[閒聊] 2023 MMA頒獎典禮Live+紅地毯(女明星)
2023 MMA頒獎典禮Live+紅地毯(女明星)
2023 Melon Music Awards (MMA)甜瓜音樂獎頒獎典禮
直播網址:
https://kick.com/nei0001
https://kick.com/akb48-taiwan-clubs
https://www.youtube.com/live/KW9TlOmTxYA
李泳知在舞台表演上大喊IVE安俞真的名字(公開告白)kkk
https://x.com/please_bsilent/status/1730868894880182477
李泳知的聲音真的很大kkkkk
https://x.com/kimdailylife/status/1730868184436371735
https://twitter.com/bamgun_/status/1730870037521875432
留言:
1.你們兩個都好可愛kkk
2.兩個人靠得太近了，太可愛了kkk
3.李泳知的聲音很宏亮kkk
4.太喜歡英智了，想去她的演唱會kkk
5.李泳知的音量好驚人kkk
6.真是搞笑又可愛kkk
7.地娛line好可愛，趕快拍第三季吧
8.好可愛啊kkk 李泳知的rap也很棒kkk
9.什麼？是公開告白嗎？kkk
10.她們倆肯定在約會kkk
https://theqoo.net/square/3022707353
https://theqoo.net/hot/3022707353
2023 MMA(甜瓜音樂獎)完整得獎名單
Kakao Bank 年度專輯：IVE《I've IVE》
年度藝人：NewJeans
年度歌曲：NewJeans〈Ditto〉
年度製作：NCT DREAM〈Candy〉
最佳女團：NewJeans
最佳男團：NCT DREAM
最佳男SOLO：JUNGKOOK
最佳女SOLO：李泳知
年度新人：ZEROBASEONE、RIIZE
全球藝人獎：aespa
Global Rising Artist：BOYNEXTDOOR
年度音樂錄影帶：STAYC〈Bubble〉
年度舞台：SHINee WORLD VI〈Perfect Illumination〉
百萬流量TOP 10:
林英雄、SEVENTEEN、SEVENTEEN 夫碩順、IVE、NCT DREAM、
NewJeans、、aespa、LE SSERAFIM、JUNGKOOK、(G)I-DLE
最佳POP音樂人：Charlie Puth
最佳歌曲創作人：Ryan Jhun
最佳OST：林在賢〈Heaven(2023)〉
最佳女子表演：aespa
最佳男子表演：SEVENTEEN
年度TOP 10：
NewJeans、aespa、IVE、NCT DREAM、(G)I-DLE、LE SSERAFIM、SEVENTEEN、BTS、林英雄、
最佳音樂風格：Silica Gel
最受歡迎 J-POP 音樂人：imase
HOT TREND：JUNGKOOK
1theK GLOBLE ICON：KISS OF LIFE
2023 MMA紅地毯IVE照片
https://img-cdn.theqoo.net/XwXfHs.jpg
來源: theqoo https://theqoo.net/square/3022599249
1. 身高差參差不齊，站位不好看
2. 一般個子高的成員不是站最旁邊嗎??? 兩個高個兒站在中間，而且服裝也很華麗，看起來太顯眼了
3. 又不是新娘和伴娘，那是什麼啊
4. IVE的造型師真的很不會搭配上綜藝節目或出席頒獎典禮的服裝 只有舞台的造型還可以...
5. 服裝的差異看起來很嚴重.. 除了中間兩位，其他都..
6. 我一看到照片就覺得很驚訝，如果是別的成員那樣的話，大家應該也會有同樣的反應吧。只有高個子的center成員是公主啊
7. 哇，太過分了，除了俞真和員瑛以外，公司也多照顧一下其他成員啊
8. 總之就是沒有整體感
9. 就算今天不是員瑛，是其他人做那樣的造型的話也還是很顯眼，只有她自己戴了粉紅色的髮帶，一看就很突出.. 旁邊其他成員的禮服相對來說也比較簡單，到底是誰讓她們穿那樣的啊
10. 這團的差別待遇真的很嚴重，拜託讓大家穿得統一一點、漂亮一點吧
11. 中間的兩個人個子很高，站在兩邊的話看起來會更協調、更漂亮
12. 為什麼只有一個人的顏色不一樣?
