[好雷]孤味-一輩子的不甘願
首先,這部片可能會因為個人家庭背景,而有不同的想法。
單親家庭出生或者是父母長期失和分居之類的人看了會比較有感觸。
------------------------------------------------------------------------------一、林秀英的「不甘願」貫穿了整部戲。
1.她對陳伯昌是不是還有愛呢?她對蔡美林是不是恨呢?
我的見解是否定的,林秀英恨的是自己,尤其過去的自己。
對自己從年輕把三個女兒養大成人,從蝦捲路邊攤到開餐廳。
這一切切多年來的付出,竟然沒有等值的回報,也挽不回當年偷印章的錯誤。
她這麼努力,陳伯昌早就應該回來才對。
她耗費了一輩子的青春把三個女兒拉拔長大,為什麼會輸給蔡美林?
Ailko帶著一群陳桑好朋友進到靈堂時,
林秀英以女人的直覺感覺到了,蔡美林跟其他三人不同,
於是她最後追了出去,一直想看她輸給了誰?
她的「不甘願」還驅使了她做了許多事,找師公來跟師姊拚場等等。
2.為什麼林秀英會「不甘願」?
台灣傳統女性受到價值觀的束縛,認為嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,一輩子努力的做好賢內助。相比之下大女兒陳宛青身為新世代的女性,就與林秀英形成強烈的對比。
陳宛青為自己而活,
而林秀英一輩子為了別人而活,所做的一切都是為了三個女兒,為了有一天陳伯昌回頭。為了別人的而活就是林秀英的「孤味」,所做的一切努力都是為了別人。
這部戲最像林秀英的就是陳宛瑜,
小時候努力讀書,一切為了就是爸爸能出現,讓媽媽開心,呈現全家團圓、幸福的樣子。長大成人後,就是為了小澄而活,她覺得她做的一切都是為了小澄,但這不是小澄要的。她懷疑政賢外遇想離婚時,第一句話就是要小澄的教育費。
她可以沒有政賢,但是她不能沒有小澄。
林秀英可以沒有陳伯昌,但是不能沒有女兒。
陳宛瑜可以沒有楊政賢,但是不能沒有小澄。
3.最後的放下
林秀英最後放下了,她放下的是過去的自己,最後在離婚協議書簽了字,
放下一切的執念,清楚知道蔡美林才是陳伯昌的歸屬。
知道她這輩子一切的努力,可能不是別人要的,也挽回不了什麼事。
二、一些電影情節與個人生活經驗
1.媽媽帶小孩去風月抓姦
這件事我媽媽做過,以前南部很多掛名「KTV」、「小吃部」、「交誼廳」等等
有女性好朋友陪你喝酒、唱歌、談心的場所。
(1)帶我姊姊衝進去KTV裡面,一間間打開,結果發現她的前夫在那邊一個人喝酒
因為櫃台已經打內線叫小姐離開了!!!
(2)利用管道弄到小三的電話,打電話跟對方嗆聲之類的
(3)曾經租私人駕駛全程跟蹤她的前夫,要抓姦。
(4)守在小三家門口到三四點,叫警察一起進去抓姦等。
(5)叫我姊姊去小三家的巷子,看她前夫的車有沒有在那裡。
她也不是想挽回她的前夫,只是「不甘願」。
2.陳宛佳對陳伯昌跟蔡美林的態度
這一點我很體會陳宛佳的感覺,我對我媽的前夫(我血緣上的父親)也沒什麼深仇大恨
不討厭,也沒什麼感覺,所以我很能體會三個女兒的心情,這是你林文英跟陳伯昌之間
的事,但是我媽媽就算離婚了,還是一直碎碎念她前夫的事,常常轉述給我聽,別人跟
她講她前夫的現況怎麼樣等等。
3.我媽媽的「孤味」
林文英把自己投身蝦捲事業,而我媽媽投入的是種朝天椒。
兩個人一樣是為別人而活,但是覺得別人沒有給她等值的回報。
一直碎碎念她前夫公務員退休過得很爽,我姊姊不懂她的努力,沒有穩定工作等等。
三、後記
1.今天陳妍霏有來南紡現場喲!!!
大家一起全場比1,慶祝票房破1億元。
2.這部片很多阿公阿嬤級的進場,這部戲中、高年齡層的人看了比較有感觸吧。
可是坐我旁邊的年輕女生從中場就一直啜泣,我原先以為是感冒,還是過敏之類的。
3.謝盈萱就是適合演叛逆型的角色,
徐若瑄、孫可芳、陳妍霏好像不會講台語,硬背台詞之類的,不像謝盈萱那種流利感。
--
其實那一家只有孫可芳是真台南人,讀完高中才北上的
孫可芳台南仁德人..哪可能不會講台語
可芳本人真的不太會講台語 演《五味八珍》時跟阿公
練了台語台語~ 她應該算會聽不太會講?
