Re: [閒聊] 聽不懂外語能欣賞歌劇嗎?
※ 引述《MrTaxes (謝謝提醒)》之銘言:
: 外國的歌劇 很多都不是英文
: 都是其他歐洲的語言 例如義大利文 德文
: 可是對於不懂外語的人 除了聽曲調的旋律優美之外
: 也聽不懂其中的意思 有點可惜
: 請問大家會聽歌劇嗎? 聽不懂外文怎麼辦?
本魯德義俄法歌劇都有聽過
能懂意思跟劇情當然更有趣
不過大概懂歐洲字的字源大概就能猜到一些重點
再不然光聽旋律其實就很讚了
分享自己最喜歡的三個
https://youtu.be/cWc7vYjgnTs 出自杜蘭朵
https://youtu.be/TU5roitYI1s 出自托斯卡
https://youtu.be/sLcbfF9ypmM 出自蝴蝶夫人
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.245.199 (臺灣)
※ PTT 網址
→
很多歌劇院有英文字幕,ex:史卡拉
→
茶花女 詠嘆調
推
很適合當電影配樂
推
杜蘭朵有聽過...
17
Re: [閒聊] 歌劇少女 ~04 男人嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔受不了惹 我要雷個爽了 想到什麼打什麼。 搭配wiki講。 大概雷到原作第九卷,因為我看到這裡。 如果不怕暴雷想大概知道後面劇情的人可以參考。13
[情報] 歌劇少女 動畫監督 系列構成 訪談簡介: 歌劇少女!!是2012開始連載的青春少女群像劇, 劇情描寫進入了紅華歌劇音樂學校,第100期生渡邊更紗目指TOPSTAR, 以及其他學生們各自的故事。 是一部參考了寶塚歌劇、寶塚音樂學校來描繪的作品。11
[Vtub] 彩虹社成員喜歡的鋼彈作品機體哈哥:鋼彈DX、丘貝雷(出自鋼彈X系列、Z系列) 社築:金斯摩(出自逆A) 豆貓:金斯摩(沒說是最喜歡 不過是第一個買的鋼普拉) 舞元:迪南格(出自F91) 神田:梅薩拉(出自Z系列)10
[分享] 電影中的歌劇場景我從國中開始聽古典音樂,其中包括不少歌劇詠嘆調,但直到多年以後,陪著 父親到上海探親,在美琪大戲院欣賞到小約翰·史特勞斯著名輕歌劇《蝙蝠》, 我的歌劇初體驗就獻給了她。爾後,在國內陸續看過普契尼《杜蘭朵》、比才 《卡門》、威爾第《茶花女》、《蝙蝠》(again)全本演出。雖然看的不多, 依舊是門外漢,但仍樂在其中,我最期待的是下面這個法國作曲家奧芬巴哈6
[問題] DAC: ALC5686/ES9280最近被LG手機音質文生火,想想還是買一條 USB DAC 線卡實在。爬文後看上這兩條: ALC5686 / 約 NT 600 ES9280 / 約 NT 1400 需求:歌劇、(大編制)交響~登登登等~ 可是這兩條我都沒聽過,根據買耳機的經驗,兩倍的價差不一定能帶來兩4
[問卦] 普契尼為什麼要寫幻想中的中國歌劇普契尼最有名的杜蘭朵跟蝴蝶夫人跟亞洲有關 蝴蝶夫人是改編自小說 但可能真實有其故事 但是最有名的杜蘭朵公主 公主徹夜未眠可能大家都聽過
36
[討論] 早上的飲品選擇8
[閒聊] 周五下班回家還是出門?5
[閒聊] 謝宜容的老公應該很愛她,而且脾氣很好5
[閒聊] 雙十一買的東西收到了嗎?2
[閒聊] 震撼!連鎖咖啡品牌"黑浮咖啡"要倒了2
[閒聊] 我也有被職場霸凌過2
[問題] 為什麼重劃區全聯買菜的男性顧客很多?1
[閒聊] 這世界上應該很少有人一生都沒被霸凌吧?1
[難過] 玩ARAM遇到帶治癒的死歌怎麼辦?1
[閒聊] 喜歡超級變變變嗎?4
Re: [新聞] 帳戶供詐團騙被害人215萬 人頭判關1年還X
[閒聊] 中國正步入日本通縮,但怎沒聽說日本年