[心得] 如果30歲還是處男 怯懦不是溫柔
從來沒想過自己會在日劇版發文，沒想到第一次發文居然獻給《如果30歲還是處
男》。反覆看了幾次第11集，心裡有很多感觸想寫出來，無奈因為工作、因為懶
散，遲遲沒有動筆，雖然明天一早要開會，但想了想還是決定在看到第12集前寫
完，免得現在的感觸隨著結局煙消雲散。
雖然我毫不掩飾自己是安達派，下面的文看起來也很像在diss黑澤，不過我其實
很喜歡黑澤表面光鮮、實則是脆弱少女的設定，劇裡面主要角色的個性都矛盾衝
突的和諧無暇，毫無傻白甜和霸道總裁套路的影子。我想這也是這部劇能引起超
乎預料共鳴的原因之一（之二當然是主角們都顏值爆表）。
《以下文長慎入》
第一次看第11集，腦海浮現梁靜茹的是崇拜。
｢幸福好不容易怎麼你卻不敢了呢？」
嘆息著安達畏縮，明白懦弱本身也可以很傷人。
重新看了幾次，卻有完全相反的感想。面對感情，安達才是較為成熟的一方。
表面上，這段感情是由黑澤帶著安達成長，學麼表達、學會自信、學會肯定、學
會認清自己的價值，關於世俗的一切，黑澤全都遠勝於安達。無論是外型（劇情
設定上，不然安達寶寶才不會輸呢）、運動、工作能力、應對進退、人情世故還
是臨場反應，黑澤都是貨真價實的完美先生。
和許多外型亮眼的人一樣，以外型取得門票省去的力氣，在撕掉花瓶標籤時要花
數倍的努力。黑澤深知這點，深怕自己沾染上賣臉的標籤，極力期望自己能成為
別人眼中期望的自己，而造就了安達口中的「完美先生」，也親手打造了囚禁自
己的桎梏。
反觀安達，工作雖然細心認真，但也沒到亮眼程度，唯唯諾諾的，沒主見到讓人
難以察覺。但面對感情，安達卻遠比黑澤誠實、成熟許多。在居酒屋國王遊戲的
時候，安達雖然因為初吻即將被奪去而不知所措，但發現黑澤失落而追上後，毫
不掩飾地承認一直以來覺得難以啟齒母胎單身，坦率地說出自己的脆弱和害怕，
試圖和黑澤交流；遊樂園的時候黑澤、安達都溫柔地為自己的表現讓對方難過而
自責不已，但表現出來的行為卻完全不同，黑澤選擇暗自糾結，安達雖然第一時
間不知道如何回應，卻選擇營造出讓對方放心的氛圍，讓對方有安全感後再開誠
布公的討論。當然這可以解釋為安達早就知道黑澤的想法，有持無恐下才有的自
在。
「得不到的永遠在騷動，被疼愛的都有持無恐」。
但除此之外，黑澤才是困住自己的罪魁禍首。早已習慣扮演完美先生、活在他人
期待的黑澤，不管是黑澤自我要求，還是在旁人眼中，在各方面黑澤都越來越沒
有犯錯、甚至冒險的餘裕。不論是松浦社長還是橋本社長案，旁人的反應都越來
越讓黑澤覺得自己非得繼續扮演完美先生不可，示弱對黑澤來說，越來越不存在
選項之中，這也扼殺了黑澤像安達一樣坦率的面對自己不完美的可能性。
從七年前松浦社長案，到七年後遊樂園隔天的居酒屋，安達一直都明白黑澤也有
力不從心的時候，而且不假思索地就接受了連黑澤自己也無法接受的不完美。反
觀黑澤，他知道安達所有的美好與不為人知的優點，卻仍然在內心希望安達可以
再自信一些、再勇敢一些，在一起的人對另一半有這些期望當然無可厚非。
但常常勉勵人別妄自菲薄和強人所難只有一線之隔。
劇中黑澤表現上雖然沒有做出任何勉強安達的行為，然而透過魔法，黑澤和安達
的差異卻更加具象化。
回到第11集，徵選失敗的安達雖然得到寺島部長的稱讚，即使撇開安達的作弊小
劇場不談，不論獲得多少肯定，安達還是落選了。黑澤雖然因為安達得到寺島的
稱讚而驚喜不已，劇中表現上我認為黑澤沒有真正意識到「啊！安達真的落選了
」，在安達道歉的時候沒有接到安達自我否定的不安情緒，不是說出同理的我知
道你一定很失落之類的話語，而是跟安達說你應該要開心。雖然黑澤是想嘗試鼓
勵安達，但聽在一個剛落選的人耳裡，這又哪裡值得開心了呢？也許黑澤已經習
慣了武裝、習慣了不斷砥礪向上，但對於現在的安達，最需要的只是一句「我知
道你很努力了」。
到了晚餐，黑澤察覺到安達的不對勁，但整個人還沈浸在和安達燭光晚餐的喜悅
