PTT推薦

[心得]金田一少年事件簿2022 ep8(VS堂本剛版本)

看板Japandrama標題[心得]金田一少年事件簿2022 ep8(VS堂本剛版本)作者
siedust
()
時間推噓43 推:43 噓:0 →:102

網誌版:https://siedust.pixnet.net/blog/post/48274092


以下有雷。







ep8依然是翻拍前作,不過比起前二集的金田一少年殺人,獵頭武者是我滿喜歡的一個案件,主要它的謎團看似簡單卻容易迷惑人,而且兇手最後展現的母愛十分令我動容。

就像金田一少年的殺人,剛版最後兇手的自白使我眼眶泛淚,同樣的,剛版的獵頭武者案件,最後紫乃撐著一口氣,把下毒的罪責攬在身上,只為成全自己的親生兒子,而龍之介顫抖地抱著她,臉上的悔恨和一聲聲的媽媽幾乎也要壓垮我。阿一、美雪和劍持在一旁一句話都說不出口,但那幾乎穿透螢幕的悲傷與難受,觀眾絕對感同身受。

然而這一切帶給我的感動,在新版本裡,幾乎都沒有。

我先說本集我喜歡的部分,這次主角群沒有問題,甚至我認為表現得比前兩集更好。阿一發現疑點時,並不是像最初三集那樣不顧他人感受就嚷嚷出口,他會顧及劍持的情緒。好幾次阿一欲言又止地望著劍持,眼中帶著悲傷,這點十分觸動我。這才是阿一和劍持互動該有的模樣。

雖然阿一和美雪遭襲那裡我覺得還不夠展現出阿一對美雪的在乎,但沒有將佐木替代為美雪我已經很感激了(對這個劇組我已經卑微到這個地步了QQ)。而且阿一和美雪一開始在巽家作客吃飯時,實在超可愛的。這版的美雪吃飯兩頰都鼓鼓的,我真的很喜歡,ep5也出現過,像隻小松鼠。

劍持和紫乃曖昧的初戀,處理得沒有剛版的好。剛版的劍持、紫乃是真的有那種酸酸甜甜的感覺,五代這版就有點匆促。不過澤村的劍持還是好可愛,尤其是以「阿一爺爺的名義」起誓那幕,劇組也懂得惡搞自己了嗎?

而只在片尾出現的佐木也明白昭示了編劇的用心,死活就是要讓佐木出現,是吧!且佐木終於明白自己是跟蹤狂了耶,後來想想,佐木對金田一的執著,其實有點恐怖。美雪才是煙霧彈,對吧編劇。(嘆)

既然主角群沒有什麼大問題,當然有問題的就幾乎在配角身上,尤其是紫乃、龍之介和征丸。我講幾幕我覺得最糟的,第一幕就是龍之介拿獵槍對著征丸,紫乃搶走槍賞他一巴掌那裡。剛版的紫乃眼神之複雜,包含了憤怒、恐懼、心疼等,這也是為什麼阿一在看到那幕後,會感覺心裡怪怪的。因為紫乃對龍之介不是恨,而是愛。但新版本的紫乃眼裡我看不到這些情緒,那巴掌下去也沒有什麼震撼感。

最糟糕的一幕當屬結局紫乃喝毒茶那段了,我本來想著只要這幕處理得好,我對這集評價也會高一點,但居然處理得那麼粗糙。照理該呈現出來的紫乃對龍之介的愛、龍之乃對自己下毒的悔恨、母子最後才相認的悲哀,在這段我看不到,自然無法入戲,更別談感動了。只能說這兩位演員互動沒什麼火花,龍之介的演技更是災難,而出場甚少的征丸我都快以為他是臨演。

這樣一路看下來,五代金田一的問題顯然無法簡單概括。最初是人設矛盾、偏離原著,主角互動毫無火花,情節單一,無法吸引人。好不容易從ep4開始見好,主角群漸漸變得討喜,結果配角群一個比一個不會演。翻拍前作的三個案件,其兇手的表現都令我厭惡。七大不可思議是洗白兇手令我火大(光石研的演技沒問題),金田一少年的殺人是飾演兇手的演員演技太爛,設定又亂改。而這次的獵頭武者,則不只是演技欠奉,情緒更是乾燥得像是僅僅在交待情節罷了。

