Re: [花邊] 字母:我贏過總冠軍,他們沒有
※ 引述 《ccccccccccc》 之銘言:
: https://x.com/mikeascotto/status/1917413230391054720
:
: Giannis Antetokounmpo discussed Tyrese Haliburton’s dad confronting him after G
: ame 5:
:
: “I have won a championship. They haven’t.”
:
: “His dad came on the floor showing me his son’s towel with his face saying, ‘
: This is what we f****** do.’ I feel like that’s very disrespectful.”
:
: Giannis Antetokounmpo 在第五戰後談到 Tyrese Haliburton 的父親與他衝突的情況::
: 「我贏過總冠軍,他們沒有。」
:
: 「他爸走上場,拿著一條印有他兒子臉的毛巾對我說:『這就是我們他X的在做的事。』我
: 覺得這非常不尊重人。」
:
: -
:
: 1>>>>>>>>0
這篇闢謠一下
ccccccccccc板友可能被Michael Scotto誤導了
以下附上訪問原文
來源:
https://x.com/courtsidebuzzx/status/1917415693399777606
Giannis Antetokounmpo spoke about his own father & his humble roots after Tyrese Haliburton’s father confronted him after Milwaukee’s series-losing Game 5 vs. Indiana
Giannis Antetokounmpo 在密爾瓦基於第五戰輸給印第安納、遭遇 Tyrese Haliburton 的父親衝突後,談到了自己的父親與他的謙遜出身
“I believe being humble in victory. People say when you win the game, you talks***, it’s a green light for you to be disrespectful to someone else. I disagree. I’ve won a championship & they haven’t. I’m not trying to minimize their effort. I remember when I won, my mom never missed a game. When we won, she was scared to cross. ‘Am I allowed to come & hug my son?’… Except Thanasis, my family doesn’t sit courtside. I try to keep my family away from the game.”
「我相信贏球時應該保持謙遜。有人會說,當你贏了比賽,你可以大放厥詞,這是你可以對別人無禮的通行證。但我不同意。我贏過總冠軍,而他們沒有。我不是在貶低他們的努力。我還記得當我贏冠軍時,我媽一場比賽都沒缺席。我們贏的那一刻,她甚至不敢過來。她說:『我可以過去抱我的兒子嗎?』……除了 Thanasis,我的家人從不坐在場邊前排。我盡量讓我的家人遠離比賽。」
“Losing a game, emotions run high. I thought it was a fan. It was his dad. I love Tyrese. I think he’s a great competitor. His dad coming on the floor & showing me his son’s towel with his face. ‘This is what we do. This is what the f*** we do.’ That’s very, very disrespectful.”
「輸球的時候情緒會很激動。我一開始以為是個球迷,結果是他爸爸。我很喜歡 Tyrese,我認為他是個優秀的競爭者。但他爸爸走上場,拿著一條印有他兒子臉的毛巾對我說:『這就是我們做的事,這就是我們他X的在做的事。』那真的非常、非常不尊重人。」
“My dad, who’s not with us anymore, my dad used to come in the family room & he’s the most respectful person ever. When you come from nothing & work your whole life to sell stuff in the street… you create this mentality of being humbleyour whole life. To not disrespect anybody… so, when his dad came here, I remembered: ‘Dad why are you so humble?’ That’s how I grew up…”
「我的爸爸已經不在人世了。他以前會來到家屬休息室,是我見過最有禮貌的人。當你出身貧困,一生都在街頭擺攤維生……你會養成一種謙卑一生的心態。不去不尊重任何人……所
以當他爸爸這樣衝出來時,我腦中就浮現我爸的身影:『爸,為什麼你總是這麼謙虛?』這就是我成長的方式……」
“Having somebody’s dad — & I’m happy for his son & him — disrespecting me &
cursing at me is totally unacceptable. I’m not the guy that points fingers, because snitches get stitches. I don’t want him to get fined. I talked with him at the end & I think we’re in a good place.”
「一個人的爸爸——我為他和他兒子感到高興——對我出言不遜甚至飆罵,這是完全無法接
受的。我不是那種會去告狀的人,因為『打小報告的人會被教訓』。我不想讓他被聯盟罰款。我賽後有跟他談,我覺得我們已經達成了某種理解。」
-
看完這篇,大家覺得字母哥講的如何呢?
