[請益] 霸王別姬結局的一個問題
有結局雷，空一頁。
結局是程蝶衣用當年袁四爺那把送的真劍自刎。
劇情有說原本是公公家裡的劍，後來在袁四爺手裡，袁四爺送給蝶衣，蝶衣送給段
小樓，這一段沒什麼問題。
我後來去翻過京劇霸王別姬的劇目，不論哪一家，這部京劇在結局真的有虞姬把劍
架在頸子上的動作。
我的問題是，一般而言如果有這種動作，京劇演員不致於帶一把開鋒的真劍上台，
結尾的戲是呼應開頭的橋段，兩人多年後共演去體育場練走位，而劇情也有強調過
這把是真劍，而在這種情況下段小樓在劇末那場走台，為什麼會帶那把真劍上去?
A.段小樓以前演出時真的有帶過這把劍，程蝶衣以前共演時技術很好所以沒有真的
意外自刎？
B.多年不見後段小樓為了兩人情誼所以走位時帶上這把劍，沒有要排練到虞姬自刎動
作，帶劍只是紀念？反正正式演出會用別的道具？
要怎麼理解最後場走位段小樓帶這把真劍上去？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.185.240 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我的理解是 這把劍算是他們的定情物件 他帶著把劍
→
的意義可能是想告訴蝶衣 他有記得這件事 只是他們經
→
歷過的 不可能以浪漫做結尾 那無法抹滅的痛苦 只能
→
以必須的死亡為結局 因為時代就是時代 傷害就是傷害
推
有趣的是小說部分李碧華只把這段當做幻境，書裏程蝶
→
衣想像著自刎的真虞姬。自己仍是那個歷經一切，也失
→
去一切，最終在香港渡過餘生的男子。
推
其實比較喜歡原著的結局，比較現實也比較慘忍
54
[閒聊] 鬢邊不是海棠紅 從甜到虐（？）先說，我目前看到ep28，所以拜託不要爆我後面的雷，我現在的心臟真的很小顆（淚）。 從一開始開動鬢邊，因為是民國題材，我心裡有個底。 我不愛看民國題材的作品，原因之一就是它通常不會太快樂。 我當初以為我鬢邊大概看個一、二集就會棄了，因此才敢大膽打開來看。 結果沒想到不小心就淪陷。![[閒聊] 鬢邊不是海棠紅 從甜到虐（？）](https://i.imgur.com/qqOJvI1b.jpg "[閒聊] 鬢邊不是海棠紅 從甜到虐（？）")
24
[討論] 為什麼張國榮在霸王別姬裡不算配角整部電影基本上是繞著段小樓發生的 程蝶衣基本上戲份我覺得和菊仙差不多啊 為什麼這部電影大家稱讚的是張國榮 而不是張豐毅 我覺得他演的更好耶 程蝶衣整部電影有70%的時間是上京劇妝的 看不出什麼表情30
Re: [討論] 霸王別姬最後，段小樓笑的意思？這解釋起來其實沒這麼簡單 首先要弄清楚為何一下叫蝶衣，一下又叫小豆子 然後叫蝶衣是難過，叫小豆子是笑？ 這戲要形容張國榮的角色：小豆子的話， 就是小樓說的那兩句：28
Re: [討論] bilibili深度解釋 霸王別姬我個人對霸王別姬意往情深，尤其先前讀中國文學系，對此小有一番研究，以下發表一些 淺見 這部戲刻劃的人性情感是華語電影的永恆佳作，可以清楚看見從主角群到配角、反派每個 人的個性都其實非常鮮明立體 舉很多人討厭的關師傅為例，認為他對學生苛刻且趨炎附勢，但其實前面一些細節，例如25
[好雷] 事隔十年重看霸王別姬研究所時期時，看過這部片一次， 可能當時還年輕，還沒有琢磨到電影裡大時代下小人物的點滴； 昨晚不小心在Netflix上點開這部片，今天還沈溺在各種餘韻之中。 我沒有特別喜歡的角色，因為每一個角色都好讓人喜歡。 從關師傅那一成不變的為五斗米折腰，而恨鐵不成鋼的教育起，17
[好雷] 霸王別姬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最近又在Netflix重看，每次看這部都像脫了一層皮，實在是太痛的電影，裡頭的痛楚都 是真槍實彈。講《霸王別姬》不能不提編劇蘆葦，同樣面對李碧華的小說，關錦鵬和邱剛 健改編《胭脂扣》做了香港歷史考據；陳凱歌和蘆葦則參照《末代皇帝》，時間軸橫跨清 末民初到改革開放，文革時期的紅小兵進場呈現的手法如出一轍。此外，蘆葦選擇用好萊15
Re: [討論] 霸王別姬最後，段小樓笑的意思？無意針對前篇作者，但都2023年了，還是可以看到程蝶衣是因為演虞姬演到入戲太深才會 當自己是女人進而愛上段小樓，這種荒謬又扭曲作品意涵的解讀。 會有入戲說這種解讀，多半出自於觀影者對人性的不了解，又想弄懂這部探討複雜人性的 電影，所以就用自以為理性卻錯誤的方式去解讀劇情。 根據這一類的觀影心得，程蝶衣本來是個直男（我本是男兒郎），小時候被師父師兄強迫![Re: [討論] 霸王別姬最後，段小樓笑的意思？](https://i.imgur.com/wLIiVxDb.jpg "Re: [討論] 霸王別姬最後，段小樓笑的意思？")
9
[討論] 霸王別姬最後，段小樓笑的意思？剛無聊又看了一次霸王別姬， 想問一下，片中被批鬥那段， 有說是1966年準備開始文化大革命， 最後是11年後，那應該是1977、1978， 差不多是毛澤東死後，四人幫被逮，5X
[極負雷] 毫無重點又拖台錢的-霸王別姬雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 常常聽人家講這部，索性看了一下 一開始陳蝶衣多了一根手指頭，莫名其妙被切掉![[極負雷] 毫無重點又拖台錢的-霸王別姬](https://i.imgur.com/cnrKIOjb.png "[極負雷] 毫無重點又拖台錢的-霸王別姬")
4
Re: [討論] 霸王別姬最後，段小樓笑的意思？我個人覺得像是一種釋懷。 程蝶衣一生癡迷於他的戲夢，舞台上的他彷若虞姬再世， 但無奈時代的交替與各種現實，一再打擊他那單純的癡迷， 到最後不僅失去了舞台，段小樓也不再是他曾癡迷的霸王， 就如同戲曲中，在亂世中身不由己的虞姬，在最後一次陪伴霸王後，決定了自己人生的結
![[討論] 好萊塢編劇們發現139000個劇本用以訓練AI](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1200,h_600,c_fill,f_jpg,q_auto:good,fl_progressive:steep,g_auto/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe26cf0c2-868b-4720-a3de-f6a181bdad84_3438x2500.png "[討論] 好萊塢編劇們發現139000個劇本用以訓練AI")