要知道,金田一最大的賣點之一在於兇手的動機表現與設定,這塊沒處理好,基本吸引力就夭折一半了。沒有情緒渲染力的兇手與其相關者,是不夠格來擔任金田一的演員啊(笑)。









--

最重要的事往往最難以啟齒,因為言語會縮小其重要性;
要讓素昧平生的人在意你生命中的美好事物,原本就是不容易。

 
--史蒂芬‧金《四季奇譚》

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.56.126 (臺灣)
PTT 網址

singerjoan06/27 17:04這回的案件主角,尤其兩個兒子們的演技確實挺杯具的X

singerjoan06/27 17:04DD我都想說這是?!嗯!?

ericyi06/27 17:04想想這次佐木一開始就是融合了鷹島友代 附加跟蹤狂屬性似

ericyi06/27 17:04乎很合理(?

ericyi06/27 17:06雖然之前庫賈那篇標題暴雷被噓 但他講得其實沒錯 兩版都沒

ericyi06/27 17:07演出紫乃從征丸眼中看到前妻影子才痛下殺手的橋段 讓征丸

mikoryo06/27 17:07這集佐木沒什麼戲份已經謝天謝地(卑微)

mikoryo06/27 17:07真的害怕美雪戲份被搶

ericyi06/27 17:08變得死得很無辜 也相對弱化了紫乃會暗中疼愛龍之介的原因

siedust06/27 17:09確實,應該要把紫乃看見征丸眼中的綾子那幕演出來,這幕

siedust06/27 17:10也很重要,不懂為何要刪。原著這幕我也印象深刻。

siedust06/27 17:10大概編劇以為母愛能解釋一切吧(聳肩)

