Re: [花邊] 美媒找球員匿名回答問題 GOAT MJ MVP阿
只就最佳防守球員的部分翻譯一下
各球員對斑馬的評價
“He just makes it so hard to finish at the rim,” one opponent said of Wembanyama.
「他讓在籃框附近終結變得太難了！」一個對手如此評價斑馬
Another player said: “He’s changing the game. Players — you can’t say ‘scar
ed’ — but he’s changing their shots. He deserves it.”
另一名球員評論道：「他改變了比賽，其他球員-即使沒有到害怕的程度，也不得不特別改變出手來躲他，最佳防守球員是斑馬應得的。」
下面再次貼出了灰熊隊三打一快攻的影片
當然我們知道最後底線斑馬還是被突破取分了，但是三名灰熊球員在那邊「你上！」、「不，你上啦！」的傳球可以看出斑馬的威嚇力。
Gobert, who would join Dikembe Mutombo and Ben Wallace as the only four-time winners of the DPOY award if he wins it this season, finished fifth in our vote (6percent). As you’ll see later on in this poll, this isn’t the last time Gobert is questioned by his peers.
狗貝（如果今年獲得最佳防守球員）即將比肩前輩木桶伯與大班，四度獲得DPOY，然而他只取得6%的票數，排名第五，在之後的投票你可以看出狗貝在同聯盟球員間是遭到質疑的（指的是後面overrated被高估的球員排名第一）。
Jrue Holiday, the top vote-getter by a wide margin in last year’s poll, placedsecond in the voting this year at 12.9 percent, barely trailing Wembanyama
假日在去年的最佳防守球員投票是遙遙領先的第一名，但在今年僅以12.9%得票率排名第二。
Wembanyama voter
“He really, like, affects everything in the paint. He has dudes not even trying to go to the rim. He damn near leads the league in blocks right now, and this is his first year. He’s doing it in limited time too.”
投票給斑馬的球員表示：
「他真的會影響油漆區裡面的一切，甚至還會讓對方不想攻框，他才第一年就已經領先火鍋榜，而且還是在被控管上場時間的情況下辦到的！」
Holiday voter
“I think guard defenders are more impressive because they’re on the ball all the time. As a big man, you make up mistakes by helping off your man. So it’s easier. Protecting the paint is somewhat easier than staying in front of the ball.”
投給假日的球員表示：
「我認為防守後衛球員更難，因為必須不停地輪轉對球。長人只需要替自己隊友補防所以簡單的多，只要顧著禁區跟不停地追著持球者難度差很多。」
Lu Dort voter
“(He) guards multiple positions, (is a) physical defender, guards without fouling — even when at the beginning of the season when the referees were calling fouls. Now, it helps him even more, because they’re not calling fouls.”
