[心得] 機智醫生生活2 ep3 翊頌WG
==翊竣 頌和組==
頌和是5人幫的精神支柱
但她的精神支柱是翊竣
從練團、頌和疑似腫瘤、以及本集的長腿叔叔專案,她遇問題時其實非常依賴活寶翊竣,有他在其實頌和心理會安心很多。
頌和詢問翊竣問題時,其實ㄧ開始眼神是有點不安的,當翊竣承提出看法及承接下來時,頌和出現安心的神情。最後的神助攻,應該會讓兩人向前一步吧!
==WG==
安醫生談起戀愛很撒嬌啊!
他是拿了女朋友劇本吧!
不過我覺得這兩個放閃歸放閃
有點剛談戀愛尷尬的感覺XD
ㄧ方面甜蜜蜜一方面又有點乾毽?
安醫生是初戀無誤吧!那個開車門是在急什麼的 XDDD
--
台版翊晙是這兩個字喔><
Netflix是“翊”
喜歡翊晙是頌和精神支柱的看法,確實有翊晙在感覺頌和安
心許多。我倒覺得不用太在意名字,就翻譯不同而已吧,不
是每個人都在netflix上看的XD
因為Netflix是正版啊,請支持正版~
是的 我為了機醫 訂閱了NETFLIX XD
我也是因為想看正版機智醫生生活訂閱Netflix
我也是為了機智醫生生活一二季第一次訂Netflix~
我也有買netflix~我會反覆刷好幾次,但我要自首我有一
刷會去別的平台看別人的翻譯QQ不然有時候都看不懂劇裡背
景的一些字T_T
我也是把握訂閱期間瘋狂看Netflix裡頭的片
而且netflix的翻譯有時真的蠻爛的XD我的日文程度還可,
聽說讀寫都算中上,之前看日劇發現他們翻譯真的有夠爛XDD
我的韓文程度滿破的,有時還是會聽到一些翻譯不合理的地
方
機智的第一季有好幾個地方翻譯好怪,完全想不通
翻譯我推linetv,很用心也很精確
當然不同地方翻譯名字也會翻譯不同 但至少有Netflix是
正版就能以這個版本為主吧 畢竟台灣要正版觀看應該是透
過此 翻譯的話的確需要加強(抱歉樓主歪樓)
Netflix韓劇有些翻譯不太行...檢法男女不合理翻譯好
多
沒有真正觸及到女主內心的描寫,她的痛苦糾結成長,
永遠強大的機器人,太不現實了。
還是很感謝netflix! 每集當晚10點就能看!支持正版~~
頌和可能跟翊晙一樣沒什麼痛苦糾結成長啊XD內心強大
的人也會有脆弱的時候,儘管如此劇情上沒交代也不奇
怪,畢竟不是頌和的個人成長劇
期望呈現頌和的私領域,內心、家人們、長成、住處、掙扎等
而非單只醫院、5人幫
她都還沒有私人時間、空間 期待也有家人出來 不然 人設可惜
爆
[心得] 機智的醫生生活2 ep9 頌和呀~(防雷,字多) (懶得想標題,因為一直很喜歡某次翊晙開門進頌和辦公室撒嬌似喊的「頌和呀,去吃午 飯吧」,所以每次只想這樣取名) 看完第二季第九集,能深深感受到,翊頌,應該是編導最用心鋪排的一對。 身為翊頌狂粉,雖然內心無比煩躁,希望翊頌早日修成正果,見他們進度溫吞如龜,爆
[心得] 機智醫生生活2-11集 完整心得只有翊頌!普天同慶! 普天同慶! 普天同慶! 普天同慶!爆
[心得] 機智的醫生生活2 ep10 翊頌拋接球(防雷) 第一季第八集是翊晙受傷,第二季第八集是翊晙來療傷;第一季第九集是翊頌雨中首 次單獨吃飯,第二季第九集是雨中牽手;翊頌狂粉如我,就一直在等著第二季第十集,會 不會有雨中的頌和版「不華麗的告白」。 看來編導真的很相信翊頌粉能接得到球,如翊晙和頌和第十集中這短短兩人的拋接球爆
[心得] 機智的醫生生活2 ep.11 翊頌啊(防雷) 平常不化妝的頌和,這天卻刻意略施妝粉,穿著跟鞋,晃著她二十二年前就想送出的 生日禮物,想約翊晙吃飯。也許簡單的晚餐過後,能一起聊聊天,這次她真的有準備好, 不要再像露營時躲回自己的帳篷裡,這次,她想要把話題引至大學時期那個縈繞她心的身 影,那遞出髮圈的直率眼神,那隨性卻才華橫溢的卡農變奏曲,那埋頭苦練〈悲傷的大海爆
[心得] 機智醫生生活 - 聊聊政源感謝『機智的醫生生活』製作團隊,在疫情中給了我們一個有如桃花源般美 好的戲劇。作為半路掉坑的winter garden粉絲,韓劇版首波獻給政源這個 角色,與版友各篇精彩的心得與留言如有重複,就先抱歉了。 我覺得柳演錫非常完美地詮釋了政源的內心衝突。回想奉醫師沙龍提到五人 幫的「五無」,相較於翊峻的一路順利而沒有complex(心理學上的『情爆
[閒聊] 機智醫師最愛的場面跟一些閒聊機智醫師結束快兩周 每個禮拜四不敢點韓劇版深怕踩雷 的日子也過去了 一直很捨不得看最後一集特集 好像看了就真的跟 醫師要暫時說再見了呢 等待的日子好難熬呀 這算是我第一部這麼迷的戲劇 細節小動作細膩又深刻 有很多場面都令人難忘 舉幾個拋磚引玉 希望大家也來聊聊爆
[心得] 機智醫生生活S2E8 完美的你,為我改變吧標題取自外百老匯音樂劇“I Love You, You're Perfect, Now Change” “Find someone you love, someone you think is perfect, and spend the rest of your life trying to change them.” ------------------------防雷-------------------------- 會用這樣的一句台詞當作這篇的標題,是因為第二季走到了第八集,到了起承轉合的轉,93
[閒聊] 機智醫師生活第一季未解的梗今天11完食,覺得還有很多未解的謎啊啊啊 12集演的完嗎,不會要帶著疑問等到第二季吧!! 以下是我的疑惑,可能我看的不夠仔細,說不定已經有解答了我沒注意,還請大家多多指教 1.我以為11集夏威夷梗就會曝光!!!結果還是不知道夏威夷怎麼了啊啊啊啊啊啊啊 2.冬天花園這邊,冬天爸製造了女兒有男友的假象!!然後咧,就沒有解釋了嗎啊啊啊啊,這樣安德烈不會以為冬天有好歸宿就更放心去當神父嗎阿阿阿阿阿86
[心得] 機智醫生生活第七集--頌和的服從翊頌狂粉在下我,經過一夜的沉澱,必須一如既往,從夾縫中找糖吃來安慰自己,告訴自 己「沒關係,會變好的」。 所以,一起來回味幾個片段,讓自己急躁的心緩和下來吧。 其實,我覺得蔡頌和的脾氣真的很好。 第六集一開始,頌和本來正專注地在櫃檯點著咖啡,沒大沒小、輕浮躁動的李翊晙這時突15
[心得] 機智醫生生活S1 文末有雷多圖網誌版,建議收看 以下純文字複製 疫情間追了這部在Netflix上熱播的韓劇《機智醫生生活 / 》。這部劇 把醫院裡的人情百態,特別是臨床醫者的情感刻劃得相當細膩,有爆笑溫馨,也有傷痛與