[吃草] Daily Horoscope 2022/09/12

你可能覺得自己被丟在一片茂密的森林中。或許你對自己是如何衝動的到達那個地方感到不知所措，但你不應該把到達那裡的責任歸咎在自己身上。儘管有許多疑惑圍繞著你，且你可能對自己生活裡的某些人做出的行為感到驚訝，但你很快就會透過你在四周搜集到的訊息開始看到該如何應對這團混亂。你將從這個狀況中獲得勝利，並且這一切最終都會有意義，對這件事有點信心吧。
——
It is possible that you feel as though you have been dropped in the middle ofa thick forest. Taurus, you may feel completely bewildered about how you arrived at a particular location emotionally, but you shouldn't place the blame onyourself for getting there. Even though there is a lot of confusion around you and you may be surprised by the behavior of certain people in your life, youwill soon start to see your way through the tangle of information that you are picking up here and there. This will occur despite the fact that there is a lot of confusion that is swerving around you. You are going to emerge victorious from this situation, and it is going to make sense in the end. Put your faith in that.
——
bewildered 不知所措；困惑
tangle 混亂；糾結
swerving 突然轉向；偏離方向；急轉直下
emerge 出現；產生；誕生；浮現；暴露

--