PTT推薦

Re: [情報] Mike Brown獲選2023年度最佳教練 首位全票

darren2586 發表於 2023/4/21 上午1:36:28
看板NBA標題Re: [情報] Mike Brown獲選2023年度最佳教練 首位全票作者
darren2586
 (YA)時間推噓56 推:56 噓:0 →:19

https://youtu.be/J4RJzaNvQhc?t=58

主持人通稱TNT

TNT:
恭喜Mike Brown得到今年的最佳教練，並加入我們的訪問。
在此同時我手上是今年的投票內容，100位投票人中，100張第一名選票，史上第一次全票年度最佳教練。

MB:
感謝，謝謝所有人，我很感謝能加入沙加緬度國王隊，謝謝這裡的粉絲、這座城市，以及球團給我的機會。我之前也說過，如果你的隊伍不夠健康，在例行賽是不會有機會的。我們的醫療團隊非常努力，讓我們的球員都能健康上場。我們的教練團隊也非常棒，讓我能專注在比賽上，我很感謝所有人讓我能再得到這個獎。

TNT:
當你接手一支上一季30-52的球隊時，你的第一項任務是什麼?

MB:
在以前我們大概就是不斷練球練球再練球。但對我來說從第一天開始，我就希望能找到一個方法讓大家建立連結。連結並不限於我們的球員，包含上到球團辦公室、下到球隊售票處、社區、醫療團隊、教練及球員等等，我希望透過一個他們從未體驗過的方式來建立連結，因為這樣的連結能讓團隊達到前所未有的高度。所以我從第一天開始，最重視的就是整支球隊的文化。

TNT:
身為教練，你是屬於去適應球員，還是讓球員來適應你的教練?

MB:
這是球員的聯盟，你必須去迎合他們。這是個以球員驅動的事業，如果你沒辦法迎合球員的需求，你就沒辦法待在這個聯盟，所以不管是進攻、防守，甚至是文化上，你都必須去迎合球員。從以前到現在我有很多很棒的導師，比方說以前尼克隊的服裝規定是在移動時都必須穿西裝打領帶，所以當我到了馬刺隊時，我就問Popo為什麼你願意讓大家穿自己想穿的衣服? Popo回我:「因為TD喜歡穿他喜歡的衣服，所以我們就照他的方式做。」所以你必須像這樣針對你的球員去做調整。

TNT:
你曾經也被炒過幾次魷魚，當你加入國王隊時，有哪些錯誤是你告訴自己不能再犯的?

MB:
我覺得最重要的是，我不能做一個「我認為對我來說是對的」的決定。每個人在人生中或許都曾想過：「如果我是他，我就會怎樣怎樣做。」這是不對的，你必須去了解你的球
員、你的教練、你的總管、你的老闆要的是什麼，並且把這些納入你每天做決定的的考量因素，並且正確地傳達出你的決定。所以我必須要以整個團隊的利益為出發，而不是我個人認為怎麼樣做最好。

TNT:
回到籃球本身，你當初認為你最需要和球隊建立的共識是什麼?

MB:
我必須要確保我知道他們的優點是什麼，並且需要知道怎麼發揮他們的優勢。過去我總是知道在什麼時間、針對什麼樣的對手去安排防守策略。而在我第一次看到國王隊的陣容
時，我想到的是「我覺得我們進攻上應該能得很多分、我們應該能打出很快的步調。」
這些在過去都是國王隊的優勢。所以在初期時我也認知到，我必須要讓隊伍的防守能達到進攻這樣的水準，即使可能要花上整季、兩季甚至三季以上的時間，我必須要讓隊伍能在保持優勢的同時，加強我們的劣勢。所以從第一天，這就是我的目標。我也知道我們的球員有能力在快節奏的比賽中得分、傳球。

TNT:
接下來我想問，小沙的狀況及G3的出賽機率? 以及你對嘴綠被禁賽的想法?