裡，儘管嘗試要為安達打氣，但兩個人情緒根本不在同個狀態，根本無法有效溝
通？
安達在連續幾件事內外交瘁之下，原本也想選擇逃避，利用黑澤對自己的愛和信
任一了百了，但終究他還是選擇了對自己誠實、也對黑澤誠實，毫無保留的把自
己的擔憂和害怕赤裸裸的呈現在黑澤眼前，然而黑澤的回應看似溫柔，實則懦弱
。
國王遊戲的時候作勢接吻，看到安達害怕表情改親額頭的黑則是溫柔；第一次告
白的時候嘗試摸安達的臉，安達別過頭，黑澤立刻收手說明天一切都會回復原狀
是溫柔；但等到兩個人在一起後，不是選擇共同面對而讓對方獨自承擔，就稱不
上溫柔了。
就像《無法成為野獸的我們》裡面，出軌的田中圭問新垣結衣想怎麼辦，新垣結
衣回答「你太狡猾了」一樣。溫柔不只是順從放任，還要有足夠強大的內心來支
持。
安達對黑澤說他很害怕失去魔法之後無法和黑澤順利地走下去，一字一句都說著
他有多想要跟黑澤繼續下去，然而此時完美先生黑澤又出現了，他當然希望安達
能夠永遠開心、害怕安達受到傷害，但其實他也害怕自己受到傷害，多年來的黑
澤優一角色扮演，讓他容錯率越來越低，低到他甚至都不敢思考自己想要什麼，
膝反射式的先滿足其他人的期望。
對比於安達的奮不顧身，黑澤面對感情顯得過份怯懦，而感情裡的怯懦，一向最
傷人。
-----
Sent from JPTT on my iPad
--
安達雖然感覺沒那麼堅強，但實際上在面對內心感受
看起來比較像是帶著黑澤一起成長的。在外顯與內在
的感受兩人剛好是互補、一起進步的感覺
推原ok
*推原po
推原po，那天還真是安達最倒楣的一天，不對的時間講不對的
話，看似互相坦白卻變成互相傷害，兩敗俱傷
推安達其實很多地方反而比黑澤成熟
推～我也覺得安達說他很害怕失去魔法會跟黑澤走不下去，
其實是希望黑澤可以給他支持和肯定，但這裡卻因為推開
手這件事讓黑澤也沒了信心，戲裡把黑澤的怯弱表達出來
真是讓我捶心肝但又覺得安排得很絕妙的部分。
推原po，其實安達真的只要一句「你很努力了」他就可以
好過一些，看看第一集到現在他成長多少，而且一次比一
次坦承
也希望黑澤能對自己坦誠，怕犯錯的心境真的活得很累也
真的傷到安達
11集安排的很絕妙很真實，我也在想是不是那種
「正向樂觀」的思維和集體意志，導致出這樣的局面
推安達能接受黑澤的不完美，但推開手真的讓黑澤不知
道怎麼支持他了
有血有肉不完美的黑澤比剛出場時更吸引人，雖然我們
是上帝視角，但還說希望他同樣也能對自己有信心一點
*但還是
原po 寫的真好，11集最巧妙的地方是每次看都能看到新
的感觸和不捨。一直在想安達推開黑澤的手那一幕，安達
可能是不想再靠魔法聽到心聲，黑澤得到的訊息卻是安達
言語跟行動都是推開他。當下的反應真實到令人心動
這篇寫的好好QQ，這句「溫柔不只是順從放任，還要有足
夠強大的內心來支
持。 」很觸動我。昨天重看第一集，兩人真的是相輔相成
的一直在往前走。
推原po的心得文
用Google翻譯讀，意思好像是：赤楚在殺青後花了一周時間才
脫離角色
得知網路掀起不希望結束的聲浪，他很驚訝，也很有意願繼續
扮演安達
推～寫的真好
推這篇！
心得文感動，認同脆弱也是傷人+1，今晚一起期待結局
上面的訪談赤楚說町田在沒有拍攝時對他也像黑澤一樣溫柔
，例如讓他先搭電梯、去買咖啡時被町田請、拍完要卸妝時
町田應該也很想卸妝卻讓他先去、找他討論時很認真的聽他
說話等，從小細節開始根本全部都是黑澤
到底還有多少沒爆的料！！
黑澤、我們集氣支持你要勇敢！（明明就是帥到逆天～）
身為兩人粉絲，希望町赤劇終後永遠都有自在開心的互動
推原po的觀點。11集雖然痛，但我還是很愛，因為完全感受到兩
人情感的濃度！
謝謝e大的翻譯 到底多少料還沒爆啦+1 XDD
真不想結束啊......(T_T)
不禁懷疑町田第二次ig直播時好像很冷靜，其實內心萬馬奔騰
啊
推~原PO寫得太好了!
