Re: [問卦] 「稍候」已經是死語了嗎?
懶人包
稍候是動詞wait,稍後是時間副詞later
理化老師沒有說錯,只是講太多沒必要的東西,
扯到稍候要不要加時間什麼的,還講到自己怎麼改理化作業,難怪被砲
所以「請稍後!」確實是錯的
至於推文講到那新聞,斗六高中國文老師說這兩者一樣,這真的很好笑
高中國文老師居然沒搞懂詞性
教育部辭典這樣寫:
稍候:稍等一會兒。
稍後:在短暫的時間之後;等一下。
這位國文老師居然就把後者解釋中的「等一下」當作動詞,素質堪憂= =
這裡的「等一下」就是時間副詞later,沒有動詞的意涵才對
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.192.163 (臺灣)
※ PTT 網址
推
==哪有 我都會用稍候啊==
→
阿沒事
噓
英文都用 just a moment 就好了
→
「Long time no see」啦!嘻嘻
→
現在流行 你趕投胎?
→
Just a minute 可能只會用在日常對話,可
→
是像主播播報可能會說到「稍後請繼續收看
→
氣象報告中 」這時的稍後就能翻譯成la
→
ter
推
你說的沒錯。
→
等候。 等一下。
推
確實
推
我都念ikea
爆
[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事乳提 剛剛看到一篇基輔電視塔被炸到的新聞 本來想說會看到大家會擔心消息無法外傳 到時候首都有什麼狀況沒辦法播送給民眾 結果推文真的是大開我的眼界爆
[討論] 你們遇過奇怪的老師都是哪科的?以前遇過很多老師 有些感覺都怪怪的 但小時候不懂事也不知道反抗 就印象很深刻的感覺 你們遇過奇怪的老師都是哪科的?18
Re: [爆卦] 台中一中音樂老師暴怒白雲前傳整篇聽你在說幹話 你不是被取難聽綽號的 你有資格評論三小 人家都擺明跟你說他不喜歡了 你繼續弄 還當面弄 你他媽就是你白目43
Re: [問卦] 有中一中音樂女老師的八卦嗎哈哈哈剛剛無聊上網找了一下 台中一中 白雲 這個關鍵字 然後就出現了篇2014的文章29
Re: [問卦] 沒人發現台灣學生上學時間長到誇張嗎!你文章寫的我想過一模一樣的事。 說穿了台灣教育就是兩個問題,一個是奴隸式管教,另一個是填鴨式教育。 奴隸式管教的意思是整個制度,規定你幾點要幹嘛,時間填的滿滿的,讓你乖乖聽話, 吃飯時間不能睡覺、午休時間你就得要睡覺,老師把體育課挪去上數學你也只得乖乖上, 反正一切照上頭指示規範,學校跟老師怎麼規定你就怎麼做,他們說改規定你就只能接受。37
[轉錄] 老師這條路是如何開始的作者: Pellaeon (秋風孤劍李鴻章) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 老師這條路是如何開始的? 時間: Sun Jan 23 14:31:57 2022 誠心建議不要啦 至少我身邊如果有學弟妹說要當老師12
[問卦] 有沒有碳纖維被念成卡夢的八卦如標題。 碳纖維的英文是carbon fiber,日文是カーボンファイバー, 不管是哪國發音完全都沒有V或是ㄇ的音啊,到底為什麼大家會叫成卡夢咧? 怎麼聽至少也是卡蹦聽起來比較像啊! --5
Re: [問卦] 「準」是不是錯字扶正的例子?準真的是超常見的錯字 舉例: 今天不准吃飯 打成 今天不準吃飯 這種國小改錯字會被圈起來訂正的 現在超多人這樣寫 而且還不知道自己錯在哪
爆
[問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?爆
[問卦] Netflix又被炎上了爆
[問卦] 給三立 民視65億 有沒有圖利的問題?40
[問卦] PTT窮途末路囉?34
Re: [爆卦] 李文宗 朱亞虎 收押禁見47
[問卦] 德國有什麼可以代購的39
Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?93
[爆卦] 李文宗 朱亞虎 收押禁見27
[問卦] 沒乳清蛋白很難吃到足夠蛋白質吧24
[問卦] 越南妹配合度很高怎辦50
[問卦] 為什麼外星人只觀察不接觸?8
[問卦] 我對烏龍派出所很熟 儘管問30
[問卦] 台灣夜市是不是要亡?22
[問卦] 現在小孩是不是越來越少說台語了?92
[問卦] 八方雲集兩岸一家親慘遭抵制?22
[問卦] 奶超大又超瘦是怎麼做到的!!!==?20
[問卦] 健身房要怎麼去才回本==?爆
[問卦] 道奇投資大谷翔平7億美有辦法回本嗎14
[問卦] 現在開始 不准說環島 懂嗎?16
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、94
[問卦] 親人 癌症/中風/失智 哪個慘?19
[問卦] 有比日立冷氣更省電的牌子?爆
Re: [新聞] 柯文哲心腹也涉貪!「大帳房」李文宗、18
[問卦] 貓貓堅持要躺在我手臂上怎麼辦?14
[問卦] 我認識潘威倫不太認得周思齊,人氣卻較39
[問卦] 以色列把真主黨高層全滅耶!!!17
[問卦] 所以現在就開始準備要打仗了嗎?31
Re: [問卦] 洗碗機是智商稅嗎?22
[問卦] 酸菜魚 肉夾饃 梅花糕 為何只想吃一次?15
[問卦] Dcard要逛哪個版