[情報] LaMelo Ball罰款10萬美金
來源:https://x.com/tomerazarly/status/1858238259647959234?s=46&t=m6e_d_OB0C1TMAT9CtvGJg
Charlotte Hornets star LaMelo Ball was been fined $100,000 for making an offensive and derogatory comment in his postgame interview last night.
夏洛特黃蜂隊球星LaMelo Ball因昨晚在賽後採訪中發表冒犯性和貶損性的言論,被罰款10萬美元。
Ball said of defending Giannis late, “we loaded up… no homo.”
Ball談到最後防守Giannis時說：「我們全力以赴……不要誤會（no homo）。」
https://i.imgur.com/z3NCHlL.jpeg
心得:
查了一下GPT
「No homo」是一種俚語，通常用來澄清某人的話或行為並無同性戀意圖，特別是在一些可能
被誤解為親密或具有同性意味的上下文中。
在中文中可以翻譯為：「不是那個意思」、「沒有同性的意思」、「不要誤會」
翻譯時應注意語境，因為這個詞在不同文化中可能會被認為具有冒犯性或不必要。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.42.7 (臺灣)
※ PTT 網址
推
笑死 可能因為他前面說load吧 這詞中文不知道怎麼
→
說才好
噓
笑死 靠裁判幫才贏再事後補哨嗎 10萬不痛不癢
推
這也會冒犯嗎？美國什麼時候那麼左了，不是以開玩笑
→
冒犯的藝術聞名的國家嗎...
推
homo是nba禁詞 之前也罰過
推
no homo這個詞好像之前也被罰過
→
小丑
→
推錯文==
推
這個就關鍵詞哈哈哈哈哈
推
loaded up在玩雙關
推
是homo啊（ 要素察覺
推
114514
爆
[花邊] 25歲以下，潛力排名25歲以下，潛力排名 11.Brandon Ingram 12.Jaylen Brown 13.Jamal Murray![[花邊] 25歲以下，潛力排名](https://i.imgur.com/hamEh8Mb.jpg "[花邊] 25歲以下，潛力排名")
爆
[情報] LaMelo Ball 腳踝嚴重扭傷 可能長時間缺席Shams Charania@ShamsCharania Charlotte Hornets star LaMelo Ball has suffered a serious sprain in his right an kle and is likely to miss extended time, sources tell @TheAthletic @Stadium. Tes ts show Ball avoided a fracture in the ankle, which required surgery last season![[情報] LaMelo Ball 腳踝嚴重扭傷 可能長時間缺席](https://img.youtube.com/vi/cCr4bKdLnGI/mqdefault.jpg "[情報] LaMelo Ball 腳踝嚴重扭傷 可能長時間缺席")
爆
[花邊] 球三右腳踝骨折(附影片)Charlotte Hornets guard LaMelo Ball suffered a fracture in his right ankle. LaMelo Ball右腳踝骨折。 受傷影片：![[花邊] 球三右腳踝骨折(附影片)](https://pbs.twimg.com/media/FqBFN_DXwAI9wUF.jpg:large "[花邊] 球三右腳踝骨折(附影片)")
爆
[情報] LaMelo Ball頂薪續約 260M/5Y消息來源：(網址或出處) 內容： Just In: Charlotte Hornets All-Star LaMelo Ball is finalizing a five-year designated maximum contract extension that is worth up to $260 million,爆
[情報] Lamelo Ball 整季報銷Sources: Charlotte Hornets star LaMelo Ball – out since Jan. 26 with ankle injury – will miss the remainder of the season as he continues rehab.63
[情報] LiAngelo Ball預計與黃蜂隊簽約消息來源：運動畫刊記者Roderick Boone 內容： Sources: LiAngelo Ball is expected to sign with the #Hornets, reuniting him with LaMelo, and be on team’s summer league roster. LiAngelo Ball預計會和夏洛特黃蜂簽約，並為該隊出戰夏季聯賽。42
[情報] 黃蜂隊正式宣布簽下選秀探花 LaMelo Ball消息來源： LaMelo Ball signs rookie contract with Hornets 夏洛特黃蜂隊在今天正式簽下選秀探花 LaMelo Ball 而他也將會穿上黃蜂隊的二號球衣![[情報] 黃蜂隊正式宣布簽下選秀探花 LaMelo Ball](https://i.imgur.com/RYg7yWfb.jpg "[情報] 黃蜂隊正式宣布簽下選秀探花 LaMelo Ball")
34
[情報] 黃蜂隊LaMelo Ball與Terry Rozier觸發健Charlotte Hornets guards LaMelo Ball and Terry Rozier have both entered COVID-19 health and safety protocols and are expected to miss several games, sources tel l @TheAthletic @Stadium. LaMelo Ball與Terry Rozier觸發健康安全協議，將會暫時缺席比賽35
[花邊] LaMelo賽後採訪祝LaVar生日快樂今天不僅是夏洛特黃蜂隊24-25賽季的開幕戰，亦是當家球星LaMelo Ball父親LaVar Ball 的生日 於是melo藉記者訪問他的機會，在攝影機前祝自己的父親生日快樂 melo本場以五成投籃命中率砍下34分11助攻8籃板，率領黃蜂18分逆轉火箭，同時成為黃![[花邊] LaMelo賽後採訪祝LaVar生日快樂](https://i.imgur.com/Kr8ySl9b.jpeg "[花邊] LaMelo賽後採訪祝LaVar生日快樂")
9
[情報] 球三預計今晚回歸消息來源：(網址或出處) 內容： Charlotte Hornets star LaMelo Ball — out since late November with an ankle spra in — is expected to return vs. the San Antonio Spurs tonight, sources tell ESPN![[情報] 球三預計今晚回歸](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/418630543_251349417981310_2818509884365360013_n.jpg?stp=c288.0.864.864a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=1&ccb=1-7&_nc_sid=c4dd86&_nc_ohc=8qw9ZboIMwEAX-9HY2r&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&oh=00_AfDS56oxS4is7bYUurE5m9s2FSxjtr_PppymxqunicQouA&oe=65A5E477 "[情報] 球三預計今晚回歸")