PTT推薦

[轉錄] 吳欣岱@台灣基進:本土語言優先

看板HatePolitics標題[轉錄] 吳欣岱@台灣基進:本土語言優先作者
keel90135
(尼可)
時間推噓36 推:53 噓:17 →:87

1.轉錄網址︰

https://reurl.cc/Ge6ypp

2.轉錄來源︰

吳欣岱@台灣基進FB

3.轉錄內容︰

吳欣岱@台灣基進

本土語言優先

台灣基進

華語英語已經在在
本土語言才應優先

在前陣子大嘻哈時代二的準決賽上,饒舌歌手 #阿跨面(Aquaman)演唱的〈陷眠〉讓許多人流淚。YT影片下方一位留言者寫說:

「在美國打拚的日子,聽到阿跨面這首歌真的很感動......這是會勾起我內在的靈魂與血液的語言。從風光少年兄就讓我格外想念臺灣的一切還有家鄉的回憶,優質的台語饒舌歌手不該被取代」

阮相信,足濟人佮伊仝款、佮阮仝款,聽著台語、聽著家己在來語言ê音樂時,心內會有深深ê感動。

而這樣的感動,跟我們今天要談的政治議題息息相關:立法院將審議〈#雙語國家發展中心設置條例草案〉,昨日全國教師產業總工會、時代力量立委王婉諭、國民黨立委陳以信共同招開記者會,希望暫緩雙語國家發展中心設置,並呼籲停止雙語國家政策。

我們認為,語言政策現階段最應該處理的,是「雪中送炭」來拯救本土語言,而 #不是錦上添花式的,將經費投入在並不缺乏學習資源的英語上。但我們也要指出,現階段反對雙語國家政策的團體,#並沒有將台灣本土語言的利益擺在最優先,只求暫緩雙語國家政策,而不提復振本土語言的急迫性。

必須強調,#本土語言不該被邊緣化,也不該成為獨尊華語的擋箭牌。

我們也認同一些對雙語國家政策的顧慮:過早進入英語授課,只會讓學生提早放棄學業,或是加劇教育上不同家庭背景的學生之間的學習落差。聯合國教科文組織早已指出,母語是基本教育最好的教學語言,缺乏學生母語的教育環境,往往會讓學生更難適應學校的生活。

國際化的真正意義,應該是參考其他國家嘗試過後發展出的最佳做法(best practice),在語言政策上,也就是如聯合國所建議的,#應該發展本土語言、強化母語教育,而這樣的國際化跟母語教育就不會是兩個衝突的選項。

最後,我們一向主張,台灣應該進行國族認同的再確認,以民主機制和共同體邊界來建立台灣國族,才能根本解決台灣定期選舉出現的定期亡國感。但是,台灣不是一個憑空出現的國族,#復振本土語言肯定是國族認同再確認的重要一環。

這也是台灣在地緣政治上,面對中國武力侵略時的抵抗方式,就如同大量的烏克蘭人再俄羅斯入侵以後再也不說俄語一樣。而台灣不同於烏克蘭的地方是,我們不需要等到戰爭開打後再來講自己的語言。

4.附註、心得、想法︰

https://i.imgur.com/pcN9hDR.png


學什麼華語英語

本土語言才該優先!

阮相信,足濟人佮伊仝款、佮阮仝款

聽著台語、聽著家己在來語言ê音樂時

心內會有深深ê感動

應該發展本土語言、強化母語教育

ta-ke kóng tâi-gíhó-bòo

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.110.61 (臺灣)
PTT 網址

larry8550 04/27 20:16好 國小教客家語

dai26 04/27 20:17偷偷問一下,什麼是本土語言?阿美族還是

dai26 04/27 20:17排灣族?

laladiladi 04/27 20:17為什麼叫母語 是不是性別歧視

dai26 04/27 20:18聽說河洛話來自中國,這樣講河洛話的是不

dai26 04/27 20:18是有中共同路人之嫌?

yling5518 04/27 20:18死人骨頭,西郎堀桃,deadmanbone

holyhelm 04/27 20:18總統定調台語是選舉用的,吳欣岱要選舉

holyhelm 04/27 20:18自己去學就好

washidindin 04/27 20:20父語才是性別歧視,母語ok

DustToDust 04/27 20:22你要不要先寫本台語的醫學教科書

DustToDust 04/27 20:22這樣比較有說服力

dio0204 04/27 20:22我母語是英文

q347 04/27 20:22這外省人在說三小本土?

h80733 04/27 20:24比較需要救的是客語、原住民各族語

h80733 04/27 20:24吧?

Shxt 04/27 20:24聽君一席話,如聽一席話

somehog 04/27 20:24五告北七,若是操所謂的土本語言還是母

somehog 04/27 20:24語,一年創造的GDP是能跟操英語或北京語

somehog 04/27 20:24匹敵嗎?

