PTT推薦

[閒聊] Rosé'APT.'預錄公開時MAMA現場的氣氛!

看板KoreaStar標題[閒聊] Rosé'APT.'預錄公開時MAMA現場的氣氛!作者
Teentop
(Teentop)
時間推噓87 推:89 噓:2 →:76

Rosé'APT.'預錄公開時MAMA現場的氣氛!

https://x.com/gonbe0211/status/1859940414264127592

https://theqoo.net/square/3497342062

現場一片寂靜......

大家都感到相當困惑



【2024 MAMA】Rosé & Bruno Mars 得獎感言

https://x.com/20l60808/status/1859916890384252959

Rosé與火星人布魯諾共同拿下「Global Sensation獎」

她驚訝地接過獎盃,「這是我透過最喜歡的酒局遊戲所寫的歌

不知道會有這麼多人喜歡,很感謝大家喜歡這首歌」,

她不忘向火星人致謝,表情靦腆地說著「謝謝你」,並把麥克風遞給火星人。

有趣的是,兩人一拿到獎盃就「乾杯」,符合歌曲〈APT.〉的意境,

火星人還秀了一句韓文「謝謝」,引起全場尖叫聲。

最後,他紳士地擁抱著Rosé,交情溢於言表。

最後,Rosé還邀請火星人一起講著事前練好的韓文台詞

「以上是Rosé跟火星人」,反應超可愛,獲得滿滿掌聲。

https://theqoo.net/square/3496946780


很可惜的MAMA Rosé & Bruno Mars 'APT.' 舞台
https://tinyurl.com/22l4gtzz

舞台
https://youtu.be/dgGqD28J6aQ

兩個人都到了現場,但是舞台是預錄

來源: theqoo https://theqoo.net/square/3497038341

1. 這到底是什麼

2. 這個是初舞台耶,好可惜

3. 我還以為是現場.. 真可惜

4. 因為現場直播的環境不是很適合樂團演奏吧.. 雖然舞台本身很好就是了

5. 舞台也太小了,好可惜

6. 我最好奇的是Bruno Mars那樣可以收到多少錢kkkkkkkkkkkkk

7. 哇.. 事先錄製的舞台雖然也不錯,但我們期待的是看到現場感十足,然後在規模很大的頒獎典禮舞台上表演,結果卻是這樣... 有點失望

8. 我為了看那個舞台一直等到最後,可惜...

9. 舞台很棒啊,但為什麼是預錄呢,很好奇現場的反應kkkkkkkkkkkkk

10. 雖然我對MAMA的期待值本來就已經降低了... 還是希望能在別的地方再看到這個舞台

11. 舞台是不錯,但是沒能出現期待已久的畫面真可惜 想看有現場感的感覺...

12. 當你連一個合適的現場舞台環境都無法創造出來的時候,為什麼還要邀請流行歌手到日本呢?

13. 應該是有跟Bruno Mars那邊達成協議吧

14. 如果要現場演唱的話,Bruno Mars的團隊都要帶過去,看來是不符合條件吧

15. 但是舞台很棒kkkkkkkkkkkkk樂團演奏版真的不錯

翻譯cr.韓網評論翻譯站

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.76.190 (臺灣)
PTT 網址

visviva 11/23 00:01大家好安靜XD

visviva 11/23 00:01MAMA圖書館

Axy8 11/23 00:02超尷尬

maxheartttw 11/23 00:02MAMA嫌太貴 又想賺聲量

BUANG 11/23 00:03看影片好可惜,本來想說可以跟台下歌手互

BUANG 11/23 00:03

GoodMemory 11/23 00:03超尷尬XD

a2350221 11/23 00:04好乾XD

b9513227 11/23 00:06莫名其妙

ashelly520 11/23 00:06這是詐欺吧 超尷尬

Cchild 11/23 00:07MAMA圖書館 沒想到我在這也能用到==

willowlin 11/23 00:07為了看這段買機票去日本的…..

