[討論] 柯P:All police are local政治有地區性
台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲(柯P)
多年前曾在美國醫院短暫擔任一年的研究員
柯P喜歡以「我是留美的」自居
日前到高雄輔選時,柯P不忘秀了一句英文
柯P輔選致詞時這麼說:
「All police are local
這叫什麼意思呢
所有的政治都有地區性」
不過,柯P這段話被網友指正
正確的英文應該是:All politics is local
來源:臉書網友分享
https://cutt.ly/LMxEtzV
大家怎麼看?
認為柯P是口誤還是網友錯怪柯P呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.163.36 (英國)
※ PTT 網址
推
警察都是在地人
噓
有留學美國的 不要笑
→
What r u waiting 4
→
158 157 157
推
這小口誤 還好 不過去1年美國只是遊學吧?
推
確實是在地人,合理
推
小口誤而已,笑笑就過了
噓
LI RU R?????????
推
難怪重考
推
本來還想誇獎他知道 police 是複數
→
結果不是在講警察嗎
推
警察在地沒錯啊,外國人可以當膩? 阿北又贏了
推
阿北好帥 阿北霸氣
→
不愧是柯糞的神
推
Sorry剛沒仔細看內文 ‘所有警察都是在地內’XD
→
草包不意外 台北好像也有位打雜的選市長
推
請問紐約人不能去加州當警察嗎?急 在線等
推
柯文哲當初一直重考的原因大概是英文一直不及格吧
推
剛開始看到第一句英文,我覺得自己英文果然很爛,原來我的
→
英文沒有那麼爛?
推
笑死
推
亂講 沒看過中國海外警察嗎 在國外抓支那人
推
Local police?不是姑婆勇管全國?
推
你跟重考兩次的計較什麼
→
嚇屎,我以為我英文不好XD
→
Karma Police
→
CF永遠是對了,美國人不會說英語啦
推
所有警察歸地方政府管?但4%說阿北管不到
→
他真的是瘋狂吃以前credit老本的超級草包…
推
硬要落英文 白癡一個
爆
[討論] 為啥塔綠班都很討厭柯P為啥很常看到覺青都很討厭柯P 閃尿也討厭柯P 柯P是有什麼點刺激到他們嗎? 好奇問 --爆
[問卦]為什麼常有人要柯P多讀書最近前副總統 AKA 台灣第一醫學士 教廷聖騎士 高端疫苗受測者 禮貌性請柯P回去多讀點書 這句話聽起來似曾相似 以前好像也有人說過一樣的話43
[問卦] 柯P面對質詢在想什麼如題 常看到柯P在市議會質詢的影片 每次議員在大聲咆哮時 柯P都站在那不發一語 好像在放空發呆 但如果議員在質詢市政就算了43
[討論] 柯P:林智堅是抄襲 蔡壁如的問題還不曉得台北市市長暨民眾黨黨主席柯文哲(柯P) 今天回應媒體有關蔡壁如被撤銷碩士學位提問 記者問到綠營認為蔡壁如應比照辦理林智堅 柯市長則是回應: 「哎呦 我跟你齁 林智堅是抄襲」36
[討論] 柯P:共機擾台定義不清 柯P:共機頻繁擾如題 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 也是大家熟知的柯P 大概就在一個月前左右 時值舉辦雙城論壇之前33
[討論] 論文抄襲 柯P:Ugly、柯P:歷史共業論文抄襲案 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 評論林智堅的論文風波時 幾天前曾說:Ugly- 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 大家所熟知的柯P 被媒體問到由習近平所主導的中共20大 將反台獨寫入黨章一事 對此,柯P笑著回應:
3X
[討論] 柯文哲:李登輝生前最後幾年跟我說最多話如題 台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 大家熟悉的柯P 今天南下高雄輔選 並且跟南部媒體主管進行便當會6
[討論] 柯P:高虹安網路聲量比陳時中多,太過分台北市長暨民眾黨黨主席柯文哲 大家所熟知的柯P 日前一席「像惡霸流氓要強姦女生」 來形容黨內同志高虹安的處境 被問到是否失言、是否要道歉
37
[轉錄] 賴清德FB:巴奈的感言我們不忘記84
[討論] 有點扯 罷謝國樑前天才3萬份 一下就3.6萬23
[討論] 3Q陳柏惟當時應對罷免案的策略失誤之處19
[討論] 金曲出現青鳥了!!!小草不要看24
[討論] 巴奈脫口提天安門 歌在中國全被消失35
[討論] 吳崢親自到基隆體驗謝國樑最自豪的政績20
[討論] 大家知道跟金曲獎同樣35週年還有哪些事?15
[討論] 認真問如果黃國昌是區域立委罷免的掉嗎 ?18
[討論] 中國經濟衰退就事實25
[討論] 謝國樑被罷掉 但能救整團立委 其實還是賺21
[討論] 日本人蘇州遇襲案,中國網友反應熱烈10
[討論] 沈伯洋最好笑的代表作是什麼?14
[討論] 吳子嘉要告發新華社趙博10
[討論] 原來「大家晚上好」是支語喔?41
[討論] 黃國昌:謝國樑市政好,請給他掌聲13
Re: [轉錄] 沈伯洋 FB-闢謠45
[討論] 沈伯洋一定做對了什麼 要紅藍白全員出12
Re: [討論] 罷免門檻要怎麼修才合理5
[討論] 沈柏洋最大的問題10
[討論] 為何罷免侯友宜無法達標9
[討論] 拆樑第三階段很難過吧...9
[黑特] 別管別人怎麼說!徐巧芯談網路霸凌6
[黑特] 幹拎娘 原來青鳥是藍鳥8
[討論] 國台辦出面駁斥干預台媒是假新聞7
[討論] 有人在討論青鳥是難聽的...5
[討論] 那魔多台語金曲獎 沒人說 六四天安門6
[黑特] 難道藍白粉要對共匪卑躬屈膝嗎!!!8
Re: [轉錄]黃智賢世界FB KMT錯誤策略 幫助賴8
[討論] 原來天安門和金曲是同年喔2
Re: [轉錄] 沈伯洋 FB-闢謠