PTT推薦

[地雷] 我們之間沒有的EP6心得(含大量原作雷)

看板Japandrama標題[地雷] 我們之間沒有的EP6心得(含大量原作雷)作者
yoming513
(小魚)
時間推噓26 推:26 噓:0 →:12

原作和電視劇的差別大概8成情節相同

應該是為了追原作進度和戲劇效果EP5~EP6改編比較多

開頭是不會做家事但努力加油的楓我覺得很可愛啊(美奈實腦粉XD)
https://i.imgur.com/wtb7qJ4.jpg


不過誠對楓做什麼都沒感覺了 (眼神死XD)

奇怪這兩集突然楓的手機都不會「適時」的響了XD

電視劇改編的陽一比漫畫還渣居然在旅行前跟老婆自爆出軌

要偷吃就要做好不被發現的心理準備

烤肉的修羅場是編劇加的原作沒有

楓放棄自尊豁出去跟誠說「我隨時都可以」誠整個冷臉

本以為跑出去不會回來沒想到是買花給楓

https://i.imgur.com/fuvD28n.jpg

這兩個站一起畫面很美啊

日推還滿多人同情楓的 真的因為美奈實太漂亮了 變得想為楓應援(不純潔到爆的理由XD)

另外期待下集修羅場等美奈實老師發瘋(預告可怕耶)

https://i.imgur.com/w8b4nCg.jpg

戀愛結束了、還殘存罪惡


原作雷放在這邊,不想看的直接END

青文出版只到第三卷(23話)、原作出到85話了

先說人設方面:

美智改動不大、陽一的職業從一般公司職員變成咖啡店長(不變的就是漫畫和電視劇版都一樣很渣)

新名夫妻這一對楓(原作是高挑模特兒身材)被加了很多出場戲,原作一開始都只在每一話出現一兩格;誠被改得有點戀愛惱了,電梯勾手指、辦公室隔著玻璃互摸手還有對楓非常冷淡連三分也忍不了這部分原著都沒有寫到…。

配角三島是陽一的同事而且是身材好的輕熟女,不過老是喜歡上有妻子的男人

EP1和原作差異;
1.漫畫開場是同公司的片山小姐因為懷孕所以要離職,美智心想真好“他們做愛了”。
電視劇版則是以美智看昆蟲交配為開場(本來是某一話的結尾)。

2.原作提到新名夫妻結婚7年沒有小孩,後輩小華對美智說他們都沒有孩子肯定有什麼問題想要追求新名先生…。

3.原作是在片山小姐送別會,美智因為和陽一約定要做所以決定提早走(結果之後被陽一爽約了),誠決定送美智和小華一起回去,發現美智下車後哭了就追上來詢問
“妳還好嗎”,之後邀她一起到酒吧喝酒談到無性婚姻的事情。
(誠直接回美智自己也是無性婚姻)。
電視劇版則是比較浪漫在美智在櫻花樹下喝酒巧遇誠談到無性婚姻的事情,
是在公司辦櫻花酒會關心美智狀況時才吐露自己也是無性婚姻。

4.陽一是渣男無誤漫畫有提到自己有一份大案子最近沒心情做那件事,
請美智等他幾周,結果約定日子到的那一天美智生理期剛好來了,
美智明顯看到陽一鬆了一口氣的神情。
之後陽一還把自己媽媽催生孫子的電話給妻子自己解決(但有問題的就是你啊!)


EP2和原作的差異
1.電視劇版主要是以誠的視角描述和妻子楓的相處(這時漫畫楓應該是還沒出場的)

2 漫畫版陽一在便利商店看到雜誌特集「只對妻子硬不起來的丈夫們」心理想說
「能不能成真啊~有了病名就輕鬆多了」之後真的約美智出來說自己有勃起障礙
,兩人大吵一架,之後公司酒會誠關心美智狀況,美智因為放棄對老公的期待
很傷心的哭了,誠忍不住上前擁抱她。漫畫版之後新名開始在公司迴避美智,
之後美智鼓起勇氣打招呼得到新名的Line回覆。漫畫版誠對美智道歉自己
前幾天輕率地擁抱她,看到美智的情況就像看到自己一樣覺得心痛。

