PTT推薦

Re: [閒聊] 昨天Faker實況的片段 Part2

看板LoL標題Re: [閒聊] 昨天Faker實況的片段 Part2作者
jeje27272003
( . )
時間推噓32 推:32 噓:0 →:11

※ 引述《chasegirl (chasegirl)》之銘言:
: 鼻涕赫:四強賽跟決賽時感冒了
: https://i.imgur.com/yTgy37e.jpeg

: Faker:G4賽勒斯關鍵一戰其實不知道有沒有閃現
: https://i.imgur.com/c55aE4S.jpeg
: 保全大叔Oner
: https://i.imgur.com/h1uzhVG.jpeg
: 男阿離的親也閃掉了(據本人說)
: https://i.imgur.com/u57UOLv.jpeg
: —-
: https://b23.tv/A6bVHYy (原影片B站,不喜勿入)
: https://b23.tv/FpAzSCn (原影片B站,不喜勿入)
: https://b23.tv/cOOkgjM(原影片B站,不喜勿入)
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone

關於賽勒斯開團那一邊

b站下面討論這個影片的翻譯有誤,b站下面有說原片的意思不是Faker不知道雙C有沒有閃

---

Helios0011:
faker問的是「為什麼大家都說這時間有閃?誰記的」 up給的切片翻譯錯了。把抓隊友記錯技能時間的話,翻譯成了faker奇怪對面雙c為啥沒閃。 從問話來看,faker奇怪的是隊友都說有閃現,而不是在奇怪為啥對面沒閃現。 他就當做對面有閃的情況開的團,這裡想贏就必須開了。


ZihYe子夜:
沒記錯的話,宙斯復盤的時候就說過了,覺得對方有帶星界所以當時以為閃現已經轉好了,復盤才發現原來沒閃。

---

所以Faker本來就打定主意要開,只是對手有沒有閃他要不要交的區別,他抱怨的是

那時候Faker聽到隊友說對面有閃,但實際上沒閃,害他多交了一個閃

去lol.esport查,第四局小火龍跟炸彈人副符文都是帶啟示

https://lolesports.com/vod/112966669924194881/4/8vZPzRYFjeg

但不確定對方是不是帶銀河視界,實際上沒帶,他們是在差不多16分鐘交的閃

如果帶銀河視界閃現CD是254秒(4分14秒),也就是遊戲時間約20分才會轉好

Faker開團是20:10秒,但如果雙C都是帶銀河視界確實很接近快轉好的時間

在決賽這麼高壓的情況下,在推測對手應該是帶銀河視界的情況下

call可能有閃,我覺得這邊要說是失誤太勉強了

而且Faker本來就是聽到對面有閃,只是多交了一個閃現開的

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.2.34 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: jeje27272003 (114.36.2.34 臺灣), 11/27/2024 16:48:41

ginx03 11/27 16:57多交這個閃讓畫面帥不少

crowley 11/27 16:59我以為faker是預判豬女大招才會閃現的

chasegirl 11/27 16:59原來如此,那我標註一下原標題

shoshosho69 11/27 17:01好 Faker檢討隊友記錯 不過Faker閃上去帥氣度的確

shoshosho69 11/27 17:01增加了

tomalex 11/27 17:01(′・ω・‵) 推個

edisonnike 11/27 17:01確實,有交閃比較帥

tomlee1130 11/27 17:03氣勢閃

lskjd9058 11/27 17:05別解釋了 這樣黑子沒地方黑了 (X

hasroten 11/27 17:05沒交閃不一定能打的這麼漂亮

qaz123505 11/27 17:07沒交閃可能會被豬女R下來

Cchild 11/27 17:07OK 氣勢閃==

z23568903 11/27 17:13他說的是Faker mygo!

z23568903 11/27 17:13是告訴我們宙斯會退團

mizukawa 11/27 17:14閃上去也比較保險吧說實在,就變成對面完全沒操作空

mizukawa 11/27 17:15

f051372 11/27 17:17沒省到閃不爽

james3510 11/27 17:20原來是客家精神在蠕動

okitakaede 11/27 17:20推一下解說

fight40520 11/27 17:24客家精神 想省閃現

jason401310 11/27 17:28鄉民只看結果,不看博弈內容

roberttony 11/27 17:28錯誤造就了一個帥氣殺局

Im22Yo 11/27 17:32原來是翻譯有誤啊

bored60606 11/27 17:34這閃要是省了搞不好就省到明年了

Im22Yo 11/27 17:34不過昨晚看李哥覆盤好像不管誰都鞭連對面的錯誤也會

Im22Yo 11/27 17:34

BusterPosey 11/27 17:37是客家病毒 俊植和姑媽也感染了 可憐的義真==

Beakidd 11/27 17:43李哥昨天把369玩加里歐那場,滿血金身畫面重看6次

Terence223 11/27 17:47那個閃是必須的吧 不交可能會出事

koukuco 11/27 17:47昨天就是相赫神平等的鞭了所有人包刮對手

Nielro9721 11/27 18:00Mygo還蠻好笑的

mozo 11/27 18:01結果就是更帥了

chaselove61011/27 18:02

wendy432199 11/27 18:03他連自己也鞭了XD

Amulet1 11/27 18:06閃不交打不贏這波拉XD

Ishtarasuka 11/27 18:07推 不知道為啥這樣也能吵點點點

Amulet1 11/27 18:07想省閃現應該只是幹話 是在抱怨隊友給錯誤資訊ㄅ

samuelhkw 11/27 18:09第五把最後小龍團那邊他研究很久抓出來雙方的戰犯

samuelhkw 11/27 18:09跟觀眾是完全不同的,只能說老李的觀點跟人不一樣

inversexxx 11/27 18:19還想省啊

naya7415963 11/27 18:24沒客家到這個閃XDDD

seazure2016 11/27 18:34感覺還是要閃欸? 不閃的話感覺隊友cc跟不上?

yellow1234 11/27 18:38但好帥