PTT推薦

[歌詞] Fifty Fifty-Gravity

看板KoreanPop標題[歌詞] Fifty Fifty-Gravity作者
pineapple824
(鳳梨〃)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:3

https://i.imgur.com/3iUPl3P.jpeg


我們看著夜空中閃耀的星星
也許它們也照亮了我們
不知道這樣的情感是什麼,無法控制
相互吸引的心是無辜的

為了讓我們再次相遇
沒有任何事可以將我們長久分離
即使相隔再遠也想觸碰你
我一定會回來找你

我無處可逃
閉上雙眼的瞬間
你依舊在我的腦海裡
將我向你吸引過去

你像萬有引力般將我推開又拉近
我的身體每一吋都向你而去
你像萬有引力般將我推開又拉近
發瘋一般
失去理智

你像萬有引力般將我推開又拉近
我的身體每一吋都向你而去
你像萬有引力般將我推開又拉近
發瘋一般
失去理智

向流星許願
不確定是否能再見到你的我
如果我們從未相遇,我們現在還會過著一樣的日子嗎?
即使你離開我我仍為你深深著迷

你緊緊抓住了想越飛越高的我
比起來更有吸引力的是你的萬有引力
這感覺還不壞
請緊緊抓住我
別讓我走

我無處可逃
閉上雙眼的瞬間
你依舊在我的腦海裡
將我向你吸引過去

你像萬有引力般將我推開又拉近
我的身體每一吋都向你而去
你像萬有引力般將我推開又拉近
發瘋一般
失去理智

你像萬有引力般將我推開又拉近
我的身體每一吋都向你而去
你像萬有引力般將我推開又拉近
發瘋一般
失去理智

請不要讓越陷越深的我離你而去
即使試著遠離你,你也還是將我吸引回來
無法抵擋這一切
再度朝你而去
束手無策

我的身體每一吋都向你而去
你像萬有引力般將我推開又拉近
發瘋一般
失去理智

你像萬有引力般將我推開又拉近
我的身體每一吋都向你而去
你像萬有引力般將我推開又拉近
發瘋一般
失去理智

翻譯:鳳梨

後記:第一次聽到就好喜歡的宇宙系情歌,而且副歌出現了現在女團歌曲非常少見的全高音。

https://youtu.be/tE68vioSJfk?si=5UARhTJSxO1wUjSn

看了MMT LIVE之後發現兩次高音是不同兩組人唱好驚艷。希望重組之後的Fifty Fifty可以繼續走花路,我真的很喜歡這首歌啊!

-
Koukos Yang.
https://www.instagram.com/koukosyang/
https://youtube.com/@koukosyang

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.210.19 (臺灣)
PTT 網址

kilo711/03 13:37推 這首真的不錯

dladnruf11/03 14:13這首真的很棒 昨天前天舞台也很讚

pineapple82411/03 15:07對,我就是看到她們又唱這首超開心的才來翻!

manmani11/03 18:44

iamseanx11/03 22:11推歌詞翻譯

nimaj11/03 23:37三階段高音 第一段香奈兒+雅典娜 第二段哈娜+基那

nimaj11/03 23:40第三段 高音-先香奈兒 後哈娜 低音-藝媛

nimaj11/03 23:40其實低音的配合也是功不可沒

※ 編輯: pineapple824 (36.230.210.19 臺灣), 11/04/2024 00:00:29

lifesg11/04 01:01推 實力很好

cutybaby11/04 16:295050推推 實力讚 又都很美