PTT推薦

[閒聊] (雷) 大家聽英語 最終回112 2003-2025

看板Japandrama標題[閒聊] (雷) 大家聽英語 最終回112 2003-2025作者
chongfong
(仲楓)
時間推噓14 推:14 噓:0 →:23

2022.04.08(五) 第112集

最終回!
 
這集我沒有用到衛生紙!(這樣應該不算劇透)
我覺得Come Come在我心中可以跟小海女齊名了!
 
 
劇透注意!!!































【Come Come Everybody 最終回 第112集】
﹝2003-2025﹞
 
─ Sunny Side — 



 
2025 年 3 月《日向的Sunny Side English》: 
 

「很久很久以前
 在日本廣播首播的日子
 一名女孩誕生了
 那名女孩在戰爭中產下了一名女孩
 而那名女孩在日本經濟起飛期產下了一名女嬰
 這是那個家庭的100年故事」
 
「Lesson 112
 安子期待能在岡山與許多意想不到的人相逢、共創美好回憶」
 
 
.安子在 Dippermouth Blues 品嚐咖啡,健一則拿出「橘家」紅豆餅給安子,表示該創辦人曾在戰後黑市受一名日式和果子師父鼓勵、將該店名稱「橘家」用在自己店裡。
 
.安子也回想起金太與算太曾打算重建家中和果子店、自己也曾在戰後與金太一同要一名男孩販售紅豆餅。
 
.此時勇帶著一名少女前來店內,安子看見該少女驚呼出「絹」的姓名。該少女花菜表示奶奶絹長年臥病,但前陣子收聽廣播時認出節目內的人便是安子。
 
.安子隨後也前往京都大月家,事隔60餘年再度與吉右衛門等人再次見面。
 
.安子也與琉唯和日向一同烹煮紅豆、三人一同說起家傳的「紅豆的咒語」。
 













安子、琉唯、日向:
「仔細聆聽紅豆的聲音
 不要依賴計時器
 眼睛不要離開紅豆
 紅豆會告訴你該怎麼做
 腦中想想品嚐的人幸福的表情
 變美味吧
 變美味吧
 這樣的心情會傳達給紅豆
 他們也會真的變美味
 然後好吃的紅豆就完成了」
 






