[閒聊] 其實有點累的韓星演唱會參與方式

其實有點累的韓星演唱會參與方式
https://tinyurl.com/yqesuoz9

就是搖滾區...

演唱會前整隊基本都是1個小時，已經很疲憊了...

而且表演開始後還要站2個小時，雖然演唱會好看，但是真的很累..

也有身高、衣服和行李的問題... 還有人與人之間的距離等

也有很多人看完演唱會後覺得壓力很大...

所以我看演唱會都喜歡坐區...

首先想去廁所的時候真的很方便...^^

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3433041237

1. 雖然我的身高大概是150後半，但如果是本命的演唱會，一定要在搖滾區才有意思kkkkkkkkkkk

2. 我個子很矮，所以從來沒站過搖滾區...

3. 在搖滾區前面會很累，如果就那樣放棄，在後面待著也挺好的kkkkkkkk

4. 雖然我是哈比人，但我一定要搖滾區

5. 我現在還很有體力，所以覺得近距離看也不錯，但是最近大家都拿著手機和寫生簿，真的很沒意思

6. 如果能趴桿的話，搖滾區真的超棒，但因為幾乎不可能那樣，所以還是坐區更好

7. 我到30歲以前都不覺得站搖滾區很累，看得很開心，30歲之後就必須坐區了

8. 但是座區就像用螢幕看演唱會一樣，沒有現場感.. 雖然身體很累，但是搖滾區有去100，所以我無法放棄..

9. 雖然搖滾區超棒，但是等待的時間真的好辛苦kkkkkkkk

10. 小時候身體很好，所以覺得搖滾區很值得，但現在看完演唱會後全身都痠痛，沒辦法待搖滾區，而且等待時間真的超久，汗味也很重

11. 我個子不高，就算穿了搖滾區專用的增高鞋也還是看不到

12. 到了一定年紀之後，搖滾區就不再是我的選擇了...

13. 如果不是設置座席的搖滾區我就不去了.....

14. 我學生時代可以連飯都沒吃就去看演唱會..^^

15. 我是追樂團的粉絲，坐區真的很無聊...

翻譯cr.韓網評論翻譯站

--