[影評] 李香蘭

https://www.youtube.com/watch?v=ZhlCA1iGyto

大部分台灣人會聽過李香蘭這個人
都是從周星馳首部自導自演的國產零零七
裡面講李香蘭是漢奸，然後就點到為止

https://www.youtube.com/watch?v=TBDMbGLkH4E
再來就唱張學友國語版的【秋意濃】
這首的粵語原曲的歌名就是【李香蘭】
所以他才說我唱李香蘭給你聽啊

後來去查才知道夜來香的原唱人就是李香蘭
她是跟川島芳子、阮玲玉一樣有名的大明星
在上海演過不少電影跟出過不少唱片

李香蘭是一戰後
1920年在中國東北出生的日本人姓山口
抗戰時為了保命才跟著中國的養父改姓李
後來在上海變成很紅的歌星跟電影明星
還把當年的何日君再來翻唱紅到日本去
https://www.youtube.com/watch?v=sS-t0w6SfII

二戰結束後
她跟一樣是女明星的川島芳子(金碧輝)
都被中國當成漢奸被判死刑
後來唯獨她官司打贏平安倖存
被蔣公當間諜戰犯以德報怨的遣送回日本
回祖國後跟著祖父的姓氏改回原名山口淑子
一直活到2014年，以94歲高齡過世。
這齣澤口靖子主演的日劇：別了，李香蘭
演的就是李香蘭的故事，片尾曲也是李香蘭的原曲。
後面天海祐希跟上戶彩也在日劇不斷重演過李香蘭
https://www.youtube.com/watch?v=1_4SqWQ47qo

但都沒有一部電影有拍過這個傳奇人物
像關錦鵬拍過張曼玉演的的阮玲玉
劉德華、梅艷芳演過川島芳子(金碧輝)
川島芳子的反派形象都很常在港片裡出現
但李香蘭就只有在周星馳的片中出現過一下下而已

後來查了才知道國產零零七是1994年拍的
當時李香蘭還活著，一直到2014才94歲過世
可能因為人還在才不敢亂拍吧?
像川島芳子跟阮玲玉都已故才敢事後拍傳記
反倒是日劇拍了不少部，可能錢談不攏吧

https://www.youtube.com/watch?v=1Ju-8usROYE
二戰後她回日本一樣繼續當藝人
拍了很多日片，還被請去香港拍過邵氏電影
後來紅到從政，當了幾屆國會議員
因為中文好，所以當中日親善大使
為了中國慰安婦跟日本政府申請賠償

這網紅講得很清楚李香蘭的始末
還來台北開過演唱會，一樣是人山人海
她當時應該是紅片全亞洲的超級紅星
https://www.youtube.com/watch?v=U6SzVJuPEoo

我想當時國產零零七拍時是1994年
香港以為台灣還很反日，所以李香蘭
跟唱這首原曲的日文歌手玉置浩二
都紅不到台灣來，所以只有香港人知道

台灣人當時才剛脫離小蔣政權
所以怕唱李香蘭會被車輪黨禁
國語版才改成秋意濃
免得跟何日君再來一樣怕被禁
當時港片都在靠台灣吃飯
一被禁周星馳跟貴人監製李力持
應該賠成魏德聖就沒今天的周大導了

可惜那時已經慢慢開始解禁了
好像就是李登輝時代後開始解禁
日劇日文歌才慢慢可以進來台灣
94~95台灣透過香港的衛視中文台
因為中配的日劇，哈日的人超級多

從東京愛情故事、101次求婚打開了哈日市場
就像韓國靠藍色生死戀跟盜版的我的野蠻女友
打開了台灣的哈韓市場，沒多久就淹沒了哈日族
https://www.youtube.com/watch?v=VRhXcn-fSfc

--

1989年版，完全沒看過 現在知道她的傳奇後才會很想看 上集

下集