冠廷的台語應該比可芳溜很多XD
台語台詞(訂正)
謝盈萱演《花甲》時 也說自己不會講台語~
盧廣仲演的鄭花甲 台語發音也沒很準 他和可芳是同鄉
謝盈萱很妙,不會講台語,但她的音質氣口就是很台
語腔
謝盈萱記得花甲直播的時候,她有澄清她會講台語,只
是很久沒講
孫可芳的台語確實怪怪的 但還算OK
台南年輕人在家都國台語交雜,因為台語有些詞不會講
內文到底要說不甘願還是不甘阮?後者用字很奇怪
我打錯了,不好意思
※ 編輯: e2690748 (118.232.61.129 臺灣), 11/28/2020 21:10:33「毋甘願」
其實謝盈萱本人台語不流利,孫可芳就那種長輩講台語
自己講中文的年輕人,徐若瑄爸爸廣東人媽媽原住民
謝盈萱本身的台語不是不流利 是很爛 (本人認證XD
推,不甘願真的貫穿整部
但謝盈萱真的很強了,看花甲的時候完全不會覺得她其
實不會講台語
我台南人,看純台語舞台劇也自覺不是很聽的懂
只能說台語太深奧了
每個人家裡,都有一記孤味@@
前幾週好像有台南板友說本戲演員台語不夠台南腔?
不過這部戲我記得有台南腔台語老師來教演員
夠不夠道地還是只有在地朋友有資格說XD
劇組有請老師來教,但演員學得好不好又是另一回事了
不過台語不會影響這部戲的觀看,徐若瑄有演出醫生的
徐的確有演出年輕女醫生的獨特氣質XD
理性,孫有演出小女兒的任性,最重要的是陳的內心戲
謝盈萱演了那麼多齣要講台語的戲,真的都覺得她口
氣到位,不會意識到她本人台語不好
推薦去看魂囚西門謝盈萱罵三字經 光那一句 XXX
推孤味
真的可以忽略掉這劇情整個配不上她的水準 XD
我台南人聽不出什麼台南腔,台南也很大,有靠山有靠
的我覺得腔調也會有差吧
謝這個角色演技讓我覺得好像陳嘉玲哦!(正在看俗女
播XD)
長輩說秀英的台語聽起來比較像北部?
謝盈萱不會講台語喔 意外 整個口氣算滿流暢的
淑芳九份人~
推文有謝盈萱?
孫可芳這部的口條有些地方真的怪怪的,小可惜
徐若瑄意外的演得還蠻到位的,不要再上台頒獎都好(X
先前有基隆版友推文談到 淑芬阿姨是基隆腔
VVN爸爸不是台灣人嗎?她爸爸好像都跟她說臺語耶,
其實她私下也蠻會講的,知道時有點意外~
台語也是中文好不。 是國語vs台語
為什麼前面秀英後面變文英?
我還台語也是國語勒,國家語言發展法聽過沒
徐爸爸在她結婚時就說台語 “別人的”MV裡有影片
徐父也是滿妙的,維基寫他廣東梅縣客家人,結果台語
那麼流利
推不甘願貫穿整部
不甘願 整部戲用三個字貫穿
謝盈萱才是本來台語很破,之前為了演另一部戲硬練的
姸霏的姸中間有分開喔
謝是說太久沒講越來越不輪轉,後來演戲重練
孫其實演了很多台語作品,就年輕人口音吧
南部小孩不一定就很會講台語
9
[負雷]金馬影后救了孤味雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 剛從電影院出來不久,我就直接說,演員有努力揣摩,感謝陳淑芳演得真實! 但導演比小婦人、是枝裕和粗糙太多了,功力差太多1
[負雷] 孤味 國片品質防雷 討論角色 陳伯昌(標準渣男)在小三的陪伴下死去並交代想回老家 林秀英(最佳苦主)被夾在小三 還有女兒 親朋好友之間 20年來 做牛做馬扶養小孩 可能會被小女兒氣死 陳宛青(最佳台女)會一夜情 會想做自己 會抽菸31
Re: [討論] 會覺得孤味的親情部分有點可惜嗎先說我沒有要否定原po的想法,因為電影本來就是很主觀的感受。 我只想提供一些自己的想法跟原po分享。 因為我覺得《孤味》的描繪真的都很隱晦,但我是深受感動的,因為很真實。 首先,我非常贊同你說的這句話:「父母在等孩子道謝,孩子在等父母道歉。」 林秀英跟女兒說:「我一輩子做牛做馬,不曾聽過你跟我說一句謝謝。」30