vini77080306/27 17:39說到底,不認識這版紫乃演員,給人演技呈現鋪陳被搞得

vini77080306/27 17:39立場(足)點說服不了人,說到底紫乃不甘 內心不平衡扭

vini77080306/27 17:39曲 綾子是紫乃的心魔感覺沒演出來,傻到幫人養好兒子

vini77080306/27 17:39自己親生子算被人養廢了

sounan06/27 17:40頓時想起來少了什麼 原來沒有征丸跟綾子重疊那幕 但老實說

sounan06/27 17:41原作就算有這幕我還是覺得征丸超可憐

MikaHakkinen06/27 17:44之前看到宣布是仙道敦子出演就覺得不看好,果然

sounan06/27 17:47不過劇版少了這一段 也就完全沒人問紫乃怎麼能殺害自己養

sounan06/27 17:47育成人的征丸 這部分變得好不重要

vini77080306/27 17:51強調母愛這點也微妙,近墨者黑龍之介算養廢之外,還有

vini77080306/27 17:51他是渣男仙田血緣這孩子基因不行

ultmisia06/27 18:02https://youtu.be/YcVSlzzYCME

ultmisia06/27 18:04樓上的,紫乃問題也很大

barbeer06/27 18:04看了五代金田一之後最大的優點就是把漫畫翻出來再看一遍

ultmisia06/27 18:04紫乃想到了殺征丸的時候,不是莫可奈何,而是咒罵

ultmisia06/27 18:05那賤女人的孽種,死了還要奪我幸褔,罪該萬死,與其說

ultmisia06/27 18:05母愛,她是愛自己

skybrest06/27 18:21

nccuer06/27 18:22五代讓我看得很不耐的地方在於劇情亂改 相信很多原作黨也

nccuer06/27 18:22提過這件事了但就是忍不住想講 這裡指的改並不是像聖戀島

nccuer06/27 18:22那種更換殺人順序 而是從本質上把很多留白動容 思考黑白灰

nccuer06/27 18:22的空間通通抽掉 洗白的場老師 沒留白蛇咬死旅館老闆娘 又

nccuer06/27 18:22因為動機跟聖戀島重疊改掉都築救女兒 很多應該要感動或留

nccuer06/27 18:22給觀眾的通通在五代看不到 我還能說什麼

maggie77706/27 18:24這什麼爛母親殘忍殺了自己兒子,死得好,母愛地屁,以

maggie77706/27 18:24上就是我觀眾的感想,完全不會感受到任何同情感

siedust06/27 18:26推nccuer,這就是五代劇組很根本的問題,它把原著的本質

siedust06/27 18:27抹煞掉許多,忘記推理作品不是只有謎團和解謎,

siedust06/27 18:27人文關懷也是很重要的一環。

siedust06/27 18:27所以我在最初幾集的心得,才說它很像綾辻行人的作品,

siedust06/27 18:28把角色們都當棋子,而忘記他們是活生生的人。

maggie77706/27 18:30目前所有金田5版的兇手除了酒窖那個以外,剩下的兇手幾

maggie77706/27 18:30乎都是垃圾,這跟日劇改編不好有很大的關係

ericyi06/27 19:025代還有個問題就是沒什麼主軸 加上舊案占一半 感覺演起來

ericyi06/27 19:03很鬆散 雖然沒有很愛高遠 但2.3代有他真的至少讓劇情有個

ericyi06/27 19:03主線在進行的感覺 不像這代只是在看會拍哪幾案

jollybighead06/27 19:11其實很多問題就出在原作,第一次翻拍可能會因新鮮感

jollybighead06/27 19:12與恐怖感,而掩蓋原作本身的問題,再看一次就會因對

jollybighead06/27 19:13劇情熟悉,而開始思考兇手動機與邏輯,就如前面有人

jollybighead06/27 19:14提到的,除了酒窖那集,其他案件兇手都是垃圾,什麼

jollybighead06/27 19:14麼母愛父愛都假的...

ericyi06/27 19:18兇手垃圾不是問題 問題是要演出垃圾感 拚命強調光明面只會

ericyi06/27 19:18讓人覺得假惺惺

jollybighead06/27 19:20原作就是如此呀....

AA8899006/27 19:29聖戀島兇手不垃圾吧 幫女兒復仇

vini77080306/27 19:35劇情不夠 演員角色演技要加厚聖戀島兇手表現很合格其

vini77080306/27 19:35次是白蛇,這版把一些反轉拿掉很無聊

rommel106/27 20:11總覺得運鏡不好 給人低成本戲劇的感覺

whitezebra06/27 20:22開播前宣傳是系列史上最大規模,看到剩一集了覺得...

whitezebra06/27 20:22嗯..

sounan06/27 20:33聖戀島跟亡靈學校不垃圾吧

siedust06/27 20:55聖戀島把劍持和金田一的人設都毀了,這是我無法忍受的。

maggie77706/27 21:21sorry 聖戀島跟亡靈學校的兇手的確不垃圾,我金魚腦只

maggie77706/27 21:21想到特別是最近兩集兇手和首集兇手(他首次殺人情況被編

maggie77706/27 21:21劇亂改)

vini77080306/27 21:27運鏡廉價感這問題 就導演能力習慣問題

vini77080306/27 21:28之前希望安排有劍持殺人那案 結果也沒有浪費澤村

maggie77706/27 21:30小時看漫畫時可能那時三觀還不健全XD,當時看原作就只

maggie77706/27 21:30會被劇情氣氛帶著走,大部分情況下會同情兇手,現在長

maggie77706/27 21:30大了看翻拍這集後就覺得兇手太垃圾,但這2022版至少要

maggie77706/27 21:30把兇手拍的立體點,和劍持的鋪陳很薄弱,不要那麼無鋪

maggie77706/27 21:30陳的矯情母愛

siedust06/27 21:57說到運鏡廉價感這事,詭異的是,四、五代的導演是同一位

siedust06/27 21:57但第四代完成度就很不錯。

takawei06/27 21:58同感 原本對於仙道敦子演出是有期待的 但沒想到演技....

vini77080306/27 22:05獵頭這集,最後那幕澤村劍持有帶出感覺也算沒浪費演技

vini77080306/27 22:05了,只是就這版紫乃演技不夠

lmfao06/27 23:24我就不懂一直翻拍舊案幹嘛 明明一堆沒拍過的

lmfao06/27 23:25這版真心難看

issuxark06/28 00:17佐木是即將要出道的jr 當然要讓他多刷臉囉

cs035067906/28 01:17個人認為這代從第四集開始有變好看耶 是說沒想到大家

cs035067906/28 01:17那麼推四代 四代遊戲館和薔薇十字館 我倒不喜歡 (雖然

cs035067906/28 01:18我很愛平宮演的高遠

vini77080306/28 07:24拍舊案不反對近幾年新案不行,是變好看沒錯,但細節動

vini77080306/28 07:24機鋪陳邏輯不能推敲或者拿掉亮點,反而觀眾比這版製作

vini77080306/28 07:24方還懂

siedust06/28 12:03@cs0350679,是成宮的高遠哦!