慘的是黑澤不會讀心，尤其安達的反應在一般情況下看來像是
拒絕和抗拒，如果我是黑澤，碰到像安達這樣鑽牛角尖的人我
也不知道該怎麼相處
只能說兩個人都太溫柔，只好等真實之門第六集讓我看看黑化
的赤楚來平復情緒了（喂
同意der大欸 ...
to deryi 大，哈，我倒是覺得第二次直播時的町田沒有很冷靜
啊～直播給我的感覺是他們倆人都有點害羞的在跟對方視訊XD
（他們倆人一堆互相的鏡面模仿動作，自己摸臉又摸下巴，這些
肢體語言都洩漏出緊張在意對方的意思呢！）
我想安達的推手是黑澤放棄的最後一根稻草，在之前他
還溫柔的要安達冷靜一點，但他不像我們了解安達的所
有矛盾和不安，最後選擇保護安達的心情
今天的赤楚一樣有核彈級發言！一大早就開始癡笑的我根
本無心上班XD
剛看完的感想也偏向原po, 有時候優先滿足對方的期待不完
全是溫柔，無助於溝通，我覺得這是兩個不擅溝通的人互相
摸索的live story XD
站在上帝視角很難理解黑澤的不安，黑澤沒有讀心術，安達
推開黑澤那時刻，還能溫柔勇敢的握住安達的手，我覺得黑
澤很堅強
黑澤不怯懦+1 他只要得到一點訊號都是馬上直攻的~
我也覺得他不是怯懦...他沒有安達的讀心術
被喜歡小心翼翼的人推開手 他真的沒辦法了
不過黑澤在面對安達的這些舉動（親近和拒絕）
都像坐不知道會發生什麼事的恐怖驚喜屋雲霄飛車，所以導
演才會說：請關注不完美的黑澤
畢竟他沒有讀心術，在喜歡的人面前只是普通人，也會因為
對方的一舉一動患得患失
黑澤不怯懦再+1，他畢竟沒有魔法，沒法知道安達的糾結，他
握住安達的手就是一種他相信安達不在意魔法的表現，在安達
推開他的那瞬間最受傷的是他，但他的第一個想法還是不希望
安達為難
怎麼看了這麽想哭啦 嗚嗚嗚嗚
他們兩個都溫柔過頭了，都太替對方設想，而失去了往
前走的勇氣，11集很虐卻是我很喜歡的一集
推
原PO，是有「恃」無恐；「松浦社長案」是什麼命名法XDDD
劇情就是如此人性化 才讓讓阿嬤們如此糾結 劇本和演技都在
閃閃發光
看了眼睛濕濕的~不忍責怪海澤，雖然也心疼安達。對了，文中
講到黑澤跟安達說應該感到開心，被部長稱讚(無法先同理安達
的失落)這邊，我突然連結到最近為了四歲兒讀的育兒書，裡面
說，很多父母當面對孩子有負面情緒時，例如說抽獎抽到的玩
具不喜歡，或今天不想上學時，往往第一時間就說，不會啊！
這玩具超好玩的(而不是先說，我知道你很失望)，或者你明明
平常很喜歡上學，學校很多好玩的東西(而不是先說我明白有時
候也會有不想上學的心情，我們來想想該怎麼辦之類的)。只能
說，第一時間同理對方的負面情緒，其實很多人都無法在第一
時間做到呢~他們兩人就跟我跟四歲兒一樣(?)，還有很長的路
要走要練習lol
更正一下第一行是黑澤orz
黑澤沒有讀心術+1
以上帝視角來看不公平 在黑澤能做的範圍內 他已經盡可能去
做了 很少有人像他做的那麼好
推手是稻草，否則前面黑澤已經願意一起面對了
推這篇
落選後黑澤選擇繼續鼓勵誇獎安達很合理，畢竟無上帝視角來
看、能獲得部長稱讚真的很難得。在家被大力推開後還能說我
相信安達、安達不會說謊，黑澤已經足夠勇敢了。被大力推開
一般人可能是想：「啊、果然還是生理無法接受吧」應該已經
被擊沈了吧...
