[MIX] 湖人隊官方 Kobe Bryant致敬影片
https://www.youtube.com/watch?v=k0YONJJmxYs
覺得很感人 就翻譯了
想到之後可能沒有機會再翻譯有關Kobe的影片了 很難過
『如果你盡到了雕刻自己的責任,你就有了曼巴精神。』
-
https://reurl.cc/vnYDa1 FB 版本
https://reurl.cc/QprdN2 IGTV 版本
原影片頻道: Los Angeles Lakers
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.104.93 (臺灣)
※ PTT 網址
推
錄下來以後給小孩看T.T 孩子,我跟你說個KOBE的故事
推
推
推
推 感謝翻譯
推
感謝翻譯!
推
感謝翻譯
推
感謝翻譯
感謝支持~ 希望可以透過翻譯 讓更多人了解Kobe 跟他想要傳遞的訊息
※ 編輯: asskong (36.229.104.93 臺灣), 02/02/2020 22:35:14推
推一個
推
20年湖人
推
一直在等這個 感恩~~~
我也是覺得這部是最能展現致敬意義的影片
推
推
推 QQ
推
哭了
推
推
推
唉
推
推 感謝翻譯!
感謝支持 還有另一個Kobe的紀錄片也很棒我有翻譯 有時間可以看看~
※ 編輯: asskong (117.19.146.101 臺灣), 02/03/2020 16:29:55推
看完了才覺得KB好像真的走了,唉
推
感謝翻譯 看完都哭了...
推
“mamba out”.....
推
乾 哭死
推
謝謝翻譯
推
還是哭了唉
嗚嗚老實說我也是ㄧ邊翻譯一邊哭
※ 編輯: asskong (117.19.146.101 臺灣), 02/04/2020 13:37:17推
哭死
推
感謝你的翻譯 好想老大 QQ mamba out
推
看到哭
推
推 感謝翻譯
推
感謝翻譯
推
難過
推
感想翻譯
推 QQ
爆
[外絮] Dominique Wilkins:在GOAT辯論中唯一接近Dominique Wilkins:在GOAT辯論中唯一接近MJ的是Kobe Kobe Bryant is one of the best players to ever grace the game of basketball, wel l-known for his scoring ability and difficult shotmaking. The Los Angeles Lakers legend notably won five championships and two Finals MVP awards during his tenu re with the team.爆
[外絮] 湖人記者:目前LBJ在湖人隊的權力已超越湖人記者:目前LBJ在湖人隊的權力已超越了當年的Kobe Kobe Bryant will forever go down as one of the greatest players ever and arguabl y the best to ever suit up for the Los Angeles Lakers. But not even the Black Ma mba had the power with the front office that LeBron James does. Kobe將永遠成為有史以來最偉大的球員之一,並且可以說是洛杉磯湖人隊有史以來最好的球爆
[情報] Rob Pelinka在Kobe追思會致詞翻譯看到網路上Kobe追思會基本上都是翻譯Vanessa和MJ的致詞, 不過Rob Pelinka的致詞,也令人相當感動。做為他二十年的經紀人 、好友,也回憶他許多對於Kobe不同的片段。 以下是我花了幾個小時聽影片逐字打並查找的翻譯,所以沒有原文連結如果 有不周的地方再提醒我並多多包涵。(然後太久沒上色忘記怎麼用了...爆
[花邊] kobe曾說會在灌籃大賽幫dh來源: Dwight Howard says prior to the accident he got word that Kobe Bryant was inde ed going to come to Chicago to join him in the dunk contest to help him on a d unk. Dwight says it’s “heartbreaking” that he never got the chance to tell him how much he appreciated him.51
[花邊] 湖人隊IG Kobe日相關更新第一則: 8.24 - A day dedicated to a legend. #KobeDay 8月24日 是一個向傳奇致敬的日子 來源:25
[情報] 快艇隊計畫本季都不再擋Kobe的湖人隊球衣消息來源: Doc Rivers said the Clippers plan to keep Kobe’s retired jerseys uncovered for the rest of the season Doc Rivers 今天在賽後接受訪問時透露,10
[影片] 超賽主場TD花園致敬Kobe我湖的世仇超賽,在主場TD花園,開賽前用這段影片致敬老大 不管是不是世仇,老大讓整個NBA甚至整個體育圈,全部團結起來 只為了致敬老大及其他的曼巴精神 --4
[分享] 道奇紀念Kobe Bryant 42歲冥誕連結:洛杉磯道奇官方粉專 洛杉磯道奇隊在臉書上發佈一段紀念已故同城NBA球星Kobe Bryant的影片, 除了有Kobe當年為道奇隊開球的身影之外,