13. 是公主們和她們的朋友嗎? 真的太過分了
14. 因為個子好、比例好的兩個人一起站在中間，所以只看得到她們而已..
15. 如果能統一顏色和好好分配飾品就好了，有幾個成員的造型有點可惜
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站
2023 MMA紅地毯IVE張員瑛
https://img-cdn.theqoo.net/FoiNeU.jpg
留言:
1.好漂亮
2.衣服看起來很適合你kkk
3.我想我們應該帶她去寺廟kkk 仙女kkk
4.https://img-cdn.theqoo.net/kZmzwm.jpg
7.公主的祝福是無窮無盡的kkk
8.今天也是公主kkkkk
https://theqoo.net/square/3022617374
2023 MMA紅地毯IVE安俞真
https://img-cdn.theqoo.net/kzJLHt.jpg
https://theqoo.net/square/3022617273
2023 MMA紅地毯IVE Rei照片
https://newsimg.sedaily.com/2023/12/02/29YCTBFUBU_1.jpg
2023 MMA紅地毯IVE李瑞照片
https://reurl.cc/edRDlQ
https://reurl.cc/QZrXAO
2023 MMA紅地毯IVE秋天照片
https://reurl.cc/V4ALOZ
https://reurl.cc/8NEjMg
2023 MMA紅地毯IVE Liz照片
https://reurl.cc/v6Y7Oy
https://reurl.cc/dmND3V
另外找到了成員們的新聞照
有人有別的照片也歡迎補上～～
2023 MMA紅地毯aespa照片
https://img-cdn.theqoo.net/kbbeiv.jpg
2023 MMA紅地毯NewJeans照片
https://img-cdn.theqoo.net/ehgXjg.jpg
來源: theqoo https://theqoo.net/square/3022622518
1. 不好看... 為什麼要穿成那樣
2. 雖然很漂亮，但畢竟是參加頒獎典禮，非要穿那樣嗎?
3. 看起來像2NE1的衣服
4. 孩子們都那麼漂亮的說，服裝是認真的嗎...? 造型師真的很沒有sense
5. 雖然服裝很難理解，但是大家都靠臉救起來了，真了不起
6. 這是舞台的服裝嗎??
7. 衣服好奇怪
8. 衣服是怎麼回事? NewJeans的造型總是讓人覺得很可惜
9. 諧潾的髮型最可惜
10. 感覺像參加動漫展cosplay的造型kkk
11. 希望不要讓她們戴隱形眼鏡...
12. Danielle很適合這種概念
13. 感覺像aespa會穿的舞台服裝，讓人有點驚慌kkkk頒獎典禮穿這種衣服真特別
14. 最左邊的成員為什麼總是瞪大眼睛呢? 都是 0_0 這種感覺kkk
15. 真的很時髦，期待今天的舞台kkk
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站
2023 MMA紅地毯STAYC照片
https://img-cdn.theqoo.net/YzUXGN.jpg
https://theqoo.net/square/3022635265
--
nj這套好看
NJ也太酷
IVE跟aesp都好看
aespa
NJ要去參加SMTM
推安狗和aespa
NJ這套感覺要唱GODS
安俞真好美！
大家都好美，各有各的特色，視覺饗宴
確實 NJ是要唱GODS嗎==
劇透不是說全專都會唱？所以應該是組
曲吧？我也喜歡GODS
IVE美翻天了
Rei不是169嗎? 怎麼矮三塔快一顆頭? = =
好好笑
看照片還好啊，可能是站位前後問題，
而且安跟圓的高跟鞋看起來底還厚了一
點
Kiss of life氣勢有夠強…喜歡
氣勢根本不像新人女團，好厲害
推推aespa!