.三人也一同收聽廣播並發出聲音練習英文,安子拿起桌上的字典、看見字典上「雉真稔」的名字,回想起當時在稔的推薦下收聽《廣播英語教室》的時光。
 
.在安子的邀請下、日向前往美國大學學習英文與電影。
 
.幾年後,健一離開人世、慎一成為知名小號家 Tommy 的經紀人、Dippermouth Blues則由錠一郎和琉唯接下。
 
.在店內品嚐咖啡的桃太郎對前來送貨的花菜一見鍾情,隨即向她告白,兩人也在一年後步入禮堂、生下了男孩劍。
 
.小夜子辭去工作、與吉之丞一同經營家中電器店、之後在社區開設補習班教導當地孩童功課。
 
.二代桃山劍之介與壽美禮共結連理。當年電視時代劇《棗黍之丞》重新翻拍,主角由武藤蘭丸擔任。
 
.一惠成為茶道老師,與榊原有多名小孩、榊原也繼續在電影村推廣時代劇至退休。一子則是退休後與丈夫田中重返青春時代。


 
.桃太郎與花菜返回家中繼承大月車輪餅,桃太郎成為母校棒球隊總教練、10年後穿著雉真紡織的制服、帶著前來京都的George教練與劍打進甲子園。
 
 
♪主題曲 ♪

 
.日向獨自一人返回電影村,此時 William 稱讚她所寫的教材「100年家族故事」相當精彩,也從而得知琉唯與100歲的安子都過得相當幸福。
 
.William 提到自己孩童時期曾短暫和叔叔在京都生活,重返此處相當感動。
 
.此時,日向撿起William掉落的一串手裡劍吊飾。日向也回想起孩童時期曾撿起Billy掉落的同款吊飾。
 
.William 轉頭感謝日向,也告訴日向可稱呼自己「Billy」,日向聽見露出微笑。日向隨後以英文邀請 William 到家中品嚐車輪餅,兩人也肩並肩離開。 
 

「This is the very end of the family story that spends 100 years」
 
 
//////////////////////////////////////////////////
 
今天這個結局真的是只有從頭到尾都參與的我們才能夠完整體會的感動!
絹的故事、神秘的橘家紅豆餅、最後還讓旁白城田收日向初戀Billy的故事線!
日向的故事雖然那時候看有點脫離主線
但是我好喜歡今天她成功用英文邀請Billy到家中吃車輪餅!
本來想說只是個表達日向是個沒辦法堅持到底的人、英文是心中的痛的故事
結果竟然是直接串到最後一集!
 
整個故事的安排也很奇妙
真的很像一切又回到第一集一樣
又會展開日向和William的百年故事!
我還蠻喜歡製作人的概念的
每個人都有自己的故事
而你的父母也會有屬於它的自己的故事
相互串聯形成一個個100年的精采故事!
 
今天所有該出場地都有出場!
15分鐘真的要跟鈴木主播一樣拿筆跟紙抄筆記XDDD
欸我一開始還沒發現一子的老公竟然就是那個男人!!!!
「凶神惡煞的田中」
欸字幕君田中不是入贅到野田家嗎應該姓野田阿XD
今天一子的Fashion真的又讓我感覺她還是青春無敵小妹妹!
 
桃太郎那邊大家應該也有聽出來
英文旁白說 George是 Curious Geroge
是一部猴子為主角的美國卡通
桃太郎穿著雉真紡織的衣服(雉雞)
帶著Curious Geroge(猴子)與劍(音同日文犬,狗)
一同到甲子園(以前是鬼島)!!!←好這個典故我沒有很清楚XD
 
三代最後終於在煮紅豆的場景同堂!
安子最後也繼續活到100歲(欸超厲害的)
據說其實煮紅豆的這一幕
是一直未公開的三人最後拍攝的殺青場景喔!
稔的字典經過了60年又再次回到安子手中
最後讓孫女日向完整將故事串在一起然後大結局
真的可以一再回味阿!!!
(官方推特有照片集大家Loss的趕快去補一下!) 
 
我真的很喜歡這次故事的編排
講百年故事所以不拖泥帶水
對晨間劇新手安子、琉唯、日向前篇都可以拆開來看
也考量到電視劇時間的推移
這是現在串流平台當道無法體會的感動!!!
(如果有空可能會發專文心得文細講XD)
最後主題曲的搭配也跟平常不一樣
是回憶畫面!
只能說每個包含製作團隊真的都很用心!!
很了解我們需要什麼XDDD
 
整體的故事好像會覺得主軸是琉唯
但其實沒有前面的安子、後面的日向接棒
整齣戲沒有到那麼樣的感人跟耐人尋味!

安子「這是屬於『我』的故事」
琉唯「因為有你,才有現在的我」
日向「交棒出去,我會繼續向前邁進」
 
2025的未來我們還無法想像
但是可以期待日向跟William
琉唯、錠一郎 還有所有角色
可能都可以在日本各處看見他們的蹤影!
Come Come百年故事畫下句點
但屬於我們每個人的百年故事正要開始~!
 