Shxt 04/27 20:25根本就是拉高道德層次的一大篇廢話...

jerrylin 04/27 20:25甚麼是本土語言 原住民語嗎

jerrylin 04/27 20:25吳講一句來聽聽

blue1234 04/27 20:25性別權利上面,吳欣岱也是跨性別優先@@

blue1234 04/27 20:25她不太需要婦女票,畢竟她想把女生從女

blue1234 04/27 20:25生空間趕出去@@

n210110 04/27 20:25可是欣岱呀!你英文不錯吧?

atliberty 04/27 20:25那她講哪一族的本土語言?

talrasha 04/27 20:26她的本土語認知=台語???那客語、其

talrasha 04/27 20:26他原民族群語言是???

edwardliamat 04/27 20:27建議她可以全台語發表政見啊

iamdota 04/27 20:27https://imgur.com/GKapZOH

tinmar 04/27 20:28基進突然想當時力 但為時已晚

iamdota 04/27 20:28賴粉挺起來啊,賴清德愛本土挺台獨喜歡罵

tinmar 04/27 20:28變得進退兩難

iamdota 04/27 20:28國民黨精神分裂,根本就是老一點的吳欣岱

jim543000 04/27 20:28這樣應該學習拉丁語吧 延續中世紀榮光

mirac1e 04/27 20:28可以請主委來教吸郎顧逃的正確用法 XD

talrasha 04/27 20:29然後強化母語教育。你不提台灣外籍配偶

talrasha 04/27 20:29母語?

Sinreigensou 04/27 20:29阿鬼你還是講中文

Sinreigensou 04/27 20:29對啊當客家語塑膠?

zixiang 04/27 20:30台派全部都義和團 你講這種人家聽不懂的

zixiang 04/27 20:30方言 是多想被邊緣化

zixiang 04/27 20:30假台派才對

iamdota 04/27 20:30https://imgur.com/KMYc7BI

sobiNOva 04/27 20:30當然不能說母語 因為吳是外省人阿XDD

starport 04/27 20:30麻煩先把中國語全換成台羅 少那邊不倫

yyc1217 04/27 20:30先定義本土好嗎

starport 04/27 20:30不類 選舉操作了

starport 04/27 20:31包含今天有檯派跑去對殺人魔銅像開槍

starport 04/27 20:31笑死 沒覺得睡了很多年 今天突然醒了嗎

sammoon 04/27 20:32要推動本土語言可以啊 我好奇她自己是說

sammoon 04/27 20:32什麼母語 好歹也像3Q一樣用台語還是其他

sammoon 04/27 20:32母語再來吧

sammoon 04/27 20:33外省人也有母語 又不是每個省份都講北京

sammoon 04/27 20:33

sobiNOva 04/27 20:343Q也是母語幹幹叫結果媽媽外省人XDD

pandp 04/27 20:35那國小課程都用台語上吧,保證進步神速

mirac1e 04/27 20:363Q台語講得爛死了 根本只是中翻台

mirac1e 04/27 20:36我阿嬤講台語70年 聽不懂3Q在講什麼

dai26 04/27 20:37這臉書怎麼能用漢文寫,欸,那幾隻基進党

dai26 04/27 20:37的鄉民幫他翻譯台羅文好嗎?我們看不懂欸

somehog 04/27 20:37每次看到有政客拿語言來操弄選舉就知道2

somehog 04/27 20:3710%是草包

dai26 04/27 20:37你台語會用ㄅㄆㄇ嗎?拜託來點會的

DOOT 04/27 20:37這群人在搞下去小學要教台羅文了

h80733 04/27 20:37其實外省人在深綠政黨也很可憐,不

h80733 04/27 20:37是要自焚明志

h80733 04/27 20:37、就是要更狠更積極立戰功。

iamdota 04/27 20:38lie清德是草包嗎?我看賴粉都說他很有料

cross5566 04/27 20:39但台語也是福建方言阿

tontontonni 04/27 20:40https://i.imgur.com/Ou8ryHt.png

talrasha 04/27 20:40基進粉用台羅文寫會考學測作文?

mirac1e 04/27 20:41還有我想到我阿嬤之前看3Q節目

mirac1e 04/27 20:41還說3Q到底在講什麼吸郎顧逃 聽無公三小

mirac1e 04/27 20:41所以這真的是母親的話沒錯 XDD

tontontonni 04/27 20:41https://i.imgur.com/BT6SaN7.png

※ 編輯: keel90135 (125.228.110.61 臺灣), 04/27/2023 20:42:14

wulaw5566 04/27 20:43本什麼土,總統沒選舉都只會講華語了

don323 04/27 20:43

ccsu1234 04/27 20:43本土語言是原住民語吧

xregion 04/27 20:44都什麼年代了,講這種就單純騙選票

lesnaree2 04/27 20:48好喔 開始學原住民語 從台派開始

Lailungsheng 04/27 20:48可是,你他媽是韓粉女兒

somehog 04/27 20:49現在公立國中小每週都要浪費一小時在學

somehog 04/27 20:49鯊洨本土語,然後私校都可以挪用去加強

somehog 04/27 20:49英文,幹!

