PTT推薦

Re: [討論] 一個封膜就看出民進黨支持者的自卑

看板HatePolitics標題Re: [討論] 一個封膜就看出民進黨支持者的自卑作者
win8719
(win8719)
時間推噓 2 推:6 噓:4 →:28

※ 引述《finhisky (finhisky)》之銘言:
: 蠢鳥說寫簡體字、中國生產
: 所以祖國就是中共國
: 請問智障蠢鳥
: 這個T 恤的 祖國
: 又是哪一國啊
: http://i.imgur.com/jTMpwB9.jpg

: 寫的是英文、美語?
: 要查是哪一國生產的嗎?
: 台灣人穿這件t恤是不是也要被蠢鳥出征
: 你居然不愛台灣
: 去愛美國、愛英國?
: 蠢鳥說說啊


那個祖這個意思是隔一代意思

這又是一個中文學不好的問題

所以本身當下國籍上不會有稱"祖國"除了對面以外

大家都會說是我國

就像你現在住的我家~不會叫祖屋

還有中華民國人也不會用祖國來形容我國

https://www.storm.mg/lifestyle/1176816

然後這篇新聞有一個很好的範例

My sister has been to 40 countries already, and she is only 25 years old!

他翻譯成

我姐姐已經去過四十個國家了,而且她才二十五歲!

如果照你的超釋的會變成

我姐姐已經去過四十個祖國了,而且她才二十五歲!

一個25歲女孩有40個祖國笑死

你果然可以嗆人是蠢的這種超釋翻譯出來~我真的覺得你是大聰明阿


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.2.233 (臺灣)
PTT 網址

hoberg 11/10 22:28塔綠的高潮很廉價,卑微一樣不值錢

※ 編輯: win8719 (114.44.2.233 臺灣), 11/10/2024 22:31:32

meredith001 11/10 22:30雜草不讀書 別為難他們了

benqlove 11/10 22:31賴清德蘭會用吧,清鳥只准賴皮用,不準

benqlove 11/10 22:31認同祖國的同胞使用嗎

shirman 11/10 22:31是怎樣,這則新聞哪裡刺激到藍白粉嗎?那

shirman 11/10 22:31種自己人都不信的硬拗還可以回那麼多篇。

shirman 11/10 22:31還是覺得自己好聰明好會凹,想跟大家秀一

shirman 11/10 22:31下智商?

※ 編輯: win8719 (114.44.2.233 臺灣), 11/10/2024 22:34:37

scimonster 11/10 22:36台灣人以前說母親的名叫台灣 母親就

scimonster 11/10 22:36是祖國的意思 所以現在說祖國的名叫

scimonster 11/10 22:36中國 沒毛病 畢竟中華民國簡稱中國

蛤你活再你的世界自己想像當然沒毛病阿 因為你說的跟這世界不同啊 母親不會叫祖 學點中文好嗎 然後憲法也沒規定中華民國簡稱中國 靠自己想像是不好的 你真奴人家都還沒規定你還要被奴這簡稱他叫中國慘

※ 編輯: win8719 (114.44.2.233 臺灣), 11/10/2024 22:37:49

scimonster 11/10 22:36 世界上有13個國家認同中華民國是中

scimonster 11/10 22:36國!

然後全世界更多國家認為中華民國是台灣

※ 編輯: win8719 (114.44.2.233 臺灣), 11/10/2024 22:38:12 ※ 編輯: win8719 (114.44.2.233 臺灣), 11/10/2024 22:39:36

gogobar 11/10 22:39台灣人就是中國人

※ 編輯: win8719 (114.44.2.233 臺灣), 11/10/2024 22:40:21

holysong 11/10 22:49雜草都是智障聽不懂人話

LeeSeDol 11/10 22:59https://reurl.cc/eyj9mM

killverybig 11/10 23:06https://i.imgur.com/zL9txC6.jpeg

ferb 11/10 23:14不要跳針啊,總統和邦交國都知道中華民國就

ferb 11/10 23:14是中國,只是流不流亡而已

ferb 11/10 23:15還有祖國確實是誤用,所以我聽到大陸人喊祖

ferb 11/10 23:15國,我會以為他們在喊中華民國

ferb 11/10 23:16畢竟他們的祖先或上一輩個個中華民國人

ferb 11/10 23:17所以我更不知道民進黨和綠醋有啥好崩潰的

ferb 11/10 23:17這就和台灣的大體老師用來稱呼屍體

ferb 11/10 23:18你在怎麼糾正,人家就用習慣了

ferb 11/10 23:19所以現在我說我和我的祖國,我想問綠醋和你

ferb 11/10 23:19怎麼認知啊我這裡說的祖國啊~

ferb 11/10 23:20綠醋腦子風暴:祖國=中國

ferb 11/10 23:21如果你是這種腦力風暴,不愧為綠醋

ferb 11/10 23:22就是喜歡用中共人士思考嘛,難怪中共說中華

ferb 11/10 23:22民國已經滅亡,綠醋個個贊成吶

ferb 11/10 23:25綠醋就是喜歡用嘴炮,“認為”有屁用哦

ferb 11/10 23:26我還以前第一大國美國還承認小小台灣代表中

ferb 11/10 23:26國咧

ferb 11/10 23:27賣你武器然後直接說不支持你獨立,綠醋是聽

ferb 11/10 23:27不懂人話哦

Sinreigensou 11/10 23:43祖國英文fatherland不是只有中共用

meredith001 11/10 23:46低能舔共雜草又在崩潰低調了