PTT推薦

[問題] 富士急行景觀特快的幼兒票價

看板Japan_Travel標題[問題] 富士急行景觀特快的幼兒票價作者
gomile888
(狗麥)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:6

想請教4歲小孩,

搭乘Fujisan View Express 1號車廂有需要料金嗎?

英文頁面寫
Child age 6 to 11's basic fare and express fare are 50% of the adult
price.Although,First Class ticket is the same priceas an adult

First Class指的就是1號車廂,


然後日文頁面又寫
小人は運賃・特急料金が半額となりますが、特別車両料金は大人と同額です。
特別車両(1号車)は、全席指定席としコーヒーなどのドリンクサービスがございま
す。

丟翻譯說
車費和特急費用兒童半價,特殊車輛費用與大人相同。

所以到底是

1. 6歲以上算大人價?

還是

2. 只要小孩搭1號車廂就算大人價?

或是甜點方案跟純搭1號車廂的幼兒計價不同?

因為甜點方案裡面關於子供料金寫
子供料金:

小学生以下3才までを対象とした、子供用の料金。
ただし、ホテルについては、一人あたりの料金ではなく1部屋あたりの料金体系のため、原則として子供料金はございません。
バス、航空機などの座席の確保、おとなに準じた食事(数品少ない程度)および寝具の提供が含まれます。(寝具は宿泊コースの場合)

幼児:

原則として3才未満を対象とし、商品代金はかかりません。 バス航空機などの座席、食事、寝具とも提供はございません。
幼児の施設利用料を設定している宿泊施設がございます。 その場合は現地にてお支払いを戴きますのでご了承下さい。
金額は1,000円前後が多いですが、詳細はお問い合わせ下さい。
募集型企画旅行にて座席、食事等一部でも確保希望の場合は子供料金となります。



又寫到3歲...

搞得我有點混亂,不知有沒有大大能解惑?

另外現在訂View Express是不是不收非日本信用卡?

謝謝大家。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.244.94 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: gomile888 (60.251.244.94 臺灣), 02/08/2023 19:30:47

Falcona 02/08 19:50看起來有甜點方案跟沒有的價格算法應該是兩回事

phisho 02/08 19:52因為含甜點的是旅行團方案

wcc960 02/08 20:02平日(週一到週五)只有座位 週六日才變甜點方案專用

wcc960 02/08 20:04前者就運費*1/2+特急料金(大人400)*1/2+特別料金900

wcc960 02/08 20:05(同大人=全額)

wcc960 02/08 20:11後者就小兒3900(含運費/料金等全包)

wcc960 02/08 20:15下面3歲什麼的應該是行程訂購時注意事項的樣板文

wcc960 02/08 20:15不用理它 你是搭電車 又無飯店/房間/寢具這些問題

不好意思,所以6歲~12歲半價, 那6歲以下就不需要費用嗎?

※ 編輯: gomile888 (60.251.244.94 臺灣), 02/08/2023 20:45:16

wcc960 02/08 20:55它全車指定席 原則上不占位是免費 但有座位就要錢

非常感謝您!

※ 編輯: gomile888 (60.251.244.94 臺灣), 02/08/2023 20:58:16