maxheartttw 11/23 00:08樓上好慘 拍拍

willowlin 11/23 00:08我沒有買啦 我為那些人默哀lol

Garrys 11/23 00:09有夠慘

s8800892000 11/23 00:09花錢去圖書館

b2305911 11/23 00:09笑死 甚至還得獎了

lairx 11/23 00:10超尬

giantwinter 11/23 00:12好尬

visviva 11/23 00:12沒想到MAMA在APT表演也能圖書館

yujuismylove 11/23 00:13他得獎感言也沒認真講XD

ewane711 11/23 00:14為了看這段買機票去日本的+1

ewane711 11/23 00:14MAMA真的是詐欺 現長一開始大家都還在

ewane711 11/23 00:14找人到底在哪…

icedog122 11/23 00:17歌手人都在現場了 是為什麼要用預錄?

yoga0701 11/23 00:19又乾又尬... MAMA圖書館笑死XD

nacheong17 11/23 00:19預錄影片中的觀眾 跟現場觀眾呈現強

nacheong17 11/23 00:19烈對比

Gardenia0603 11/23 00:22有夠尷尬

Gardenia0603 11/23 00:23天啊好好笑

lofu1016 11/23 00:25在現場的應該都傻眼了

LesBleus 11/23 00:30有夠爛耶MAMA

ssss06 11/23 00:33這裡也有圖書館喔XDDD

t95912 11/23 00:37付不了現場演出費?

Xuan0313 11/23 00:38MAMA沒錢又想耍威風呵呵

t95912 11/23 00:39螢幕那麼高 看得很痛苦 很難嗨起來

aa01081008tw 11/23 00:39本來應該是最大爆點..變圖書館XDD

vickychan 11/23 00:39我真的滿頭問號

aa01081008tw 11/23 00:41我們看影片是沒差.但現場觀眾超尬XD

girafa 11/23 00:43預錄的台下 那些觀眾嗨很多耶

bluenova 11/23 00:44看完每個人都想上台diss MAMA

Mingoeet 11/23 00:45GD明天準備來diss MAMA了

LesBleus 11/23 00:49那麼要如何成為幸運的預錄現場觀眾呢?

yua123 11/23 00:54這首歌那麼 high還要預錄 好奇怪的邏輯

kevinyung999 11/23 00:57搞得太商業了 有夠尷尬

JuietWang 11/23 01:09本人都來到現場了 為什麼放預錄

bluecat5566 11/23 01:10超尷尬XDDDD

bigbee407 11/23 01:10好尷尬XD超好笑XDj

leonmarsman 11/23 01:11有夠尬

MK47 11/23 01:17笑死 現場一起看影片 上童軍課喔XDDDD

joker00507 11/23 01:29笑到爛以為賺到結果.......還是乖乖

joker00507 11/23 01:29明天GD

finis 11/23 01:30預錄影片底下安排的觀眾也太假了吧?

finis 11/23 01:31預錄還特意安排觀眾也太詭異

ayuro 11/23 01:33人都到現場了 結果表演用預錄的.....厲害了

ayuro 11/23 01:33MAMA.....可以記在史冊了

cymtrex 11/23 01:36四面台的大巨蛋圖書館 真有你的媽媽

HELLOMONKEYs 11/23 01:44某方面來說這也算創舉...

dda 11/23 01:46笑爛耶

kantoro 11/23 01:52好難得在推特上看日本人直接發文罵XD

seba1027 11/23 01:55https://myppt.cc/y5E7t 10aisa 12日獨

seba1027 11/23 01:56家新聞 火星人進行特別舞台 這獨家哪來?

