PTT推薦

[請益] 死貓反彈是甚麼意思?

看板Stock標題[請益] 死貓反彈是甚麼意思?作者
iPhoneEDN
(iPhone Edition)
時間推噓 7 推:8 噓:1 →:4

常常聽人說死貓反彈

但到底是甚麼意思啊

難道喵喵死掉回彈一下嗎

那不是跟殭屍一樣

很恐怖耶...

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.1.92 (臺灣)
PTT 網址

sdhpipt 03/20 09:45紐約的俗諺 貓從摩天大樓掉下來 摔到地上也會反彈

bitlife 03/20 09:45dead cat bounce, 台灣是叫死貓跳

sdhpipt 03/20 09:45那個是屍體不是活貓

a0504408 03/20 09:45掉進水桶也會彈一下

rmrmrmrmrmrm03/20 09:48問fj啊

mike110100 03/20 09:52XD

lmu0837 03/20 09:53死掉的貓,從夠高的地方掉下來也會反彈一下

kirisame 03/20 09:53-_- 殘忍的比喻 西方人真有病

Atkins13 03/20 09:54台灣類似的講法是 乞丐也有三天的好運

iampig95175303/20 09:59欺負貓貓

f860506 03/20 10:01比喻不錯啊XD

gomow 03/20 10:18維基百科有啊

evaal 03/20 10:24有病嗎?我聽了感覺好興奮