MB:
首先小沙今天有進行訓練，看起來沒問題，G3出賽不會有問題。我告訴過球員：「不只是這個系列賽，在整個季後賽過程中我們必須確保兩件事。1.我們必須確保我們的體能狀況保持在精力充沛的狀態，而這並不是我們在季賽中擅長的一塊。不只是防守，進攻、掩護、過人、進攻籃板，你必須在攻守兩端都維持一樣的精力。2.我們必須打出節奏。不只是全場，在半場時我們也必須把我們的節奏維持在高點，所以你會看到我在場上不斷對著我們的球員大喊大叫。
而在進到這個系列賽，面對勇士這樣的冠軍隊伍，我又加了一點：我們必須要得分。所以不管裁判在比賽中說了什麼，我們不能有任何反應。不管勇士做了什麼，我們不能有反
應。所以到最後，不管官方決定要禁賽嘴綠、給小沙技術犯規，都不是我們能決定的，
NBA官方做了決定，我們只管打我們的球，不去管對面的對手是誰。」

TNT:
每個教練在賽季中可能都會突然意識到，我有一支很好的球隊。你是什麼時候意識到這件事的?

MB:
這是一個很好的問題。我們曾在賽季初期在湖人主場贏下勝利，那對我們來說是個很重要的一勝。去到湖人主場，面對他們當時的陣容，在主場觀眾前帶走勝利，這持續為我們
增加更多的信心。更重要的是，至少對我來說，這讓我們意識到了，面對任何對手我們都有能一戰的實力。我不知道我們能不能贏下每一場，但至少我們和任何人都有一戰的能
力。這一切都是從那場勝利開始的。
而對我個人而言最重要的一刻，讓我對這支隊伍感到興奮的一刻是，當時我還在勇士隊，而我們還在打決賽時，小沙在Napa有個家，當時賽季才剛結束，他召集了一群隊友到他家進行了三天的訓練。那時大概有10、11個人吧?他們在Napa待了三天、進行訓練、晚餐，甚至來看了我們的決賽。當我後來知道這件事時，我說了：「如果他們能保持這樣的狀態到訓練營、熱身賽時，我覺得我們這支球隊會很有戲。」而他們也真的做到了。

TNT:
以上就是我們的史上第一位，以後請稱他為全票年度教練。恭喜Mike Brown。


心得:
剛無聊在聽他的訪問覺得滿有趣的就打出來
有多少人以前看到Mike Brown的名字就覺得是個西瓜
但在2009年首次得獎的14年後，經過數個隊伍及冠軍經驗
他成為了史上第11位得到複數年度教練，更是史上第一個全票的年度教練獎得主

真的恭喜Mike Brown。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.45.49 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: darren2586 (123.195.45.49 臺灣), 04/21/2023 01:37:21
→