真的好心疼兩隻寶啊Q_Q
推原PO心得，分析的真好
黑澤沒有魔法 所以小心翼翼呵護安達 最後的溫柔 其實就是
他害怕失去的證明啊
後來安達撥手又崩潰成這樣，就像黑澤第二集說的，他的優先
考慮本來就是安達能夠永遠開開心心，說要分開也是很合理的
。不是出自懦弱，黑澤在這段感情付出的努力不少於安達，而
且不是強押對方接受，黑澤已經做得很好了。
你寫得讓我覺得 黑澤幾年前狼狽時安達跟他說「這樣也
很好 」。安達難過時 黑澤卻希望安達「趕快恢復原狀
」。
黑澤沒有讀心術，不曉得白天安達發生了什麼、也不知道安
達要求"教教他"的心裡想的是什麼，他能得到的資訊只有安
達"擁有超能力"+"不想碰觸他"QQ
推
推原po的分析一方面心疼黑澤，一方面也希望黑澤能夠
在安達優先的情況下想到要愛別人前要先愛自己、要有
自信！
是說d大那篇文章還有寫到赤楚在拍戲期間搭計程車要
拿找的錢時碰到司機的手後意識到啊碰到手了，也太可
愛了！
回遙遠的y大，11集也會讓我代入兒子爆哭失控的場景XD。
今天早上突然回想起第11集時，突然覺得黑澤對安達的愛情
表達方式有一點點像媽媽對小孩。即使孩子要離開，不捨也
只能含淚祝福XD
推原PO觀點！我覺得黑澤和安達兩人的價值觀真的不太一樣
黑澤很優秀能力好，所以習慣化挫折失敗為助力，第一集介
紹他運動能力強，這樣的類型通常好勝心也很強，電梯出來遇
到寺島部長後黑澤的心聲說「只要肯拼 對方一定能感受到」
顯示他的價值觀是越挫就要越勇，但有時候正視自己的失敗也
很重要，要好好看清自己的弱點才行。但安達就是太知道自己
的弱點以前才會縮在殼裡。
推原po
推分析 覺得蠻有道理的
同s大，黑澤知道的資訊很少很少，最清楚的只有被推開了
2次和安達表現出來的情緒。黑澤的決定算是怯弱嗎？我認
為不算。
推溫柔不只是順從放任，還要有足夠強大的內心來支持。
推感情裡的怯懦很傷人
@qutinaa 大擊掌:) 為人母看到第11集，真的會有種微妙的即
視感:P 謝謝妳懂
我超級同意你的想法，黑澤其實只是不想希望讓安達討厭自己，
看似溫柔其實在安達最徬徨困惑的時候，他把選擇權交給安達，
以安達當時的心理狀態他怎麼可能會說想繼續，所以寶寶只能一
個人承受這混亂又不知所措的心情，還有強烈的自責跟罪惡感。
不是怪黑澤，但的確像劇組說的，每個人都是不完美的，真希
望看到安達黑澤兩個人能好好的一起克服自己的心魔，一起手牽
手走下去！
推這篇
推推 寫的好棒啊
爆
[心得] 萌到心臟痛的如果30歲還是處男1-3圖多以 下 有 雷 有![[心得] 萌到心臟痛的如果30歲還是處男1-3圖多](https://i.imgur.com/dwZ7H4rb.jpg "[心得] 萌到心臟痛的如果30歲還是處男1-3圖多")
爆
[心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 11本集重點 沒有!!!!這集真的哭死我QQ 本來以為有情人節SP，我應該就能夠堅強起來不怕虐 但還是不行QQ 嗚嗚我心好痛QQ 我現在滿腦子都是兩個人的眼淚![[心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 11](https://i.imgur.com/fi5DxpOb.jpg "[心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 11")
爆
[心得] 如果30歲還是處男(略)第11集感想防雷 太難過了想寫一下感想。 在看第11集的當下跟看完都沒哭， 也不太有難過的感覺，有點覺得後面演變太快， 還搞不懂到底是怎麼一回事。爆