3.漫畫版有一段楓拜託誠幫忙送禮給大學時期的朋友,過幾日誠問她禮物的事情
,因為太忙所以被楓給忘掉了, 電視劇沒拍出來。

4.漫畫版陽一是和三島在公司一起喝酒,又談到三島有在玩自己平常在玩的遊戲,
聊開來喝多了在公司做了,之後陽一心裡只想到“完蛋了”,
回家趕緊送美智花(但是沒有滾床喔),隔天拜託三島小姐忘記昨天的事情。

5.楓和誠的結婚紀念日聚餐爽約漫畫有提到是同事犯錯了要幫忙善後,同事對楓說
“太認真工作的話會像我一樣離婚的,畢竟對方出軌妳也不會發現”
楓微笑說“沒關係,我老公不會因為這點小事生氣”之後走向就和電視劇一樣了。

6.漫畫版在公司美智碰到誠,很開心說自己和老公有了小進展,還問誠結婚紀念日過
得如何,誠無法坦白說自己過得不好,在回家時覺得寂寞想到美智打給她,
結果剛好陽一和美智道歉滾床了沒接到電話。


EP3和原作的差異
1.漫畫版美智發現誠的未接來電問怎麼了?誠約她出來在公園某處碰面,用很傷心的
表情和美智說自己和老婆過的不順利,這次換美智回抱了誠,兩個人忍不住接吻了。

2.誠向美智告白“之前說過從妳身上獲得了勇氣但其實不是這樣。
我…是被你吸引了”美智心裡知道不行還是忍不住回“我也是”

3.還有差異就是楓的電話不會一直適時地響起XD電視劇有點太刻意了,雜誌社的副編輯有忙成這樣嗎?

4.漫畫版新名夫妻沒有共用車,新名傳訊息給美智說明天會開車來,順道送她回家,
然後兩人來到水族館還牽手了。之後的進展和電視劇一樣。

5.電視劇新名搭車要看望生病的美智,漫畫沒有這一段喔!

EP4和原作的差異
1.楓提問誠車子導航去水族館還有突然休假的事情都是電視劇加的。

2.美智和誠在電梯勾手指也是電視劇加的。

3.漫畫版美智員工旅行因為片山小姐離職了變成單數她剛好一個人一間,偶遇新名
發現他落了手機追上他,還邀請他參觀房間結果被新名誠撲倒“我喜歡妳”
做到一半美智想到陽一哭了,新名就只好停手了。

4.漫畫版小華在紀念品店問美智是不是和新名在交往?美智很慌張,
小華要她冷靜說你們兩個眼中都是愛意,就算不是我也會有某公司的人發現。
或許我越線了但我要給妳一個忠告“妳所選擇的道路可能深深傷害某人
,所以請考慮清楚再做決定。或許在此就結束是比較好的,妳必須找到自己的解方”

5.EP5新名夫妻吵架的部分照漫畫發展是在旅行回家當晚發生的,誠問楓只是把他當
成方便工作的工具嗎?
“誠你討厭我嗎?你不再愛我了嗎?” 誠“….我不知道”

EP5和原作的差異
1.楓的關係有好的同事川原小姐要被調到主婦雜誌部門,楓心中在自我建設誠不會外遇,他不是那種人。

2.陽一找三島問你有和我妻子連絡嗎?“我從未聯絡過她,但是陽一先生我現在
很受傷,你完全不懂他人的感受”三島對陽一的行為感到失望,
想要看看他的妻子長什麼樣子就搜尋到了美智的公司。

3.誠回家發現楓在做菜,跟她說不用勉強自己,楓接到工作簡訊必須走了對誠道歉,
誠回“沒關係”。楓出門後蹲下想到“他連一眼也沒有看著我,我也是
在談話時從未看著他,我真蠢,我對他所做過的事情現在只是都回報在我身上”

4.誠週六想約美智去餐廳吃飯,美智拒絕了和陽一及閨蜜們到海邊烤肉和陽一的關係有了進展。誠回家發現衣服摺好了,楓留言“我做了晚餐放在冰箱,大概11點回來”
誠感到憤怒,現在太遲了“她為什麼突然改變態度,我現在甚至不知道該怎麼做”

5.在雨夜美智約了誠出來,美智拒絕了誠,誠說沒關係我們就做回同事關係。

6.原作楓和美智並沒有因為為誠送便當而碰到面。

EP6和原作的差異
1.美智告訴華和誠的關係結束了,我只是對自己的婚姻有些不滿,
華說“妳沒考慮過離婚嗎?”