STAYC J這套有小鹿的感覺
不過走起路來 完全是個孩子XD
ive這次的好好看
IVE全團太美了QQ 第二完顏團
IVE
張元英是眼妝沒畫好嗎，怎麼大小眼
頒獎人有點帥，請問他是？
可以的話，她正確的名字寫作張員瑛
雙塔那再穿上那鞋子應該有180了吧XD
IVE好美 員瑛～愛心！
IVE太美了吧
NJ好帥！！
Ive+高根鞋，男星表示：
泳知表演大喊Yujin 啊！！！也太可愛，我
們地戲廳第三季何時要來～
好可愛
IVE 全員正啊啊啊啊
李瑞的衣服可惜一點
IVE的站姿應該有特別雕過，真的好看
為什麼每次紅毯文ive都只po團體跟雙塔獨照
啊？上次TMA也是
推IVE推安安
kiss of life講話聲音好可愛，跟剛
才舞台的氣勢有反差萌
安狗狗<3333
有些很怪
最佳女團NewJeans，恭喜
NJ好純真好可愛好有禮貌～
今年的舞台好有趣～
StayC舞台ㄏㄠ ㄎㄜ ㄞ ㄅ
好可愛
STAYC 對不起沒打好大小寫
其他成員跟團體沒有個人照嗎？
為什麼直播都沒有聲音？
第一個有喔
照片應該都還在陸續更新
Aespa這套很適合尾牙
ive 全團太美
Ive 是只剩下雙塔了是不是==？
stayc太好看了吧
還真的是..
感謝原po 整理
感謝整理
雙塔的衣服比其他隊友好看
雙塔的衣服很明顯跟其他人不同欸..
..
aespa紅毯的衣服很有akb的感覺，我
好喜歡<3
天啊我以為是我想太多，我也覺得雙塔衣服
比較好看
好喜歡aespa 和NJ的衣服，然後IVE衣
服很明顯的差別待遇雖然雙塔真的好看
好多遊戲角色
雙塔有點突出
IVE今天每一位都突然get到顏值了…好美
…
Stayc 好美
NJ這套很好看耶
秋天前輩好漂亮
差別待遇太明顯了吧XDDDDDD
瑞寶也是長禮服啊 不算差別待遇吧
我覺得她們都很漂亮
IVE的衣服也太明顯的偏心了吧
就像是新娘跟伴娘的感覺
原來不是只有我覺得偏心.....
ive衣服也差太多 搞得像新娘跟伴娘一
樣 公司到底在想啥
可以去看去年的MMA紅毯
IVE的衣服本來就會有些差異
如果我是其他成員的唯粉真的會很不爽==
然後Liz可能是收禮金的
也還好，李瑞的也蠻特別的，只有秋
天跟Rei的服裝比較像而已
個人覺得質感跟設計差很多，秋天的還
可以，另外三個微妙
真的滿明顯的......
一個收禮金、一個婚禮主持人、其他兩
個伴娘
IVE都漂亮，但雙塔衣服的華麗度明顯有差
白色禮服也很難有什麼特殊剪裁跟造型
，我基本上就是在看她們的臉而已，每
一組女團我都是看臉而已...
新娘半娘無誤
又搞差異 真的很糟
臉當然都很美啊 但差別待遇到這種程度
也很難無視
IVE今天的獨照每個都神正 衣服簡單根本沒
差
連我只是路人都是看出差異了
公主員瑛 <3
稍微糊一點 這樣還算偏心嗎
李瑞的下半身難懂
員瑛 俞真是比較像晚禮服等級 Rei 秋天 Liz
就一般正妹參加party會穿的 至於忙內的...
栗子收禮金好傳神哈哈
很明顯的偏心啊
本來就有偏見才覺得有差異吧
那去年是偏誰的心 就是各種不同風格
李瑞的那套可能要看適不適合XD
只能說那套可能還沒找到主人
確實有差異，員瑛更是明顯，顏色不一樣還
獨有頭飾，主擔其他成員的粉絲若看到同團
粉絲還一直否認可能會更不開心...