 
大家最喜歡的場景&角色又是誰呢?
(我真的是一子腦粉XD 但看完這部真的讓我多喜歡好多演員!)
我就不提醒大家日劇學院獎正在投票了喔(欸
 
 
好的,雖然不到半年(QQ)
還是很感謝大家每天留言一起看晨間劇囉!!!
大家含金量真的很高
不只學習日文英文、還有很多文化跟美國小知識真的感謝大家補充!!!
(如果我來創個晨間劇同好會會有人加入嗎XDDDDDD)
按照慣例我們揮手下降~
掰掰~~~

網路上有分享安子家族譜 XD
https://tinyurl.com/mwtzxdfr

--
誤入小海女世界的8年級少年
    ~晨間男子AsaDanshi~ 

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.159.22 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: chongfong (150.117.159.22 臺灣), 04/08/2022 23:00:57

pseudogap04/08 23:05最後收尾收得真的不錯,以原創劇來說,是蠻優質的作品

pseudogap04/08 23:06雖然對百音比較有共感,但這齣最後前後呼應的手法,展

pseudogap04/08 23:06現出編劇如魔法般的編寫功力,真的很佩服

※ 編輯: chongfong (150.117.159.22 臺灣), 04/08/2022 23:08:02

kandaxa04/08 23:34很喜歡原po的總結 每個獨立的個體串起來的百年物語

kandaxa04/08 23:34最後一集的伏線回收好有感觸 這集沒有哭但是覺得好溫暖

kandaxa04/08 23:35從官推、松村北斗的ig story解救了一些晨間loss XD

kandaxa04/08 23:36#夫の田中 這個趨勢也好有趣 カムカム目前是我個人晨間劇

kandaxa04/08 23:36前三名<3

bigheadtom04/09 01:10感覺可以和早年松嶋菜菜子主演的百年物語對照著看,

bigheadtom04/09 01:11雖然故事的節奏與定位是不同調性,但都是百年的故事。

jadenew04/09 01:39這部真的有點贊否兩論,看過很喜歡的人,亦有看到只喜歡

jadenew04/09 01:39安子篇後面罵得要死的人,剛好yahoo有篇文章就提出了後

jadenew04/09 01:39者的不滿

aiFly04/09 01:40感謝原po每天紀錄!有時候光看描寫也覺得身歷其境

phoebeF04/09 06:23最終回巧妙地收了好多伏線。日向篇前半真的比較沒主軸後

phoebeF04/09 06:23面又突然接上英文,節奏比較奇怪一點,但是還是一齣很棒

phoebeF04/09 06:23的戲

linglingmaru04/09 06:33謝謝每日晨間劇的分享,每天時間到會定時進來看,

linglingmaru04/09 06:33文章內容。

alien101304/09 07:05第一次即時追晨間劇XD感謝每日的分享,不然日語半調子

alien101304/09 07:05的我劇情大致知道,但是有些台詞就不是那麼清楚了QQ

alien101304/09 07:09最後三代在一起煮紅豆餡的畫面真的很有傳承的感覺,從

alien101304/09 07:09安子爺爺開始代代相承的魔法咒語~是說每次看到安子篇

alien101304/09 07:09的回想畫面就會不由自主想流淚,被制約了XD

alien101304/09 08:59忽然想到,這齣劇其實是有三首主題曲吧XD聽到都會唱了X

alien101304/09 08:59D

misuchiru1004/09 09:18這集反覆看了三次,最後放主題曲配回顧畫面好棒!

huronave04/09 12:01謝謝原PO 每天的紀錄!這集收得很圓滿!大日向篇前期我

huronave04/09 12:01覺得比較無聊。後期有拉回來

ariel082904/09 13:53感謝原po分享,就算錯過了也能看分享文接續

Norika04/09 20:34圓滿結束了。最後有收到Billy的線真感動

Norika04/09 20:35安子奶奶怎麼都對著年輕人叫長輩的名字...

misuchiru1004/09 21:47因為是同個演員演的XD

svincent04/11 18:33請問這個在哪個平台會播呀?

christian1206/11 14:34今天終於在UNEXT上把整部劇追完了 滿滿的感動QQ

batis10/19 05:26桃太郎棒球隊居然還埋了打鬼梗 太厲害了XD

batis10/19 05:27最終回真的收的很用心 每條線都有顧到