投給LuDort的球員表示：
「他能夠防守好幾個不同位置，不畏懼碰撞同時又不輕易犯規-即使在賽季開始裁判還會吹犯規時，現在他更能得利於此了，因為現在裁判根本不吹犯規了！」
心得：
直接交手的球員間評價似乎比球迷或者媒體記者的評價更有可信度？
※ 引述《Skyblueway (Sky)》之銘言
: 美媒在3/5-4/11找了141名球員匿名回答問題 可選擇不回答
: MVP
: https://i.imgur.com/ZnjmtYl.png
: https://i.imgur.com/VtUVt9w.png
: https://i.imgur.com/8XHzyNJ.png
: https://i.imgur.com/8a62EiS.png
: https://i.imgur.com/rHakwe9.png
: https://i.imgur.com/ffzl3Qu.png
: https://i.imgur.com/7Tiw3LX.png
: 現今教練中，除了自己教練以外，你最想替誰打
: https://i.imgur.com/FDMKkc6.png
: https://i.imgur.com/ZjN6DFl.png
: https://i.imgur.com/ZrWVCnG.png
: https://i.imgur.com/yTRXsbA.png
: 給阿銀幾分
: https://i.imgur.com/dPnctdm.png
: https://i.imgur.com/9h3hcpw.png
: 球員也覺得阿肥是MVP 不過77的票竟這麼少
: 沒想到MJ還領先老詹 不過為什麼有老皮
--
懼怕斑馬的程度的確高，在禁區沒有速度的啟動，中小
個球員就穩死
一個嚇住三個真的太經典
投斑馬的應該都是親身體驗過的XD
斑馬真的在禁區就讓人覺得恐怖
覺得他是新秀想教育一下結果吃鱉 反差衝擊更大
狗貝被吹到還以為是全票，結果居然被球員說高估了
球員真實對抗後給的評價更是值得參考
灰熊三打一在那傳來傳去笑死
灰熊球員在那互相謙讓真的是XD
斑馬有三票就是這三個人投的吧(X
長人只需要補防那是對位的人進攻太爛吧
你去守鉛筆看是不是只需要補防
你上啦你上啦
聯盟獎項有分豬肉的感覺，如果新人王給斑馬，DPOY
八成給別人
因為斑馬的有效防守範圍真的比其他人大很多，球員
們無法用過去的習慣可用進攻他，但照理說明年會慢
慢習慣才對，是蠻期待為了對付他會出現什麼新的進
攻手段
快攻一守三真的經典
斑馬禁區一個包圍三個 太狂了
球員互投也未必客觀
互相甩鍋超級好笑
這季常常看到明明已經把斑馬騙跳了 結果發現他落地
後 手的位置還是很高
之前有一隊對付可愛好像是把他守的人放在靠近中線
其他人四打四XD 但斑馬站禁區的 這招應該沒用
3打1（X）1打3（O）
想到KI扭來扭去再一個不科學拋投才進，這種頂級後
衛都這麼難了，何況一般球員
而且就算你投三分他從中距離跑出來跳還蓋得到0.0
光站在禁區就有效果
分什麼豬肉 狗貝就是全聯盟防守最好的球隊的防守核
心
LBJ 多打好幾年，有刷了一堆新紀錄，還是贏不了MJ在
球員間的地位
斑馬防守覆蓋面積太誇張了
斑馬那威嚇力太猛了
可以理解 就像小傑他們第一次看到彼多的圓一樣
不過灰狼對手2P 50.6%是聯盟斷檔第1 其他隊都52%以
上 馬刺55.3%
未來肯定是斑馬的 希望狗貝在馬刺團隊防守拉起來之
前再偷一個
斑馬真的太猛 第一年就讓大家嚇爆 但斑黑還是會說
DPOY要看戰績
DPOY本來就要看戰績ㄚ
加上灰狼戰績好 整季的賭盤狗貝都是大幅領先
今年是狗貝大哥的 未來是斑馬的
DPOY可以不看 MVP是不是也可以不看
而且有些數據 狗貝也是領先聯盟的 只是沒人發文吹
而已
斑馬的火鍋真的很扯
三打一但沒人敢進去真的太經典
籃下的斑馬真的很鬼,能體會不敢出手
投給斑馬都是苦主 這樣都巴到是要怎麼交流
斑馬哪個真的很恐怖啊 以往有用的招數失效這種感覺
會讓球員瞬間腦袋懷疑
以球員角度其實很好理解比較怕斑馬
斑馬在禁區 整個空間感讓進攻球員感覺很詭異
常用的出手方式全部被蓋 才會一堆黑人問號
狗貝今年一定拿 只是感覺沒到可以拿四次
話說MVP審美疲勞搞我肥 DPOY好像沒有
MVP的地位和價值和DPOY差很多
狗貝在球員裡就是個過譽仔啊
斑馬搞到Jokic後面都強迫自己跳起來灌籃...
