] 台灣有辦法短時間內搞出核武嗎20
[問卦] 為什麼現在的年輕女生 喜歡玩sm?22
[問卦] 大學教科書該留著嗎?18
[問卦] 憾!陸劇墨雨雲間登Netflix台灣第一?20
[問卦] 世界強國都愛用核能 就台灣反對核能?