tober19706/28 12:29看完最新一集我也快氣死,要不是太喜歡原著真心想棄劇

skylion06/28 14:54這次的編劇感覺沒抓好節奏

skylion06/28 14:55我覺得美雪幾乎沒有存在感

skylion06/28 14:57其實金田一殺人最大的亮點是金田一逃亡中還記得美雪的生

skylion06/28 14:57日 兩人的感情線

skylion06/28 14:57而且編劇也沒有抓好那種推理劇的節奏

skylion06/28 14:58就是把線索閃過 然後讓觀眾思考

skylion06/28 15:03但因為原著就很好看 所以照翻拍 應該還是沒看過的人比較

skylion06/28 15:03能接受的一集吧

findmyoasis06/28 16:38身為原著迷,之前的四代連SP都看完了,這集目前還是

findmyoasis06/28 16:38停在第一集完,老實說一開始找道枝我還蠻意外的,我

findmyoasis06/28 16:38心目中最符合原著刻劃的除了堂本剛再來就是山田了,

findmyoasis06/28 16:38金田一其實有時候是有點油膩、但該正經又帥氣的角色

findmyoasis06/28 16:38,這樣的反差感道枝感覺沒辦法很自然的呈現,然後澤

findmyoasis06/28 16:38村的大叔實在是太帥了,這麼搶眼的配角又不給他戲份

findmyoasis06/28 16:38,邊緣化他實在不能理解

skylion06/28 20:51嗯 對

skylion06/28 20:52男主沒有猥瑣老頭的心靈狀態

skylion06/28 20:52一直都太燦爛

skylion06/28 20:52他可能比較適合演工藤新一

vini77080306/28 21:32他從第一集就被說一直有在演道枝新一感覺,演員和製作

vini77080306/28 21:32方把金田一本身人設拿掉在演不是嗎

skylion06/28 23:12原來不是只有我這麼想XD

rolyne06/29 08:59道枝還是多練一下再演戲比較好,然後不要美肌的這麼嚴重

siedust06/29 10:14說到美肌,我複習剛版時,發現堂本剛臉上的皮膚狀況沒很

siedust06/29 10:14好(第二季),但我很喜歡這樣,我喜歡真實的模樣。

zomb1206/29 14:23我一開始就覺得道枝比較適合演柯南XD

jollybighead06/29 19:32就是想搞BL劇情,所以拿掉好女色的設定,增加佐木戲

jollybighead06/29 19:32份,如此而已....

farso06/29 20:40其實金田五的問題一言以蔽,就是「不講究」。說粗製濫造是

farso06/29 20:41太嚴苛了,方方面面都落漆,反而主役群的問題是最小的。導

farso06/29 20:42演跟編劇是最該死的,很多矛盾點一看就知道是劇本沒想好,

farso06/29 20:43以致拍攝的時候漏洞擺出。昨天在敵視你家重看了第一集,開

farso06/29 20:44頭不到五分鐘就出現不自然的地方:金田一登場那邊,室外的

farso06/29 20:44是要大到什麼程度,才引起室內的煙霧警報器鈴聲大作?XD

rolyne06/29 22:38我是覺得這整部問題都很大,包含主役群...能演的這麼不像..

skylion06/29 22:44確實是比較慘的

gingling06/30 04:15常看的幾個日劇粉專還為了D+業配推這部… 我都要開始懷

gingling06/30 04:15疑他們推薦的其他日劇是不是真的值得一看

maggie77706/30 07:01fa大提到的煙霧警報器我首集推文也有提到XD,收看這季真

maggie77706/30 07:01的只是在看製單交作業,完全無法入戲

maggie77706/30 07:06道枝在演誰我不知道,但我知道他演的絕對不是金田一

siedust06/30 08:01弱弱說一句,其實不覺得道枝適合演工藤新一XDD

siedust06/30 08:02他的金田一也不像工藤新一,新一的拽也不是這樣的。

siedust06/30 08:04之前的扮演者我比較喜歡溝端淳平的詮釋,和桃李的服部

siedust06/30 08:04對決那集我超愛。

zomb1206/30 12:52看過三田園後覺得伊野尾慧適合演金田一XDD

siedust06/30 12:54伊野尾慧已經演副教授了XDD

siedust06/30 12:54ep4的惡搞很有趣,感覺有點吐嘈金田一。

zomb1206/30 15:12三田園:你爺爺會哭的。哼~

cs035067906/30 19:33因為我記得成宮回復使用本名 所以我用本名稱呼他喔~

cs035067906/30 19:36拍攝時或後製有特別去調美肌嗎? 難道不是他天生麗質XD

farso06/30 22:13其實本季「邁向未來的倒數10秒」裡演西条桃介的村上虹郎,

farso06/30 22:13無論氣質、外型跟演技應該都很適合演金田一~

skylion07/01 12:57有像欸

liweihau07/01 23:27掛著金田一外皮的偵探劇罷了= =