[心得] 寫在畢業前的如果三十歲還是處男(略)今年首發日劇心得，就給三十歲了，總覺得不寫什麼，很難從這個 櫻桃魔法畢業，這真的是我史無前例至少重看十遍以上的日劇，我覺得 應該之後也無法再創下這個紀錄了，所以一定要寫個心得來記念一下， 依照我本人看劇的習慣，其實這部應該不在我會看的範圍裡，但是因為看 到預告是町田啟太演的，而且感覺很搞笑，第一集就很準時的在星期五下班收看，![[心得] 寫在畢業前的如果三十歲還是處男(略)](https://i.imgur.com/gJDIh6nb.jpg "[心得] 寫在畢業前的如果三十歲還是處男(略)")
爆
[心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 04真是沒想到居然會連續兩天在日劇版發零散心得文XD 本集從水瓶掉落開始，突然被手機鈴聲嚇到抖了一下的安達真是太可愛了，還不忘很有禮貌 的跟黑澤道歉XDDDD 趁安達在講電話的時候，默默將水撿起來的黑澤想必是要帶回家放在枕頭旁邊陪睡對吧！ 發現安達講完電話後想再次進攻的黑澤，又被六角打斷，被驚嚇到的安達發出的聲音也太可![[心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 04](https://i.imgur.com/ntS1a7Vb.png "[心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 04")
55
[心得] 如果30歲還是處男 11集心得（雷）看完第11集實在太痛了，發現大家對黑澤的看法不同，也想來分享一下。 剛看也覺得黑澤為什麼不繼續安慰安達，而是直接說到這裡就好，說好的不放手呢～～ 仔細想想，黑澤不管是單戀或交往時期，期望的一直只是希望安達開心、希望他有自信。 黑澤對於自己的感情則只有「不要讓對方困擾」，只要有一點點小互動就可以開心升天或 妄想爆炸，其實對安達回應自己是沒有抱太大希望的。![[心得] 如果30歲還是處男 11集心得（雷）](https://i.imgur.com/J2wyAkfb.jpg "[心得] 如果30歲還是處男 11集心得（雷）")
54
[心得] 如果30歲還是處男(略) 文很長的心得一直都是默默追劇看大家的心得沒有想過要發文，但劇完結之後，這幾天心中仍時不時想 著安達和黑澤，覺得不抒發一下好像就無心做正事，所以就來獻醜了。 第一次看完12集時覺得心情沒有像看完前幾集那樣澎湃，加上一點點沒看到安達黑澤真正 親到畫面的遺憾，總覺得好像少了點什麼，但重看12集後又思考了很多，而有一些不同的 感受，並發現這劇很常用前後呼應，或許受限於時長而無法細膩刻畫人物心情的轉折，但![[心得] 如果30歲還是處男(略) 文很長的心得](https://picture-original.fevercdn.com/page-kkbox-20201229-1fe68eb1-bbf7-482a-bb4c-011b1d0bd086.png "[心得] 如果30歲還是處男(略) 文很長的心得")
33
[心得] 轉貼 如果30還是處男 EP11心得在臉書社團看到了很好的文章，主要是由黑澤的角度出發分析第11集，已取得原作者同意轉貼至PTT日劇版。 有些微漫雷，請注意。 原作者：劉聖文 發表於：町田啓太-黑澤的魔法世界 （臉書社團）24
[心得] 如果30歲還是處男(略 而溫柔，多不經折非常非常喜歡這集(雖然很討厭還要被折磨七年嗚)，有種這兩人終於落地的感覺。 在討論本劇時不斷被提及的溫柔到底是甚麼呢，理解成會因為顧慮他人心情而做出 不傷害別人的行動似無不可；但在溫柔作為一種美德被推崇的社會中，當一個溫柔 的人其實能很理性的，順著對方思考做出相對回應，如同計算般選擇沒有人會受傷 的行動，當個溫柔的人很安全，不需要受到傷害。19
[心得] 如果30歲還是處男（略）第11集又失眠了...... 來說說第11集，主要是黑澤的部分。 其實是非常心疼安達的，社恐終於走出了自己的第一步，卻又立刻受到了巨大的打擊， 安達情緒崩潰的原因劇中已經解釋的非常清楚，因此不在這邊多做敘述。 但故事敘說的角度是站在安達的立場，如果安達不說，黑澤很多地方是不能理解的，他