[問卦] 抹擦和吊掛是有什麼差異啊?
如題,英語wipe為用抹布、紙巾擦某物,使其乾淨,那麼中文可以用“擦”或“抹”兩字,你可以說抹布,但擦布指的是橡皮擦,而非布。
英語hang,吊,使東西掛在架上,中文可以用“吊”或“掛”兩字,但是吊死壞人的絞刑,只能用吊死,掛死聽起來非母語使用。
抹本字意思應該是沾水,使水抹在表面或平面上,而擦是擦去髒污。吊應該多是用在有生命物(如動物的肉、人),所以吊死可以,掛則多使用在無生物,像掛衣服。
幹 中文484有點難啊?抹擦 吊掛到底怎麼分啊?有沒有中文系的大神出來解釋一下
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.12.246 (臺灣)
※ PTT 網址
→
擦抹 掛屌 就懂了吧
→
中文確實有點難 我也看不懂你的中文
→
多約定成俗 中文系理你這種文未免大材小用
→
你去南部講擦布根本沒幾個人懂
推
沒差阿
→
使用習慣的問題 本質上是差不多的吧
噓
你在公三小 ?
爆
Re: [問卦] 覺青:開戰先把內奸吊路燈。 什麼意吊路燈(쀠la lanterne) 是法國大革命時常見的私刑 暴民將想要殺死的貴族、官員、商人吊死路邊的燈柱上 這樣比送去斷頭台快93
[求助] 又是衛生習慣的困擾勿轉勿抄。 我先生大我六歲,我們有養貓咪跟狗狗 他的衛生習慣真的有點讓我對他越來越反感 先說幾個無關寵物的衛生習慣: -對他來說清水沖過就等於洗過手…用不用肥皂都不重要。爆
[問題] 手機真的不能用酒精擦嗎?一直以來我都是用酒精消毒手機,最近想買新手機詢問店員是否可以用酒精擦手機 他說不行連保護貼也不行,但是我有買一條30X30cm 的長毛絨擦拭布專門用來清潔手機 用的,我是先把酒精噴在擦拭布上再擦手機,再馬上擦乾這樣也不行嗎? 因為我手會出汗用三–五天手機螢幕就已經很髒了, 還有更好清潔手機的方法嗎?70
[問卦] 這種酒精擦可以消毒碗筷或碗口嗎?(發錢如上圖 用了一年多的台糖75%酒精擦 剛剛才突然想到 我這段時間以來都用這個酒精擦來消毒碗筷跟嘴巴會常常碰到的碗口39
[難過] 女孩們知道媽咪是怎麼煮飯的嗎?最近工作比較早下班 回家就進廚房幫忙媽媽 不看還好 一看昏倒 鍋碗瓢盆全都沒在洗 要用平底鍋發現早上煎蛋沒洗26
[閒聊] 親自彎腰去擦地板,會比拖把擦得更乾淨嗎?是這樣的 小弟剛剛吃蔚為B排骨雞乾麵的時候 不小心倒了點油到地板上(乾==) 又懶得拿拖把 直接衛生紙沾溼擦 所以突然想起來 一休和尚 OP 當然不只一休和尚這樣的出家人 日式建築或是說日本動漫都常見,19
[請益] 哪裡有水擦黑板可以試用?目前想把租來的教室的老舊白板換掉 有三個選擇: 1.換一片新的白板 2.傳統黑板 3.水擦黑板8
[問卦] 橡皮擦屑最長可以擦多長啊?我鄰居啦, 最近在練習把橡皮擦屑擦得越長越好, 他最近的最長紀錄好像是2.5公分吧, 我倒是從來沒有練習過這麼無聊的事情。 橡皮擦屑最長可以擦多長啊?4
[問卦] 屁股怎麼擦才乾淨如題 在家裏我都用水沖 可以保證一定乾淨 但在外面 用衛生紙 怎麼擦都會有還差一點才乾淨的fu
爆
[問卦] 台南市政府公然保護綠鬣蜥?爆
[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月59
[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病57
[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞56
[問卦] 榮總婦科 也有波波?劉家豪醫師爆
[問卦] 當初台灣選擇核能而不是綠能會怎樣55
[問卦] 兩個甲甲情侶想開文青咖啡店,徵求店名?47
[問卦] 全台空污 真的是火力發電的關係嗎?53
[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?51
Re: [新聞] 抗議川普當選!美國女性響應「4B運動」:43
[問卦] 通勤時間1個半小時算久嗎?43
[問卦] "薄"這個姓要取什麼名字才會好聽啊?爆
[問卦] 麥當勞有什麼絕版商品讓你念念不忘的17
[問卦] 台北月開銷 要怎麼低於五萬 ==51
[問卦] 日韓大戰要幫哪隊加油爆
[爆卦] 波波名單更新至1552名25
[問卦] 丹丹為何不來臺北開店?25
[問卦] 韓國被日本三振18次了60
[問卦] 綠鬣蜥沒有天敵嗎?23
[問卦] 泰森跟保羅誰會贏?23
[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽?22
[問卦] 12強日本那麼強,明天蒿吐鷺鷥?(祭品)21
[問卦] 韓國同德女子大學 男女合校抗議23
Re: [問卦] 沒人發覺掛號費500是很嚴重事情嗎?78
Re: [新聞] 快訊/桃園義消民宅捕蜂 副小隊長突遭「18
[問卦] 京華城案改拍連續劇要取什麼名字15
[問卦] momo7號下的單,21號到貨,效率PR多少?19
[問卦] 女生年薪250W,出去吃飯沒出過錢18
[問卦] 不只國軍英雄館 郵局的郵館也要掰了?19
[問卦] 憨鳥不要火力、核能發電 那電哪來?