員瑛去年的像偏心嗎？就造型不同
原本以為員瑛也會有什麼特殊的引言，結果
也沒有。
STAYC服裝也有區別
今年的妝髮每個人都很漂亮阿
去年各有特色很好啊 但大家討論的不是
今年嗎==
我沒偏見，我是路人，第一眼就覺得怪
偏心不會只偏一次吧
還以為是我想太多，沒想到有人講出來
什麼叫做有偏見，才覺得有差異
不就服裝設計不同，覺得都很好看啊
這麼明顯大家都白色，只有員瑛不是
aespa
嗯嗯，就知道會有人說員瑛的禮服顏色
今天紅毯服裝最一致的大概只有aespa吧
今年也是各有特色啊～
也沒有說不好看啊，就只是希望星船在服
裝造型上可以更一致一點而已
那去年偏心忙內，大家都深色就忙內
淺色，今年員瑛，大家白色他粉紅，
明年看是誰XD
沒關係啦，這種公司大小眼話題其實
還滿有既視感就是了XDD
現在她們穿的服裝就不錯啊
現在是IVE準備表演了吧
還好這套正常了XD
現在這套真的就不錯 各有特色也沒有誰
換衣服了！！星船花錢了！！
比較搶眼
我也希望，希望星船能聽進去，因為也
不是第一次被講，但我單純覺得我家孩
子們都很漂亮，覺得偏心的粉絲我也能
理解
ive 紅毯造型有落差+1
IVE那問題從出道至今吵不完XD
光看衣服做工就知道雙塔跟其他人有差啊
沒辦法 就是要突出人氣成員
我主擔不是雙塔 但覺得今天的造型只有Liz
偏保守.瑞的不太適合 沒有覺得差別待遇 只
是團體照看不出衣服的細節吧
你家孩子本來就都漂亮，沒人講醜啊，只是
衣服華麗度有差而已
旁邊兩個很像伴娘之類…
不知道之後會不會有人找出穿搭，因為
她們的禮服有時候是贊助，雙塔都有各
去年那不是統一黑白灰嗎
自的代言，不知道這次是不是
只有一年員瑛是白其他黑色比較誇張
其他都還好，但這就是星船問題，跟
她們無關XD 感覺現在好一點了 現在
拍照C位偶爾也有換人站
aespa好好看
aespa會不會太精彩
aespa真的目瞪口呆
四個都好頂
aespa表演推推 編曲超讚
期待泳知？！
aespa超帥
泳知！！
泳知！！！
aespa超讚
NJ好像楓之谷的角色 真可愛
看到地娛室忙內line互動好開心TT
泳知好帥
牛B
aespa好讚喔 喔嗚嗚嗚好想去別人尾牙
我要跳槽！！！！
aespa超讚！！！
其他個人照真的沒有要更新嗎 還是新
聞照沒有 不可能吧
aespa巡演後真的進步超多
雙塔真的力壓眾女星～
Aespa表演好讚！
幫imase推一下
泳知好吵XDDDDD
imase那首真的在韓國很紅
好懷念遊戲之神XD
NJ對比去年 今年的好帥氣xD
前半段推文誇誇團欸 笑死 IVE那服裝是
雙塔+誰誰誰誰欸
嗯嗯，不過你愛團也有這類型的煩惱就
是
推aespa舞台
推KISS OF LIFE 從開頭的演技到後面
蝦 我的愛團有嗎 好吧看了一年多沒印象
被說過^_^ 可能標準不同啦 我跟路人觀
感比較類似
不是啊 推文說人很美 跟衣服有差別待遇有相
關嗎? 沒衝突啊
四個人就只是比較樸素但還是很美啊
aespa今天是開麥嗎
雙塔那麼高還穿高跟鞋服裝搞的像新
娘與伴娘跟成員差太多了這公司的COD
Y是故意想製造話題嗎
IVE的衣服好誇張 哈哈哈
IVE 這排場跟氣勢
看照片誰能想到沈姿潤是個瘋子XD
ive表演好炸
Drama真的很適合大場面
羨慕別人的尾牙了
IVE太讚了
IVE今年舞台很精彩
IVE好棒！
IVE排場跟氣勢蠻好的，但如果跟舞群
衣服顏色不要這麼像感覺會更好XD
這次的舞台我全部都好喜歡
中日韓英都有XDDD
冬柚好好笑
女團人人有獎
IVE超美
IVE表演很棒！
閃的舞台好好看
推推IVE跟aespa～
閃還真的是15年串燒
IVE超美+1
開麥就是不一樣
泳知現場真的超炸
可惜IVE沒有得到最佳女團 舞台那麼美
泳知真的很棒，看她表演氣氛超好
IVE表演有氣勢 但歌曲混音和改編弄的不好
被昨天加碼害到 現在都不能專心聽DRAM
IVE好美~~
覺得這次IVE歌曲改編的有點微妙
泳知無論綜藝節目還是舞台
感覺都是用生命在演出～
員瑛俞真超美，NJ這套也很帥好看
手麥開麥就是爽
Kitch和I AM有幾段改得令人兩眼一黑
改編的有點可惜
IVE我覺得很好欸 可能原本很怕星船又不
花錢 覺得已經可以嘉獎
恭喜NJ
NJ 真的今年輸不了
恭喜 Ditto~~~
Ditto 真的太強 雖然其他幾首也聽到爛了
呀！！！KISS OF LIFE得獎 太高興
感謝提供舞台連結!