灰熊隊上有三個西門
你們已經被我一個人包夾了
重點是一般長人拉出去外圍就好 你速度不到頂尖斑馬
還會一路從三分線追到籃下 真的超恐怖
斑馬威壓感太強了
一打三太好笑了
影響油漆區裡面的一起？
應該是「一切」，抱歉我打錯了，但是怕用手機修改
格式跑掉，回去再用電腦改
已修改
狗貝在球員眼中就一直都很過譽
苦主很有說服力
有印象某後衛說進到禁區要投球 發現根本看不到籃框
斑馬就是數據上感覺還好，但是心理壓力巨大那種。
所以吃過他苦頭的球員才會覺得很難打
斑馬應該算有機會角逐史上最強防守者潛力的球員
![[花邊] 美媒找球員匿名回答問題 GOAT MJ MVP阿](https://i.imgur.com/ZnjmtYlb.png "[花邊] 美媒找球員匿名回答問題 GOAT MJ MVP阿")
爆
[情報] 進攻球員勾手臂將不吹或吹進攻犯規NBA裁判官推再次強調了新賽季的吹罰規則改動，進攻球員以非籃球動作造成與防守球員的 身體接觸，裁判將視具體情況不吹罰或者吹罰進攻球員進攻犯規。 This is an instance of a non-basketball move where the offensive player uses his off-arm to initiate contact with a defender.![[情報] 進攻球員勾手臂將不吹或吹進攻犯規](https://i.imgur.com/CnwmVCPb.gif "[情報] 進攻球員勾手臂將不吹或吹進攻犯規")
爆
[花邊] 球員民調:聯盟中最過譽球員-Trae YoungNBA players vote on who is the most overrated player in the NBA, best defender, greatest player of all time and the worst referee 由NBA球員投票選出聯盟中 最過譽的球員、最佳防守者、最偉大球員和最爛的裁判![[花邊] 球員民調:聯盟中最過譽球員-Trae Young](https://i.imgur.com/ONUJNnYb.jpg "[花邊] 球員民調:聯盟中最過譽球員-Trae Young")
爆
[外絮] ESPN分析-Jokic不佳的防守能力連結： 作者：Kirk Goldsberry 一些不重要的內容省略，僅擷取部分內文 Lack of defense in the paint Jokic is not a very valuable defensive player in large part because he struggles![[外絮] ESPN分析-Jokic不佳的防守能力](https://i.imgur.com/JKO0C4tb.jpg "[外絮] ESPN分析-Jokic不佳的防守能力")
爆
[情報] 進攻球員非籃球動作製造接觸會判進攻犯規Beginning with Summer Leagues and effective for the 2021-22 season, game officials will enforce the playing rules in a manner that reduces the![[情報] 進攻球員非籃球動作製造接觸會判進攻犯規](https://i.imgur.com/Dw98vVsb.gif "[情報] 進攻球員非籃球動作製造接觸會判進攻犯規")
爆
[外絮] 狗貝：沒有哪支國家隊能阻擋我+鉛筆+斑馬狗貝：沒有哪支國家隊能阻擋我+鉛筆+斑馬的組合 When it comes to the sport of basketball, the USA has always been cut above the rest of the world. From the infamous 'Dream Team' lineup to the admirable 'Redee m Team' story, Team USA has a long and storied history of success. 說到籃球運動，美國總是比世界上其他國家強。從惡名昭彰的“夢之隊”陣容到令人欽佩的![[外絮] 狗貝：沒有哪支國家隊能阻擋我+鉛筆+斑馬](https://fadeawayworld.net/.image/t_share/MTk0MTcwMjY0NjA5NjI5NzAx/rudy-gobert-says-no-national-team-could-stop-team-france-with-joel-embiid-victor-wembanyama-and-himself.jpg "[外絮] 狗貝：沒有哪支國家隊能阻擋我+鉛筆+斑馬")
爆
[情報] Beverley和Edwards評論Gobert防守過譽Beverley在昨天比賽後評論Gobert的最佳防守球員 lf |'m defensive player of the year, |'m always guarding the best player no matter what. |'m not roaming. lt's no discredit to Royce O'Neale or any of the others on their team, but if |'m defensive player of the year, |'m not![[情報] Beverley和Edwards評論Gobert防守過譽](https://img.youtube.com/vi/3Jcfcv2af3o/mqdefault.jpg "[情報] Beverley和Edwards評論Gobert防守過譽")
