[創作]Heartache's Pill:Forlorn to Reborn中英

https://youtu.be/8t095AQLjos

Heartache's Pill: Forlorn to Reborn 心藥:絕望到重生

Frosty hill, future nil, hope's light worn
(霜凍的山丘，未來渺茫，希望之光黯淡)
Outlaw flees, no decrees, safe haven sworn
(亡命之徒逃跑，無處可依，立誓尋求安全藏身處)
Two hearts meet, rhythms sweet, fate newborn
(兩顆心相遇，甜蜜的節奏，命運新生)
Love brews deep, feelings leap, passion born
(愛情深深醞釀，感情躍動，激情誕生)

Rustic roof, starlight proof, dreams instill
(鄉村屋頂，星光為證，夢想灌注)
Stars shine bright, hearts ignite, thrill until
(星光閃耀，心靈點燃，興奮不已)
Piano plays, love arrays, sweet-toned trill
(鋼琴演奏，愛情布置，顫音甜美)
Joy abounds, vows resound, hearts fulfill
(喜悅洋溢，誓言迴響，心靈滿足)

Puzzle's sheen, love's routine, dreams careen
(愛情拼圖的光澤，愛情的例行，夢想急轉)
Pain prevails, hope's veil fails, heart's routine
(痛苦佔上風，希望的面紗破裂，心靈的日常)
Misty skies, hear cries, soul's gangrene
(霧濛濛天空，聽到哭泣，靈魂的壞疽)
Dawn's foreseen, love's demean, hopes unclean
(黎明可預見，愛情已卑微，希望已不潔)

長亭路 不明朗 剛經過 落冰霜
亡命徒 無定向 想停泊 躲警方
倆傾訴 舞輕揚 藏因果 過屏障
釀情愫 入情網 妝輕抹 說情長

鄉村處 屋頂上 望星座 多明亮
賞景物 數星芒 盪心窩 我輕狂
鋼琴譜 不停唱 像親過 多情郎
當幸福 無情傷 放心我 做新娘

像拼圖 無名狀 忘承諾 莫名謊
傷心苦 屬平常 強凌弱 我心涼
向雲霧 訴情殤 將心鎖 默凝想
想清楚 苦命娘 郎情薄 薄情郎
(中文全12押+迴文韻循環共144字)

Dawn's foreseen, love's demean, hopes unclean

--