--
朗報社長出手相救前朗報記者
一冠吹10年
謝謝補充
屁搖!
員工出包 社長出來收尾 窩心
c有沒有多或少
字母得體
原文這樣那是怎麼斷章取義成那標題的
記者救援記者
這種暖心文被歪成這樣
字母永遠是我心中的GOAT
暖母
抄襲有付版權費嗎 幫噓
那記者是在台灣綠媒實習過吧
比起台灣 國外的運動員真的都蠻會講話的 推一個
朗文大師 你真的好溫柔
字母說話一直都很有料,希望他明年能捲土重來
給尊重
這種文也有人要吃餌,笑死
推尊重
字母哥說話藝術真的蠻高的
當代最強之一 尊重
怎麼一個表述 差這麼多= =
這些話真的蠻得體的,感覺字母退休可以去當牧師
幫自己的員工說話 77是好老闆
字母哥讚!當代神獸給推
我晚點補上全篇,14分鐘有點長
字母說得真好
字母的發言很難得
真可悲 花這麼多篇還原 黑字母的言論和新聞照樣產出
#確實
推 以前字母家就是苦過來的 字母絕對是我看過最努
力、每年進步最明顯的球星之一
造謠一張嘴,闢謠跑斷腿
頂五訓練過
推字母
推字母發言
造謠一張嘴,該欣慰字母這幾年紅到有黑粉了嗎
這句推字母
局
推字母謙虛
字母黑粉不是一直都很多
媒體真是嗜血的製造業
推字母得體
推 字母說的很不錯
推
真的差蠻多的 原文很得體阿
推 認真努力人格謙遜
這回覆也太離譜了 相比之下哈利他爸真的就是哈利波
特小說他爸那種水準
小時候會霸凌史內普那種89人
斷章取義真的噁心
就那些沒水準的沒救
說得很好啊 被斷章取義真慘
得體
都公開這樣講了,就不算打小報告了是吧?
推
板上一堆人要黑字母真的很好笑
推字母
這個父親的對比很有意思
黑字母哥的 大部分還是對他當初墊KI那一腳不爽
不然字母哥基本上要黑的點應該不多
衝進去搶籃板又不是故意墊下去的,這麼多年了還在
廁所哭喔
字母沒有故意墊 只是經常性笨拙 墊腳都能出集錦
因為在台灣字母迷遠少於KI迷跟KD迷,所以說你故意
就是故意的,不能辯解
字母發言很得體啊,哈利也幫他爸道歉了算了啦
講得很棒,感覺得到家教很好,雖然有時候蠻屁的
字母他爸聽到那麼得體應該會很爽
原來對手完成動作得分在落地空間埋雷叫做衝進去搶
籃板 6
尊重推一個
這家教推一個
朗報記者救援
他有大吹自己冠軍嗎,不是就用奪冠回憶懷念自己爸爸
跟家庭關係而已
講話很得體 球場上行為很笨拙 兩者不衝突
難道也是學爸爸嗎 說嘴得體的話 做最笨拙的行為
得體
謝謝原文翻譯~這段說得很好
這咖見一次噓一次
推
爆
首PoGiannis Antetokounmpo discussed Tyrese Haliburton’s dad confronting him after G ame 5: “I have won a championship. They haven’t.” “His dad came on the floor showing me his son’s towel with his face saying, ‘![[花邊] 字母:我贏過總冠軍,他們沒有 [花邊] 字母:我贏過總冠軍,他們沒有](https://i.imgur.com/0A2joDub.jpg)
45
不是 這未免也太斷章取義了一點 原推特就附了採訪影片 字母說完他拿過冠軍的下一句話是 "That's not to say anything, I'm not trying to minimize their effort." "這不代表什麼 我沒有要磨滅他們的努力"48
se : Haliburton’s father confronted him after Milwaukee’s series-losing Game 5 v s. : Indiana :![Re: [花邊] 字母:我贏過總冠軍,他們沒有 Re: [花邊] 字母:我贏過總冠軍,他們沒有](https://img.youtube.com/vi/xDHBI120NI0/mqdefault.jpg)
爆
[外絮] LBJ: 皇子不在乎輿論 我也沒參與教練聘請Dave McMenamin, ESPN Staff Writer "I don't know if people really understand Bronny," James told ESPN..... "He doesn't care. I actually care a little bit. When I came in [as a rookie], I wanted people to like me and some of the things that people were saying about me kind of bothered me early on in my career. .. He doesn't give a f---.![[外絮] LBJ: 皇子不在乎輿論 我也沒參與教練聘請 [外絮] LBJ: 皇子不在乎輿論 我也沒參與教練聘請](https://i.imgur.com/D1sQmJJb.gif)
爆
[花邊] Bronny:希望成為小白、假日這樣的球員Bronny says current players like Derrick White, Jrue Holiday and Davion Mitche ll as NBA players he thinks affect winning in the ways he wants to as a pro. Bronny受訪談到希望自己能成為小白、假日、國王米丘那種能影響勝利的球員。 I asked Bronny James what would it mean to him if he played with his dad, LeBr![[花邊] Bronny:希望成為小白、假日這樣的球員 [花邊] Bronny:希望成為小白、假日這樣的球員](https://i.imgur.com/eSPIAnUb.jpeg)