爆
[情報] Rudy Gobert 拿下 年度最佳防守球員DPOY2020-21 NBA Defensive Player of the Year: Utah Jazz center Rudy Gobert. This i s Gobert's third DPOY. 這是狗貝的第三座了，恭喜![[情報] Rudy Gobert 拿下 年度最佳防守球員DPOY](https://i.imgur.com/rLkGfgkb.jpg "[情報] Rudy Gobert 拿下 年度最佳防守球員DPOY")
49
[外絮] 不具名教練表示:防守上LBJ跟嘴綠最聰明來源: FadeAwayWorld 網址: Anonymous NBA Coach Says LeBron And Draymond Are The Smartest Players On Defense 不具名的NBA教練說，在防守時，LBJ跟嘴綠兩個是最聰明的球員![[外絮] 不具名教練表示:防守上LBJ跟嘴綠最聰明](https://img.youtube.com/vi/Vo85LprJoyQ/mqdefault.jpg "[外絮] 不具名教練表示:防守上LBJ跟嘴綠最聰明")
10
Re: [情報] Giannis是第三位同時擁有MVP、DPOY、FMVP的球員如果要看數據, 和該年度DPOY得主的防守數據放在一起看也許會看出多一些端倪 像從沒拿過DPOY的Pippen, 防守數據最漂亮的一年, 是大半賽季獨自帶隊的94-95年, 而該年DPOY的得主是Mutombo (括弧內為該數據年度排名)![Re: [情報] Giannis是第三位同時擁有MVP、DPOY、FMVP的球員](https://img.youtube.com/vi/9zSVu76AX3I/mqdefault.jpg "Re: [情報] Giannis是第三位同時擁有MVP、DPOY、FMVP的球員")
爆
[花邊] 咖哩受採訪 排名心中最佳5人![[花邊] 咖哩受採訪 排名心中最佳5人](https://i.imgur.com/YV6HmNnb.jpg "[花邊] 咖哩受採訪 排名心中最佳5人")
爆
[花邊] Knecht Q3接Q4連續幫湖人得了22分42
[花邊] JJ: 有與DLO討論 如何用戰術幫DK創造空檔97
[情報] LBJ講DK:我去年就說了 你們都說我唬爛![[情報] LBJ講DK:我去年就說了 你們都說我唬爛](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/pv78m7.jpg?Expires=1732344971517&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=kB5FQ~8wg8osVBDcBhvufpwlxwS9sXl1Itv4qrmXx8XKJ7iM9L33cvRkkxwnlXqHTC~fSFkZK46-1efFu2zBDkezPJhmynAHYU58nud0axaSFCZm8Y9rxOgav21xtQ3JpU8FlJ9q4dAZHEQaycX7MjDElP1VGRXcIXuzGrAIUkLkfzT0Ds~pDlHsC6HSWzGk~oHYI2RH--kvAaWN32xWvVmC3pfPZzvThe5-exReIQbSRv36KpevUybnEWYx5z2kdZmSlvnO3hT9ZMDk-licUKstgUFl7pS9tHWiCa0NuqY2mum3HcIDOEfeFK3p1S3aoprojwZ5R90NvfFnlVkJyw__ "[情報] LBJ講DK:我去年就說了 你們都說我唬爛")
85
[花邊] Marshall說Doncic的防守是防守第一隊等級![[花邊] Marshall說Doncic的防守是防守第一隊等級](https://i.imgur.com/LdVo3Adb.png "[花邊] Marshall說Doncic的防守是防守第一隊等級")
21
[情報] 今日Darius Garland-單場打鐵平生涯新高![[情報] 今日Darius Garland-單場打鐵平生涯新高](https://i.imgur.com/s6Hisedb.jpeg "[情報] 今日Darius Garland-單場打鐵平生涯新高")
21
[情報] Harden現場觀看Arenas之子對決Ariza之子![[情報] Harden現場觀看Arenas之子對決Ariza之子](https://i.imgur.com/UL9i6Z4b.jpeg "[情報] Harden現場觀看Arenas之子對決Ariza之子")
爆
[情報] 今日Dalton Knecht ，37分+ 9顆三分![[情報] 今日Dalton Knecht ，37分+ 9顆三分](https://i.imgur.com/F7dpw19b.jpg "[情報] 今日Dalton Knecht ，37分+ 9顆三分")
29