2.晚上美智邀請陽一做了,結果陽一沒辦法做到最後向美智道歉。

3.誠早上醒來發現楓在做家事,他又說了一次不用勉強自己,楓說他沒有勉強。
誠外出健身房運動想著該如何忘掉美智,愛是盲目的。

4.楓不擅長家事把家裡搞得一團糟,誠說“妳在幹嘛?明明知道自己不擅長家事”
“你說的沒錯我很抱歉,誠我對一切感到抱歉,我不再會以工作為藉口不和你在一起
,我想要珍惜我們作為夫妻的時光所以別討厭我”

5.川原小姐聯絡楓說晚上有事找她,楓抵達以後川原告訴楓她懷孕了要結婚了,
離開時楓想本以為我兩會走一樣的道路,我也是從未想到我會結婚。
在我遇到誠之前我本以為他會和我交往過的那些男人一樣,但因為有他
我才能努力工作。
楓回家後,誠迎接她並說要為她熱蔬菜湯。楓很高興誠是看著自己眼睛說話的
,心裡想到“我從未想過像平常一樣被對待是如此開心;或是說從未想過被
自己丈夫拒絕是如此痛苦。在事情變成這樣前我從未想過結婚的夫妻是會改變的, 我太輕視婚姻了“

6.楓抱住誠對他說“我隨時都可以只要你願意(做)”

7.陽一向美智自爆自己外遇的事情,原作沒有喔。


大概是第7集以後會演到的
1.楓和誠約了吃晚餐,邊聊到這邊是誠向她求婚的餐廳。誠說“你還記得?”
“當然我不可能忘記吧”誠邊談話邊想到我特意選了這裡,但為什麼我會沒有感覺了?
回家以後在臥房轉身碰到楓繼續想為什麼我對她會沒有感覺呢?
即使她就在我面前,楓親吻了誠說謝謝你今天做得一切,
兩人準備滾床時誠又想到美智了,跟楓說很抱歉…可能是我太久沒做太緊帳了。

2.楓想到作為女人和她的妻子的直覺,我感覺他的心飄到了別處,
就像是在想別的女孩一樣?

3.誠覺得自己傷害了楓在一個雨夜渾身濕淋淋的回來,楓很擔心跑過來
“你還好嗎?” “我很抱歉楓”
“…誠 你出軌了對吧?我當然有注意到畢竟我是你的妻子。
但這是 我的錯因為我拒絕你…”

“我和她並不是妳想的那種關係…我只是希望她為我待在那。
但我知道這並不會改變我背叛妳的事實。”

“停下!給我一些時間,我要決定如何做”

4.楓在編輯部開會時還在想誠出軌的事情被部屬察覺不對,楓說有點不舒服休息一下
,就跑到廁所哭“我認為是我的錯誠才出軌,所以我無法徹底責備他,
如果他是出於為了滿足情慾…但是我想我無法原諒他(心靈出軌)”

5.為了楓,誠決定跳槽到另一公司。

6.第五集提前演到的漫畫劇情(在漫畫46話)
楓整夜沒睡起床發現誠的手機沒帶,試圖解開密碼“啊!我到底在搞些什麼?”
美智在公司遇到一位漂亮的女人(楓啦XD)

“不好意思,請問如何到行銷部門?”“我能問一下妳的大名嗎?”

“我是帶我先生忘記的東西過來的,我是新名的妻子他在行銷部門工作”

美智要幫忙帶路但大概嚇到了站不起來,楓還跑去關心她,結果美智昏倒了,
小華趕來發現是新名的妻子差點暴露真相。

7.誠晚上回家楓和他提到早上為她帶路的女性突然昏倒的事情
“我記得她叫吉野小姐”誠聽到把湯給撒到身上…
所以楓當然知道外遇對象是誰了(電視劇不知道會怎麼改編?)