seba1027 11/23 02:07https://myppt.cc/cn43Z被開除的weverse

seba1027 11/23 02:07姜明錫就是前10asia主編

Dubufan0528 11/23 02:16有夠誇張 抵制

seba1027 11/23 02:18當初韓國TQ就是拿這篇討論 板上11/12在

seba1027 11/23 02:18轉TQ過來這邊討論

seba1027 11/23 02:20然後看11/162024年MAMA AWARDS 演出陣容

seba1027 11/23 02:20那文 完全沒提到火星人表演

green290043 11/23 02:32看到英文圈有人堅信火星人一定開麥

green290043 11/23 02:32他們是在異地連線表演 笑死XDDD

green290043 11/23 02:39#YOUは何しに日本へ

Wil 11/23 03:11主舞台一片暗,只有上面螢幕亮真的搞笑

g9911761 11/23 03:12超尬 乾脆不要請

seba1027 11/23 03:33板上11/21ROSÉ&Bruno Mars確定登上MAMA

seba1027 11/23 03:33https://i.imgur.com/qogIkix.jpeg

seba1027 11/23 03:34上圖是那篇推文留的

NowQmmmmmmmm 11/23 04:53跟詐騙集團很像0.0

LesBleus 11/23 06:04https://i.imgur.com/1GY68Dt.jpeg

LesBleus 11/23 06:04哪裡沒提到?Lineup、stage、perfomers

LesBleus 11/23 06:04……誰看了不會認為是現場演出?XD

seba1027 11/23 06:12板上11/16 2024年MAMA AWARDS 演出陣容

seba1027 11/23 06:12沒提到 是11/21確定登場後有提到表演

ritsuki 11/23 06:43坐蛋頂看到一半發現不對欸怎麼台上沒有人

ritsuki 11/23 06:43,想到票價我臉就臭起來了XD

seba1027 11/23 06:45準確說是ROSÉ&Bruno Mars將作為表演者

seba1027 11/23 06:45加入2024 MAMA AWARDS

seba1027 11/23 06:46XD苦主出現 不過這不應該怪火星人

seba1027 11/23 06:47請準確罵 獨家那篇新聞 跟MAMA

LesBleus 11/23 07:19話又說回來,已知自己只是錄個舞台,沒

LesBleus 11/23 07:19有要當場表演的情況下,火星還真就只是

LesBleus 11/23 07:19去感受一下Kpop圈頒獎典禮的氣氛而已XD

bxxl 11/23 07:45很多音放用預錄也是本人有到場啊

bxxl 11/23 07:45怎麼會覺得本人有到場就不會預錄?

harrybbs 11/23 07:55觀眾這時候要拿出作業出來寫啊 專業度有

harrybbs 11/23 07:55待加值ㄟ

JennyID 11/23 07:55因為之前頒獎典禮完全沒出現過放影片的圖

JennyID 11/23 07:55書館

jason0201 11/23 08:08rose跟火星人是拿最佳reaction獎吧

LesBleus 11/23 08:10https://i.imgur.com/HOjVckJ.jpeg

LesBleus 11/23 08:10https://i.imgur.com/IfBWBDG.jpeg

LesBleus 11/23 08:10這應該是舞台攝影或導演發的?看起來火

LesBleus 11/23 08:10星也是滿認真的,所以真就錢沒給到位?

LesBleus 11/23 08:10= =

LesBleus 11/23 08:36(上面截圖發文者是燈光師)

misschopper 11/23 08:44我原本真的以為是現場舞台耶,好可

misschopper 11/23 08:44惜喔!期待很久的說...