mis1114 04/27 20:49蔡英文都不會講了

darkholy 04/27 20:54原住民語優先嗎

helloffx 04/27 20:57笑死 你以為你是誰

jhgfd134679 04/27 20:58有說跟沒說一樣

a28200266 04/27 21:00確實 大力支持推行原住民語

breezy 04/27 21:01少來,要選舉的才在講。

jerrylin 04/27 21:01現在一堆外省第三代假裝台派 笑死

a28200266 04/27 21:01蛤 你說你要推的不是原住民語

steveisaman 04/27 21:02噁心 閩南語也是中國來的啊 乾

wilson3435 04/27 21:03沒人在意無心帶說什麼

a28200266 04/27 21:03這種講給小圈圈自我安慰的真的是越看

a28200266 04/27 21:03越像邪教

peter5548 04/27 21:05講幹話,以前鄉土課老師台語更破,我

peter5548 04/27 21:05還不是在家跟阿嬤學

iam0718 04/27 21:05大家一起講台羅文

hcuo 04/27 21:06閩南語是福建來的耶,笑死

iamdota 04/27 21:08https://imgur.com/Pzua0X3 真賴粉挺起來

allpass1983 04/27 21:10你的母語不是你的母語

palindromes 04/27 21:16閩南語 客語都中國來的= =

omanorboyo 04/27 21:19本土語言?? 不是支那傳來的嗎

omanorboyo 04/27 21:19這頭母豬這麼媚中唷

omanorboyo 04/27 21:19講白點漢人就從中國跑來的阿

todao 04/27 21:30支持

jerrychuang 04/27 21:32她會講幾種本土語言?

cooldogy1973 04/27 21:36本土語言就原民語

ganglia01 04/27 21:38本土語言就中文啊,99%臺灣人都會

clonecd 04/27 21:55選舉前再學就好了 小學生學這幹嘛

LongHair0315 04/27 21:57嘩眾取寵 通篇廢話

LongHair0315 04/27 21:57現在學校沒教嗎?還是嫌現在教的不

LongHair0315 04/27 21:57夠好?還是要求要用台語教其它科?

LongHair0315 04/27 21:57搞清楚台語沒有文字哦

OCDisorder 04/27 21:58現在沒語言用?是沒錢用

belion 04/27 21:59台語,沒文字流傳欸...

blue1234 04/27 21:59說學台語羅馬拼音的,還不是要學英文的

blue1234 04/27 21:59音標?當學生好可憐QQ

todao 04/27 22:04#1aIdqbj5 (HatePolitics)

belion 04/27 22:04喔...節目是3立至...

pppyy 04/27 22:05台語是從閩南語演變而來的 本土個

pppyy 04/27 22:05

todao 04/27 22:06啊學中國華北話的國語注音還不是要再學英

todao 04/27 22:06語音標,孩子好辛苦,乾脆把國語直接改成

todao 04/27 22:06英語就好囉,中國華北話拿掉吧~

broian 04/27 22:11那新住民也要學台語?

zzzzzzzzzzzy 04/27 22:30本土語言只有原住民語才是正宗,閩

zzzzzzzzzzzy 04/27 22:30南人說的叫閩南語,那是外來語

nightyao 04/27 22:35台語還要羅馬拼音真可憐,有本事,整本

nightyao 04/27 22:35聖經用台語台文唸啊

bboring 04/27 22:55閩南語喔廈門很多人會講 笑死

ramirez 04/27 22:59你們的EE女神都只在選舉才在講台語

humour 04/27 23:15雜魚真囉嗦?嘻嘻

a19851106 04/27 23:25選舉才講的

dreamdds 04/27 23:26選舉用的語言 滾吧

nvlsvee 04/27 23:28基進的草包

KillerMoDo 04/27 23:29本土語言優先? 大家學原住民語欸

papatata 04/28 00:15哪一族語言 請教教我

papatata 04/28 00:16閩南語是中國方言 千萬別教喔

papatata 04/28 00:17客家人要學哪個語啊

kaojet 04/28 00:34台羅拼音去死

z0 04/28 00:44本土(閩南語 ) 客家跟原民語不算吧

Ayanami5566 04/28 00:45可是小英說她忘光了 不譴責一下嗎?

giaour 04/28 01:08https://i.imgur.com/7zGoYpB.jpg

buddyricky 04/28 01:45總統也忘記了耶 選舉的時候才會說

mike0 04/28 03:05真的是智障,先搞清楚什麼叫本土語言,歷

mike0 04/28 03:05史這麼差不要出來丟人現眼

nightwing 04/28 06:17基進黨又來亂了

pan0531 04/28 08:20除了搞族群分裂沒有別的了

zerowingtw 04/28 08:39幹你娘咧~~~本土就是台語嗎??????????

zerowingtw 04/28 08:39不愧是下劍無恥的垃圾政黨~~~~~~~~~~~

zerowingtw 04/28 08:40不愧是什麼都選不上的畜生廢物不如的

zerowingtw 04/28 08:41只有意識形態無恥垃圾政客