8.漫畫楓是打電話到公司約美智出來談的,不像劇裡當面約吃午餐好可怕啊,
還有誠送花給楓的部分也是編劇加的。

9.三島因為兩年前的外遇被對方妻子提告,陽一跑去安慰她,三島忍不住拉住陽一說
“我愛你”陽一拒絕了她。

10.原作後面很長一段都在談各自處理自己的婚姻問題。
陽一不想要小孩子和美智起了爭執,之後美智提了離婚。
陽一很渣不想離婚還找媽媽來跟美智講,最後當然離婚了。

11.誠之後對妻子沒有愛意了,但很尊敬做為副編輯長的楓。
雖然之後可能相處時間會更少,還是支持楓接下主編工作。
最後楓如願當上夢寐以求的主編,而誠這時有了重大決定
要告訴楓(不知道會不會提離婚?)
看原作走向可能也會離婚的。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.243.184 (臺灣)
PTT 網址

episold05/20 07:30感謝整理 目前為止還蠻貼近原著的樣子

aiFly05/20 09:14推整理好詳細!

aiFly05/20 09:15覺得漫畫好像比較多用內心獨白來帶出當下動機。印象比較深

aiFly05/20 09:20的是結婚紀念日當晚誠的獨白「我想找回做個一個男人,被伴

aiFly05/20 09:21侶需要的自信」,對他為什麼會快速轉向美智透露得比較清楚

aiFly05/20 09:22日劇只呈現他孤單走在路上、外在行為的部分,讓觀眾自己想

aiFly05/20 09:23像他心裡的想法跟動機

klcu2424305/20 10:12推!感謝用心整理~

moonsmile05/20 10:31感謝整理

girlsholic05/20 10:46感謝整理!!!這部真的好看!

hsing823405/20 10:49感謝分享,希望之後劇的進度不要像原著一樣慢QQ

chiyoko05/20 11:00不好意思還不敢看文章。請問是有目前日劇的劇情跟原作的

chiyoko05/20 11:00比較,有提到還日劇還沒播出的原作劇情嗎?

iamdorayaki05/20 11:06感謝整理,這集看的好心塞啊......希望美智和誠好好

hsing823405/20 11:15回chi大,有喔!

kurotuna05/20 11:27推整理 感謝原著分享,覺得日劇版改變的還不錯

Reenter05/20 12:00感謝整理,開播第一集就試著找原作來看,感覺是頗忠於原

Reenter05/20 12:00作的改編

qirt040205/20 12:04謝謝整理

sigrid100605/20 12:40謝謝整理,劇情跟原著比對的很仔細~好用心!

oops6605/20 12:53我也是 因為美奈實太美 她稍微努力一下 就想站她那邊了

oops6605/20 12:55看她努力做菜 腳還扭到作在地上 一臉憔悴 不管她做過什麼

※ 編輯: yoming513 (1.169.233.111 臺灣), 05/20/2023 13:03:03

oops6605/20 12:56瞬間都可以原諒她了xd

usenwo05/20 13:21好厲害的整理XD 而且這部很厲害就是常有和預想不同的走向

usenwo05/20 13:21 卻又好看+驚喜感 令人著迷~

Sandytw05/20 15:02超仔細的,很謝謝你!

ichiro122105/20 17:57漫畫也是讓人感覺悲傷的走向耶

eno0305/20 22:25感謝整理 美奈實太正了 來回頭看戀愛心機 第42集 是岩田上

suerain05/21 07:51感謝整理,更好奇戲劇如何收尾了,希望4個人都能好好

suerain05/21 07:51的,找到自己的答案

cat020305/21 11:49謝謝整理. 好期待接下來的劇情走向

chiahui771305/21 18:18感謝整理

chukchi05/21 19:57感謝整理 好細膩

cnish1605/21 22:12想請問原po哪裡可以看到原作漫畫~

關鍵字even if you don't do it 用這個找看看或是日本亞馬遜買原作

ch0611062205/21 23:22推推 感謝整理

yichunchen05/22 11:39感謝整理,我喜歡被爆漫畫雷XD

※ 編輯: yoming513 (49.216.234.216 臺灣), 05/22/2023 14:30:40

SPEEDPOP05/22 17:20推原作整理

ryuichiryo05/22 17:26感謝整理 期待電視劇走向~