Despairile 04/21 01:38而且今年目前為止的表現 真的已經不像以前稱的西瓜

→

Despairile 04/21 01:38不管國王走到哪 今年國王有他真的是很好的一年

推

asxz123 04/21 01:40今年真的實至名歸，光終結16年沒有季後賽就證明了

推

ed6410 04/21 01:42季初國王拿下例行賽分組第一的賠率是250倍，幾乎是

→

ed6410 04/21 01:42不可能的意思

推

s925407 04/21 01:45今年真的跟以前不一樣，不再是23號戰術用好用滿的

推

love1500274 04/21 01:45原來是湖人給國王信心的 感謝湖人

→

s925407 04/21 01:46西瓜

推

payton71213 04/21 01:47恭喜！被老詹逼走的教練可以梅開二度真不容易

推

bingripplw 04/21 01:48推文章

推

chenborruey 04/21 01:55恭喜當初不少人不看好面試王
推

ganhua 04/21 01:57推，真的厲害

推

sowenvoy 04/21 02:06又一個曾經被姆迷嫌棄到不行，卻獲得年度最佳教練

→

sowenvoy 04/21 02:06的西瓜。

推

Magic0312 04/21 02:11一直都不是西瓜啊，這已經不是第一個被臭後來證明

→

Magic0312 04/21 02:11自己的教練了吧，SPO、LUE、MB，其中的交集好像讓

→

Magic0312 04/21 02:11我懂了什麼

→

zombierick 04/21 02:14真得啊，詹酸都可以無視他被三隊開除的事實

→

zombierick 04/21 02:15史上第一位同時領三家薪水的教練。

推

Iversonchi 04/21 02:15厲害，從打造球隊文化開始、然後考慮球員特性做調整

→

Iversonchi 04/21 02:15難怪可以帶人又帶心

推

h75311418 04/21 02:27不是，以前是防守好但進攻戰術單調，後來去球隊學

→

h75311418 04/21 02:27習才進步的

推

ginopun1047704/21 02:31推

推

BepHbin 04/21 02:34推翻譯

推

abacada 04/21 02:42季初下國王的真的賺爛

推

justid113 04/21 02:47推翻譯！MB今年真的刮目相看！

推

batis 04/21 02:50推 實至名歸

推

KeMBaWallKer04/21 02:54好文推

推

metalj 04/21 03:06所以Vogel會變成下一個大咖總教練囉？

推

hank13241 04/21 03:20湖人那場我記得最後是FOX無雙，好像第四節所有中距

→

hank13241 04/21 03:20離都沒有失手拿下勝利的

推

lpllyy 04/21 03:36詹酸語無倫次跑來這裡呼吸了zzz

推

YESGOTO 04/21 04:11所以帶過姆斯的都有機會拿最佳總教練嗎

推

heavensun 04/21 04:18母斯 讚過他的 感謝MB教他防守

推

LaoDa581556604/21 04:20樂布朗 好吐露死

推

Miyanishi25 04/21 05:05推

推

ThreeNG 04/21 05:0911冠教練都會被酸了，怎麼可能有教練不被酸 XD

推

RisingTackle04/21 05:15你曾經也被炒過幾次魷魚

推

climbingfish04/21 05:17教練被開除很正常吧 NBA一天到晚在開除教練啊

推

hank13241 04/21 05:55內文MB有講啊，比賽是球員打的，所以必須迎合球員
→

hank13241 04/21 05:55喜好，連波波都會這樣了，何況其他，不過應該不至

→

hank13241 04/21 05:55於要當沒料傀儡啦，就是日常球員喜歡什麼就配合

推

gaiaesque 04/21 06:25

推

bruce00595 04/21 06:45推

推

leo255112 04/21 06:51只讓我覺得某黃真的是教練殺手

推

b51 04/21 07:00有料

推

oheday 04/21 07:01推

推

gohit 04/21 07:18感謝他讓FOX晉身為明星球員

推

r124195181 04/21 07:22推 希望國王能打上去

推

Altair 04/21 07:39謝謝分享 內容很棒

→

ken720331 04/21 07:41人總是要成長。沒成長就類似我疼下台

推

Artist 04/21 07:49謝謝翻譯～

→

Artist 04/21 07:51以前LBJ待過的球隊 教練已經被訓練的很有抗壓力了

推

Wall62 04/21 08:14推

推

allse1032 04/21 08:19以前在湖人帶Kobe也西瓜到不行

推

vincecarterx04/21 08:29今年的國王表現真的很好 很讓人期待

推

tristan13 04/21 08:42旅勇就是猛 進步不少也帶隊打出成績

推

ecstasy 04/21 08:46感謝分享

推

gene51604 04/21 09:01西瓜也是有在學習的

推

hihi29 04/21 09:03西瓜進化了 超西瓜

推

MorikonHase 04/21 09:07勇士9冠總教練親自指導

推

how0216 04/21 09:08記得看過報導影片MB是應徵教練大師，筆記本超厚，

→

how0216 04/21 09:09戰術素養也蠻好的

※ 編輯: darren2586 (123.195.45.49 臺灣), 04/21/2023 09:36:33
推

freeshoot 04/21 09:45謝翻譯分享！

推

sexycute 04/21 09:50這個真的是被火過很多次的人才講的出來的話…

推

paselalps 04/21 10:51MB有料

推

OnePiecePR 04/21 11:22推

推

hinew167 04/21 12:15他哪有被LBJ逼走，我記得他跟LBJ感情很好吧

推

utsunomiya 04/21 12:51今年的國王真的有把團隊文化建立起來，包含球員之

→

utsunomiya 04/21 12:52間的關係，甚至到球迷對於球隊的認同，light the be
→

utsunomiya 04/21 12:52am這句口號很讚

推

allenthai 04/21 13:08Respect

推

frank901212 04/21 14:02推

推

nuturewind 04/21 15:03真正西瓜我一直覺得是賣米蘭，從不覺得賣布朗沒料
同系列文章
[情報] Mike Brown獲選2023年度最佳教練 首位全票
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
NBA最新熱門推薦
🔥🔥🔥