[聊天] 提耶姆歐貝拉歐
今天朋友傳給我這張圖:
https://i.imgur.com/1ZFo7UL.jpg
去查了一下,才發現不是改圖,《烏龍派出所》原片真的有這段XD。
在第226集16:40左右,兩津去參加檸檬就讀的幼稚園的父親參觀日。
https://i.imgur.com/vkEcO4x.jpg
「好歌劇」是香港譯名,日本的表記是テイエムオペラオー,歐字表記則是TM Opera O。
TM是好歌劇馬主竹園正繼(Takezono Masatsugu)姓名的縮寫;
Opera取自好歌劇的父親、英國名馬「歌劇院」(Opera House);
O則是「王」的意思,1980到90年代間,很多名馬的名字裡都有這個字。
好歌劇被稱為「世紀末霸王」,除了成績因素之外,估計跟他的名字也有點關係。
由於賽馬在台灣並不盛行,當時的譯者大概是因為這樣就直接照讀音翻譯了。
弘志,幹得好啊,弘志!
---------------------------------------
題外話,其實好歌劇並不是有些人想像中的劣血馬,他老爸歌劇院可是只用一年時間就在英國拿下三座GI的名馬:加冕盃、日蝕大賽、英皇錦標。但很奇怪的是,似乎日本人真的不太看好他的血統。
很多人都聽說過2000年有馬的「社台包圍網」。社台系當時這麼做確實有些下作,但這件事還有後續:好歌劇引退後,社台釋出善意(當然也是為了自身利益),主動向竹園正繼提供良血牝馬與好歌劇配種,但是被竹園拒絕了。竹園後來自己買了個牧場,但始終沒有積極地讓好歌劇與良血馬配種,傳下他的血脈。這就是為什麼現在在重賞比賽中,很少能看到好歌劇後裔的原因之一。
竹園有另一匹馬叫做「TM光之美少女」(テイエムプリキュア),據說是被女兒要求這樣命名的。因為名字的關係,這匹牝馬曾經在日本紅過。她贏下2005年的阪神兩歲牝馬錦標後,整整低潮了四年,然後在2009年的伊利沙伯女王杯上奇蹟般地贏下亞軍。
板上followwind大大曾經寫過這場比賽的介紹,有興趣的人可以去看看:
https://i.imgur.com/xteohBi.jpg
--
https://i.imgur.com/fopQFvM.jpg
不要逃啊,卑鄙的牝馬!牡馬一直在對妳們有利的賽場上戰鬥!我們都是有血有肉的馬,被追過之後無法輕易趕上,失去的耐力也不能回復過來!
豪哥沒有輸!他戰鬥到了最後、奔跑到了最後!是妳輸了!
--
我瞬間還不懂為什麼老師要問小學生這個 原來標準答案是
顏色還對 如果換成灰毛馬也許會有不同答案
「馬」啊 XD
其實我也覺得挺奇怪 像竹園這種性格居然會放行參加馬娘
另一匹馬都叫光之美少女了 說不定馬主就因此不排斥ACG吧
女兒要求阿,懷疑阿
如果女兒有玩就合理了,之後說不定會看到光美
當然他本人在想啥我們不得而知
如果你知道他還有另一匹馬叫做DM邱比(對,就是那個QB
)的話你大概就可以想像到原因了w
TM*
然後竹園是希望自己家的馬能配種成功。他最好的母馬之
一海洋駿驥從2006年開始當繁殖母馬,直到2009年這四年
間配種的配額全部給了好歌劇。不過成績就不太好
好歌劇跟海洋駿驥兩隻都北舞的子孫
歐洲這種ND子系統互相配好像不錯用,日本完全不行
請問原PO會寫氣自豪的介紹文嗎?
豪哥沒有輸!
因為父系SW系統只能跑歐洲 日本美國都很慘 就不受歡迎
A大真的想看氣自豪的介紹嗎XDD?
我也想看傳說中的豪哥
寫豪哥可以順便介紹一下我推2歲未勝利桑嗎
這是哪位呀?一下想不起來
當然是在菊花賞跟豪哥只有鼻差的終生對手
豪哥可是天皇賞春二連霸 豪哥沒有輸!
原來g大在說最強一勝馬エタリオウ
這戰績太殘念了OTZ
好酷
最強一勝馬,還可以脫童貞
連美國的企業號等空母台灣版烏龍派出所翻的都讓人看不懂,
照音唸才知道是指什麼
年代的關係吧 以前不好查資料
對這方面完全沒有研究的話 也很難想到這是其來有自
39
[閒聊] 賽馬大亨玩家入坑馬娘手遊要注意什麼?安安各位洽友 之前玩了好一陣子的賽馬大亨 跟著遊戲裡面的名馬一起比賽 幫我贏了很多比賽賺了好多的錢39
Fw: [史實] 日本賽馬名牝系-華麗なる一族作者: key000130 (鑰匙130) 看板: Equestrian 標題: [史實] 日本賽馬名牝系-華麗なる一族 時間: Wed Nov 2 16:14:12 2022 如題 近年日本競馬有西薩里奧、Loves Only Me、ハルーワスウィート26
[馬娘] 丸善斯基魯道夫象徵大震撼黃金船誰強?丸善斯基本馬強到沒馬要比差點停賽 8戰8勝總計61個馬身差 被形容定位成逃馬也不過就是因為隨便跑沒馬追的上的關係 完全就是日本版的日蝕(Eclipse first and the rest nowhere.) 皇帝魯道夫象徵跟大震撼的本馬則是JRA歷屆惟二無敗三冠馬19
[史實] 新馬娘成田路原型介紹嗚呼呼 新馬是NTR女士 CY真是讓人猜不透啊13
Re: [情報] 賽馬娘 新角色追加(好歌劇)大家好 又是我競馬大叔 我認為好歌劇會不人氣應該來自於那個寶塚系自戀人設 不知道是參考中之人空丸還是騎師和田 不過他本體在馬裡面是算好看的9
[聊天] 下月盃賽日經新春盃穩了吧?如題 一切都是和田龍二明說的事情 出現新年的圖中有好歌劇+烏拉拉還有怒濤跟愛慕織姬 其中可能會是馬娘的有好歌劇+烏拉拉 好歌劇他兒子和田龍二昨天策騎緣厚情摯有馬紀念第二4
Re: [馬娘] 提耶姆歐貝拉歐43 : 題外話,其實好歌劇並不是有些人想像中的劣血馬,他老爸歌劇院可是只用一年時間就在 : 英國拿下三座GI的名馬:加冕盃、日蝕大賽、英皇錦標。但很奇怪的是,似乎日本人真的 : 不太看好他的血統。 一開始確實不看好2
Fw: [史實] 好歌劇 (應無雷)作者: darkness0918 (公館方聞羶) 看板: C_Chat 標題: Re: [情報] 賽馬娘 新角色追加(好歌劇) 時間: Mon Mar 1 23:29:38 2021 ※ 引述《zader (ㄐㄧㄢˋ娘武藏我老婆)》之銘言: : ※ 引述《dragon803 (好想去露營啊~)》之銘言:- 如題 我們好歌劇英文叫做 TM Opera O 照翻應該是TM歌劇王 TM是好歌劇的馬主旗下的馬會有的冠名 而好歌劇已經是馬娘的一員