爆
[花邊] Haliburton:我爸完全沒有道理 我會跟Giannis談談的"I don't think that my pops was in the right at all there. ... Will have a conversation." Tyrese Haliburton on the confrontation his dad had with Giannis following Pacers-Bucks爆
[外絮] 字母哥:LBJ是聯盟門面,聯盟還有很多球星字母哥:LBJ是聯盟門面,聯盟裡還有很多優秀球星 Giannis Antetokounmpo says LeBron James, not him, is the face of the NBA. 字母哥說LBJ才是NBA的門面,而不是他自己。 As a 6x All-Star, 2x MVP, 6x All-NBA player, and 1x Champion, Giannis Antetokoun mpo is clearly one of the top players in basketball. This season, after pouring![[外絮] 字母哥:LBJ是聯盟門面,聯盟還有很多球星 [外絮] 字母哥:LBJ是聯盟門面,聯盟還有很多球星](https://www.yardbarker.com/media/8/5/85b7b1a40896280731ff44854b31e753c32a3720/thumb_16x9/nov-7-2022-atlanta-georgia-usa-milwaukee-bucks.jpg)
爆
[花邊] Sabonis:別人總拿我跟我爸比較When Domantas Sabonis is compared to his father, he claims to take it personally “Since I was a kid, you always hear: ‘Your dad is better than you. Your dad ’s this. Your dad is that.’ You hear it all the time in every game. But if![[花邊] Sabonis:別人總拿我跟我爸比較 [花邊] Sabonis:別人總拿我跟我爸比較](https://pbs.twimg.com/media/FtIe6piXoAsbumQ.jpg:large)
爆
[情報] 龜龜談收到死亡威脅龜龜談收到死亡威脅 Russell Westbrook's necklace has the first letters of his family's names on it: Nina, Noah, Jordyn and Skye, and he says he stands behind his wife's tweets. "Right now, she's reached a point and my family have reached a point where it's really weighing on them."爆
[外絮] DH被兒子指控作為一個父親很失職Dwight Howard accused by son of being deadbeat dad Dwight Howard 被兒子指控為失職的爸爸 Dwight Howard is being accused by one of his sons of being a deadbeat dad. Howard被他其中一個兒子指控失職 Howard’s son, Braylon, recorded a video that was published by![[外絮] DH被兒子指控作為一個父親很失職 [外絮] DH被兒子指控作為一個父親很失職](https://larrybrownsports.com/wp-content/uploads/2020/09/dwight-howard.jpg)
36
[花邊] 字母哥賽後跟哈利爸激烈的言語交流資料來源: 內容: Giannis and Hali's dad after the game 心得:不知道他們在交流什麼22
Re: [外電] Info - Rajon RondoRajon Rondo said his son was "pretty pissed" Lakers lost Game 5. Rondo felt like he let him down. And when Lakers won, his son asked when he gets his ring. Rajon is going to get him one. "I'm a proud dad."![Re: [外電] Info - Rajon Rondo Re: [外電] Info - Rajon Rondo](https://img.youtube.com/vi/sAO4ZcF0Lok/mqdefault.jpg)