[好雷] 孤味雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 孤味的劇情很平淡,很普通,隨著劇情的推進很容易就能知道接下來的走向,但整部片就 是洋溢著溫情。姊妹間也許會吵架,母女間或許有爭執,但終究是一家人,雨過終究會天23
Re: [討論] 孤味的一個習俗(有雷)我為了廟裡那段戲又跑去二刷, 不過我好奇的是林秀英在月老殿前淚崩後逐漸放手的原因, 應該不僅止於當下得知陳伯昌即便在情人面前仍有維護秀英這樣而已。 原來在林秀英脅持(!?)小澄帶路去台北找蔡美林的時候, 意外見到的Aiko無意間講出陳伯昌每年都在這時候回台南進香祝賀媽祖聖誕,13
[好雷] 孤味<孤味>是後勁強,看完後最想再看一次的電影。 每個人看電影都會有不同的感受,而差異常常是來自於我們的人生經歷。有人無法理解 那個年代的女姓對婚姻的堅持,有人看不懂小女兒明明跟父親緣分最淺薄卻最有感情, 似乎每個人都用自己的邏輯在觀影,而邏輯相違背的時候就無法產生共鳴。但其實電影 演繹的本來就是劇中人獨有的時空背景與之造就的個性,而看電影可以體會不同的人生8
[ 雷] 孤味 觀後感雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 一、 林秀英: 前言:林秀英幾乎獨自一人經營路邊攤拉拔三個女兒長大。這一點對現在有兩個女兒的我7
[ 好雷 ] 孤味 放過自己,放過所有人雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 我覺得我可以理解女性看完會覺得不舒服的情緒,畢竟整部片都圍繞著一個缺席不負責任 的男人,爸爸的情婦平靜又年輕的讓人出戲,還有一個什麼都不知道卻一直怪媽媽的小女3
[好雷] 《孤味》女兒對媽媽的逃離與依賴媽媽在丈夫離家後,含辛茹苦扶養三個女兒,從小攤販做到大餐廳 70壽宴時,接到丈夫離世的消息。 --防雷-- 女兒們對父親離世的哀傷,讓媽媽、讓部分觀眾無法理解。 媽媽問:「我做牛做馬養了你們20年,還比不上一個離開20年的爸爸!」2
[好雷] 孤味以下有雷 孤味是今年台灣最賣座的國片,其中流暢的劇本與每一個演員都能夠展現出色的演技,使得這一部看似平凡的電影作品有了不平凡的佳績。 談到孤味就不得不提及陳淑芳在整部電影裡的表現,做為今年金馬最佳女主角的贏家,陳淑芳是孤味這部片的核心,也由陳淑芳輪番與孤味其他眾女演員在各場對戲中展現層次感,片中很喜歡林秀英帶著被趕回家的小澄結伴上台北找尋蔡小姐的身影與陳伯昌的影子這段,在當時還沒有放下的秀英耳裡聽到酒店小姐口中的陳伯昌與蔡小姐的互動方式,這是她活到這把年紀不曾做到的事情,而且隨著陳伯昌意外的去世,秀英也沒辦法再得到修正的機會。 孤味裡的林秀英絕對是一個傳統的台灣女人,家世在臺南顯赫,在年輕時認識了陳伯昌這個風度翩翩且浪漫的另一半,之後卻無法繼續維持一個美好的家庭獨自扶養三個女兒長大。很多人可能會對陳伯昌這個一事無成且在外面搞小三的人設吐槽,為什麼林秀英要一輩子惦記著這個不成材的男人,但是孤味這部電影要是仔細看著每一句對白,尤其是電影中後段丁寧出現之後同場有著蔡美林的所有橋段,都在在提醒著觀眾其實在孤味裡面最需要放下的都是那個一直綁太緊的林秀英,對宛青、宛瑜、宛佳甚至是死去的陳伯昌都是。 而所有沒辦法告訴小澄與佳佳的事情,都是林秀英這個角色最軟的那一塊,秀英小時候逼著宛瑜認真唸書以後賺錢,宛瑜長大生了小澄後也強迫著小澄要趕緊回台北補托福以後去美國念書,秀英即使口頭上說著要給佳佳發落壽宴那天的餐廳菜餚,但是到了生日當天早晨四五點還是親自起了個大早到漁市場幫今晚的喜宴品質把關並且臨時修改了宴會菜單,孤味是一部放下的電影,林秀英也需要努力放下這活了一甲子的堅持。