恭喜IVE!!!!!!!!!!
這是什麼獎？
年專
年度專輯
恭喜IVE年專！！
Kitch竟然把rei跟秋天的rap段落拿掉...
瑞寶乖不要哭
KISS OF LIFE台風真的很穩，希望愈來愈
大發～～
怎哭成這樣QQ
I AM改得也太失敗 麥又只開小小聲氣哭
Rei QQQ
恭喜IVE年專～
恭喜IVE年專！！！！
哇，恭喜IVE 跟NJ
會不會得太多獎不知道要說什麼了
Super shy super shy~~~
完全絲毫沒意外哈哈
恭喜I've IVE 推IVE
恭喜IVE年專
推所有得獎者
推NJ!
小貓竟然沒講話 一如既往的冷靜
恭喜NEWJEANS 獎拿到手軟的一年
Nj那個太強了 在首爾走到哪都是她們的
歌 不意外
恭喜IVE年專！！！！
冷靜貓
想請問aespa那套是這次專輯裡的其中
一套嗎？謝謝…不然我以為是哪個龐克
樂團-.-
恭喜IVE 恭喜KISS of life
恭喜IVE年專
恭喜IVE/aespa可惜Le sserafim沒得獎
好喜歡這次IVE I am的舞台設計 Liz的段
落也混音得很有感染力 好感人QQ
aespa那套不是mv裡的 是新的
IVE 讚,也恭喜所有得獎者
推NJ
名單很棒耶
有IVE就推
LS有得TOP10啦 只是沒有特別錄得獎
影片而已!
謝謝s大的解答…..
感覺年末都變成對嘴 一點都不有趣了…
我已經無法正視Drama這首歌了（捂臉
aespa炸翻全場，Karina有夠美又帥……
不喜歡drama和baddie的編曲 原曲旋律的力
度都跑掉了QQ
想順便問一下是很多組都用對嘴的嗎 總覺得
聲音跟畫面有點沒融合
melon有發通知，NJ的舞台影像聲音
傳輸有問題
new jeans是走完紅毯要直接上台表演嗎？
所以她們的舞台影片一直沒有上傳
不是的話不太懂為什麼選擇這樣的服裝
感覺開麥的不多
就是沒有要換衣服而已，aespa也是，
有點可惜，因為想看漂亮孩子們更多造
型
今天NJ的服裝韓網也是罵翻只是這裡沒
有貼而已
你要不要再看一次內文，原po明明就
有轉貼
NJ有貼啊XD
說真 對嘴舞台好幾個我看到想睡著....
好歹仿真預錄也行
恭喜NJ!!!!!
厭倦對嘴舞台+1 希望有個頒獎典禮能規定
所有表演都只能開大麥 不然不給上台
有哪一組藝人有開麥嗎
NJ 的表演我是真沒看懂…就是5個在跳舞
有開大麥的就kiss of life.泳知. Shinee
仿真預錄更詐騙 我不行
看來看去還是SM最會做造型，但為何不給
個紅毯裝啊！NJ這次超級車禍，明明都是
超可愛的孩子們
aespa的trick or treat對嘴也太明顯XD
NJ的設計師到底Xdd
NJ表演旁邊伴舞都是SMF的XD
supershy跟在Danielle後面的崔姊XDD
這次連Stayc都沒開麥 不知道是怎樣
Stayc平常幾乎是能開就開的
Hanni的隱形眼鏡怎麼了
年末能強制開麥嗎，不然很沒意思
我聽yoon teddy bear的高音感覺有開耶
但整場墊音普遍大過麥的音量是真的
aespa舞台好好看
STACY有開，但墊音大過開麥，聽喊麥都超小
聲
*STAYC
墊成這樣還計較開麥幹嘛
頂多拿來說嘴吵架用
NJ感覺剛唱完LOL的場子趕過來，造型師
太混
有NJ有IVE 大勝MAMA了(X
年末舞台墊音就小一點好不 都是得獎歌
手 這樣搞 真的很瞎
NJ的舞台我看不完…
aespa和IVE的舞台都喜歡，但星船的改
編請加油
aespa改的很好
STAYC 改得很好，啦啦隊還以為拋成員哈
～
泳之開麥開得最有誠意
不懂其他獎項都是一團得，為何新人獎
是兩團並列
新人獎有兩團至少3、4年了吧
去年也是兩團拿
泳知有大嗓門優勢 丹田中氣超足
STAYC好好看
STAYC跟IVE好像是同一個造型師
整體看來 IVE還是有比較用心啦
超可愛
![[正妹] Mina 大巨蛋](https://i.imgur.com/Tahgioob.jpeg "[正妹] Mina 大巨蛋")
70
[閒聊] MMA對安俞真來說別具意義的原因MMA對安俞真來說別具意義的原因 2016年朋友說想去MMA 所以安俞真也搶了票 搶到了MMA的第一排![[閒聊] MMA對安俞真來說別具意義的原因](https://i.imgur.com/3aFnGMFb.jpg "[閒聊] MMA對安俞真來說別具意義的原因")
