[心得] 高雄鋼鐵人前任翻譯訪談，下集

starmoon1993 發表於 2023/8/5 下午9:00:44

看板basketballTW標題[心得] 高雄鋼鐵人前任翻譯訪談，下集作者

starmoon1993

()時間Aug 5 21:00:44 2023推噓 9 推:9 噓:0 →:11

一年換五個老闆、跟NBA明星當朋友？高雄鋼鐵人“翻譯“職場大公開｜下集
https://youtu.be/HhWiMhJMzfo

上週以整體心路歷程為主，

本週聚焦在共事過的數名「教練」和「洋將」：

1. 貝瑞｜美式球風，概念
2. 格魯諾維奇｜塞爾維亞，細節
3 .莫銳｜美式老派，多用老將
4. 塔克(最自律)，布朗(愛助攻)，班尼特(好相處)
鑀倫(要節奏)，哈里斯(Kobe隊友)，釩斯(經驗少)，鐵米(懂配合)
5. 大育心目中的三位洋將

還有鈦強、鉑伊、克拉索夫等人

礙於篇幅和敘事，斟酌呈現；

希望能對外教和洋將的觀察提供不同的思考

與各位分享，感謝！

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.23.160 (臺灣)

※ PTT 網址

推

REI3173 08/05 21:59推導覽員Eric，最喜歡的台籃YT。沒有為了流量故意

→

REI3173 08/05 21:59做爭議主題，小有關注度後也沒有因此把自己當個some

→

REI3173 08/05 21:59body嗆跟自己意見不同的或是凹來凹去，當然不去炒

→

REI3173 08/05 21:59爭議流量本來就免去這些問題。沒有譁眾取寵的梗或

→

REI3173 08/05 21:59金句、影片封面圖，只有認真的訪談跟功課。再加上

→

REI3173 08/05 21:59更早之前Eric發現影片會造成版權問題就馬上道歉並下

→

REI3173 08/05 21:59架那些影片，綜合所有特質，真的跟大家推導覽員，真

→

REI3173 08/05 21:59的用心的清流。

→

REI3173 08/05 22:00YT這個生態真的不少人有名氣後會變，只為了維持或

→

REI3173 08/05 22:00更多流量，或是把自己當作意見領袖只有自己最懂。

推

canonring15108/05 22:50推阿內容很棒

推

globalspirit08/05 22:53他的影片真的很像在看散文集XD

推

dreamkd 08/05 23:00推導覽員

推

xpope 08/05 23:35推用心介紹值得被介紹的故事

推

jjjohnny128208/06 00:11讚

推

Ricky0421 08/06 00:48很像在看散文集可能跟Eric的學資歷有關XD

→

johnbill 08/06 01:04大育口條還行啊祝你未來順利XD

推

x73831 08/06 02:40清流推一個

→

mono1023 08/06 09:31先推

推

liaoeddie 08/06 16:07推

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關