[花邊] 第一後衛Darryn Peterson擊敗Boozer兄弟![[花邊] 第一後衛Darryn Peterson擊敗Boozer兄弟](https://i.imgur.com/2yDdDpSb.jpeg "[花邊] 第一後衛Darryn Peterson擊敗Boozer兄弟")
77
[情報] NBA Cup Standings (Nov. 20, 2024)爆
[情報] Russell Westbrook生涯第200次大三元![[情報] Russell Westbrook生涯第200次大三元](https://i.imgur.com/2EznAZyb.jpeg "[情報] Russell Westbrook生涯第200次大三元")
53
[花邊] 台灣實況主Ray跟小AI單挑![[花邊] 台灣實況主Ray跟小AI單挑](https://i.imgur.com/tVka1mFb.jpeg "[花邊] 台灣實況主Ray跟小AI單挑")
43
[花邊] JT：活佛是最愛的隊友 小白第二![[花邊] JT：活佛是最愛的隊友 小白第二](https://pbs.twimg.com/amplify_video_thumb/1859078672633733120/img/FlmySRwMsAB2SkSf.jpg:large "[花邊] JT：活佛是最愛的隊友 小白第二")
49
[情報] KP被認為離復出時間不遠![[情報] KP被認為離復出時間不遠](https://pbs.twimg.com/profile_images/1762737662308339712/9geA2wbn_200x200.jpg "[情報] KP被認為離復出時間不遠")
56
[花邊] 200th 大三元 龜龜把球帶回家作紀念![[花邊] 200th 大三元 龜龜把球帶回家作紀念](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/6lfa4x.jpg?Expires=1732334928874&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=me50r5aF6MXgnOACyG2KmhXvi5bg65cTtc9a136q0ALYkC3FALk7mKMd2LoUF7Oh-yDQgRFJpqY77dOrYb6KsCMGUteNGIIGP~stjFZ8VhvDkJ6-AM1X4zYmSFTuRyXsZcyK0BPQeNWl7ok67IwnPZ1U6KTjO~2A5s2xiRmLlDOdi5kIPCFVAs65PQdjhIl3XmusWnvqoNlEPANITO3WB8rJevUX19wpG2bNJT~6mORmCdgUSWKJtKYycUNfiqIydVvLvrhM~B2cgNNpe0Y84JCKmPUdWq-lSrM4TiyUPCNhHmbEM0V8j-z9RqcJD5NEWiwxB0335CNnfCjrSjCQfA__ "[花邊] 200th 大三元 龜龜把球帶回家作紀念")
9
[花邊] O'Neal以11M在Astrals NFT訴訟中達成和解協議![[花邊] O'Neal以11M在Astrals NFT訴訟中達成和解協議](https://hoopshype.com/wp-content/uploads/sites/92/2017/02/i_ed_c4_b4_shaquille-oneal.png?w=190&h=190&crop=1 "[花邊] O'Neal以11M在Astrals NFT訴訟中達成和解協議")
10
[專欄] 關於EPM改版![[專欄] 關於EPM改版](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1200,h_600,c_fill,f_jpg,q_auto:good,fl_progressive:steep,g_auto/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91ff78f8-0338-4098-8426-1315320bcb36_465x291.png "[專欄] 關於EPM改版")
Re: [花邊] JJ: 有與DLO討論 如何用戰術幫DK創造空檔
[花邊] 爵士總教練Will Hardy賽後吐槽自家球員
Re: [花邊] 咖哩受採訪 排名心中最佳5人![Re: [花邊] 咖哩受採訪 排名心中最佳5人](https://img.youtube.com/vi/L7nuMgfeynw/mqdefault.jpg "Re: [花邊] 咖哩受採訪 排名心中最佳5人")
[情報] Elfrid Payton加入鵜鶘![[情報] Elfrid Payton加入鵜鶘](https://i.imgur.com/7qlgHPfb.jpeg "[情報] Elfrid Payton加入鵜鶘")
[外絮] 嘴綠回擊灰熊總教練Taylor Jenkins![[外絮] 嘴綠回擊灰熊總教練Taylor Jenkins](https://assets-cms.thescore.com/uploads/image/file/756303/w768xh576_GettyImages-2185137705.jpg?ts=1732066372 "[外絮] 嘴綠回擊灰熊總教練Taylor Jenkins")
[情報] 紀錄夜不悲情LBJ晉升歷史兩雙榜第九名