44
[情報] 2023 MMA最終演出陣容2023 MMA The 15th Melon Music Awards 頒獎日期：2023年12月2日 台灣時間16:00 頒獎地點：INSPIRE ARENA 入圍名單![[情報] 2023 MMA最終演出陣容](https://i.imgur.com/octuHFlb.jpg "[情報] 2023 MMA最終演出陣容")
14
[情報] 2022 Melon Music Awards (MMA) 四項獲獎2022 Melon Music Awards (MMA) 得獎項目 TOP10 Kakao Bank公眾明星獎![[情報] 2022 Melon Music Awards (MMA) 四項獲獎](https://pbs.twimg.com/media/FifaLtoacAUL_8S.jpg "[情報] 2022 Melon Music Awards (MMA) 四項獲獎")
9
[閒聊] 出席MAMA和MMA的歌手陣容居然幾乎沒有出席MAMA和MMA的歌手陣容居然幾乎沒有重疊 MMA: NCT DREAM aespa![[閒聊] 出席MAMA和MMA的歌手陣容居然幾乎沒有](https://i.imgur.com/EPAU8Teb.jpg "[閒聊] 出席MAMA和MMA的歌手陣容居然幾乎沒有")
7
Re: [情報] MyMusic獨家授權MMA 2021直播前幾天在Melon的推特看到他們釋出預告， 又到了年底看各大演唱會直播的時候 總結一下如Y大S大的情報 11/8～11/22付費會員可開始在官網投票![Re: [情報] MyMusic獨家授權MMA 2021直播](https://img.youtube.com/vi/TPZYY8VNVo0/mqdefault.jpg "Re: [情報] MyMusic獨家授權MMA 2021直播")
6
[影音] 221126 2022 Melon Music Awards (MMA)221126 2022 Melon Music Awards (MMA) (G)I-DLE / IVE / NewJeans / Monsta X / TOMORROW X TOGETHER / LE SSERAFIM / ENHYPEN / ATBO / GOMAK BOYS / MeloMance / BE'O / BIG Naughty / 10CM / 林英雄 林英雄 - London Boy![[影音] 221126 2022 Melon Music Awards (MMA)](https://img.youtube.com/vi/yuoYq5ggJg0/mqdefault.jpg "[影音] 221126 2022 Melon Music Awards (MMA)")
4
[情報] 2022 MMA 第一波出席陣容2022 Melon Music Awards 日期：11月26日 出席陣容： (G)I-DLE![[情報] 2022 MMA 第一波出席陣容](https://i.imgur.com/3tJBbxSb.jpg "[情報] 2022 MMA 第一波出席陣容")
[影音] 201205 Melon Music Awards (MMA) Day4201205 2020 Melon Music Awards (MMA) Day4 LIVE文：#1VorD3KO (KoreanPop) [LIVE] 201205 Melon Music Awards (MMA) Day4 全場![[影音] 201205 Melon Music Awards (MMA) Day4](https://img.youtube.com/vi/tR0cA_Oq8A0/mqdefault.jpg "[影音] 201205 Melon Music Awards (MMA) Day4")
![[閒聊] BTS V Winter Ahead預告(和朴孝信合作](https://img.youtube.com/vi/AGBjW1zULxs/mqdefault.jpg "[閒聊] BTS V Winter Ahead預告(和朴孝信合作")