iamjimhaha 11/23 08:49看影片覺得台下觀眾反應很詭異的熱

iamjimhaha 11/23 08:49

bxxl 11/23 08:49只對現場的觀眾有差吧,對看影片的人都一樣

tonto 11/23 09:39這樣不如用緊急告知大家可能還比較HighXD

hygen 11/23 09:45這樣好怪啊,應該要現場表演的

icedog122 11/23 09:48詐騙集團

bluepluto 11/23 09:50又不是慈善事業,CJ也是要賺錢的,這

bluepluto 11/23 09:50種頒獎的,收公司贊助跟票價是主要利

bluepluto 11/23 09:50潤,而且票也賣差不多了已達目的,覺

bluepluto 11/23 09:50得火星人去只是友情幫忙Rose,對火星

bluepluto 11/23 09:50人而言韓國頒發的屁獎根本不重要,韓

bluepluto 11/23 09:50國人不是才在罵MAMA去美國辦很丟人,

bluepluto 11/23 09:50自信過頭,脫離kpop圈,韓國MAMA根本

bluepluto 11/23 09:50無人關心

hisashiaska 11/23 09:55巨蛋圖書館

imyellow 11/23 10:05如果要這麼尬何必預錄..放MV就好(選我

znling 11/23 10:23這裡也可以圖書館嘻嘻

bluecat5566 11/23 10:29有種花大錢去餐廳吃飯 結果餐廳端上

bluecat5566 11/23 10:29桌的菜是前一天預製好 給客人前微波

bluecat5566 11/23 10:29加熱的感覺

beargosampo 11/23 10:48沒預算就別搞這齣,不三不四的樣子

beargosampo 11/23 10:48真搞笑

wuwenfuh 11/23 10:53他們兩個都不是唱不了現場的人,不懂為

wuwenfuh 11/23 10:53什麼選擇預錄?

Berotec 11/23 11:00有什麼好疑問的 不就$$$

tcsubaru 11/23 11:08如果非預錄,飛去日本的會是整個團隊,

tcsubaru 11/23 11:08加上彩排的時間需要在當地的時間更長。

tcsubaru 11/23 11:08預錄的話可能就比較少人飛去加上比較短

tcsubaru 11/23 11:08的停留時間,價格跟前置作業可能完全不

tcsubaru 11/23 11:08一樣吧。

yujuismylove 11/23 11:21哪有什麼為什麼,就錢啊!火星人連

yujuismylove 11/23 11:21得獎感言基本上也算是沒講

bxxl 11/23 11:25以為是卡拉ok喔,人在現場拿起麥就唱

Garrys 11/23 11:26被騙的好慘

pierides47 11/23 12:06錢不一樣啦

leewo 11/23 12:08我就問請得起他唱歌嗎?

phoinixa 11/23 12:17沒預算就別搞這齣+1,有夠難看

phoinixa 11/23 12:17虧我還在期待他們

visviva 11/23 12:31不就價格喬不攏

juicyfruit 11/23 12:34圖書館笑死

GalGadot 11/23 12:37哈哈居然

bxxl 11/23 12:45別搞這齣是什麼意思? 不給獎嗎?

bxxl 11/23 12:45還是只給獎但是連影片都不放映?

sayauser 11/23 12:59這到底三小,爛死XD

ILNARA 11/23 13:11沒有很瞎 只是不知道看了什麼XD

cookie0820 11/23 13:26兩個人都到現場看預錄,有夠好笑

nitvx 11/23 13:29出場費跟商業表演費用不同

winnie1206 11/23 13:42怎麼連MAMA也有圖書館XDD

maiselfan195 11/23 14:51很荒謬哈哈哈

Dust4 11/23 15:18預錄是三小

lifesg 11/23 16:40圖書館XD

wtt0331 11/23 18:48所以現場放影片然後人都沒上去的意思嗎@@

visviva 11/23 19:06http://i.imgur.com/ATyhDjr.jpg 滑到這

visviva 11/23 19:06個,LIVE?這不算詐騙嗎XDD

louloupan 11/23 19:57超級莫名的安排

louloupan 11/23 19:58被騙特別買票進去的被當傻子啊

Kimheeche 11/23 20:52預錄的可悲

s8900117 11/23 22:45好可惜

nananinoohno 11/24 19:40好好笑

ohyailoveyou 11/25 12:31Bruno自己在台下看自己的表演也是尬