PTT推薦

[問題] 不要再攤手了，英文怎麼說？

dooooooooog 發表於 2023/1/14 下午12:33:41
看板basketballTW標題[問題] 不要再攤手了，英文怎麼說？作者
dooooooooog
 (親十次會常要)時間推噓42 推:45 噓:3 →:11

近期認真看了攻城獅比賽
發現阿提諾先生攤手比例，真的太高了
身為我大中華隊的歸化洋將
可憐的罰球命中率，也沒外線
實在有種恨鐵不成鋼的心情

只要球沒進，就會跟裁判各種抱怨+攤手
直接影響情緒跟球隊士氣

如果在現場看球
要如何在場邊喊一下，叫阿先生別攤手了
像張伯維這樣噴一下洋將
他才會聽得懂？？

don't complain
don't spread your hands
這樣行嗎？

----
Sent from BePTT on my Google Pixel 6 Pro

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.136.193 (臺灣)
※ PTT 網址
推

LincolnBoy 01/14 12:34不不不 他球就算進了 也會跟裁判抱怨XDD

推

victor0218 01/14 12:35阿不是算本土？講官方語言中文阿

推

king62602 01/14 12:35Push your hands down bro

推

william12tw 01/14 12:42Push?

推

KBBEN21 01/14 12:42king大 是put your hand down吧

推

icanflyf 01/14 12:44Stop Whining

推

Blazeleo819 01/14 12:44Stop whining.

推

caseywvt 01/14 12:44Soft

推

bl00190 01/14 12:45我問一下我的體育老師

推

phf5566 01/14 12:48Stop bitching

噓

Parcival 01/14 12:49oh my PLG

推

jizz56 01/14 12:49ikea

→

GodEyes 01/14 12:52跟林冠綸還是陳志忠講比較有用吧

推

h1212123tw 01/14 12:54這個哨子救了你啊！thats good for u!

推

bbufoul 01/14 12:54Stop Bhullaring

推

king62602 01/14 12:55感謝更正

推

shiaubai 01/14 12:57We'll artino

推

jetloading0001/14 12:57Boo Yao Zhai Tan Show Ler

推

KobeNi 01/14 12:59欠張伯維教訓

→

shiaubai 01/14 12:599+敢鎖他喉 那就是真漢子

推

Ian527 01/14 13:00找邱大宗翻譯啊 他們怕得要死 你們打著什麼東西啊！

推

mark7555200 01/14 13:03Put down your fuxx hands

推

PhanCalderon01/14 13:03我都翻 Merry Christmas

推

FromD 01/14 13:05I have problem of saying Chinese language. I'm

→

FromD 01/14 13:05sorry!

推

a53189360 01/14 13:12IKEA

→

Suntia 01/14 13:23Don’t complain最直接

推

lavine0639 01/14 13:30Don’t open hand

→

a180310444a 01/14 13:34shut up bitch

推

dusted 01/14 13:35stop complaining

推

ihl123456 01/14 13:40bu yao zai tan shio le

推

nsk 01/14 13:48手是shou

推

ltlai 01/14 13:53Stop WTFing again

推

Lonely85poly01/14 13:53stop crying

推

PacificRim 01/14 14:01Dont be a fxxking crybaby!

→

Sunlin30 01/14 14:13SUBMDFK

推

johnny665 01/14 14:20quit bitchin’ ,stop whining, suck it up, bite t

→

johnny665 01/14 14:20he bullet, man the fuxk up ,cut the crap 我都聽

→

johnny665 01/14 14:20過

→

belili 01/14 14:31獅請王彩樺來跳保庇給阿先生看 洗腦他就不會攤手啦

推

cvngoo 01/14 14:32STOP 靠盃ing

→

supahotfire 01/14 14:40IKEA

推

a42212421b 01/14 14:41Put your hands up 新明高中

推

LiamMcMorrow01/14 14:44Stop whining.

噓

dodoro1 01/14 14:45ikeaa

推

LaBoLa 01/14 14:56多攤則憂 More TAN then Blue......

推

swinggcat 01/14 15:13Put your hands on ur back

推

jimehang 01/14 15:15Bu Yao Tan Chou !

推

threeyuan 01/14 15:44over my dead body

推

Lawschool 01/14 15:51wu hu !!

推

indexc 01/14 15:58wu hu taiwan strawberry

→

littlep0212 01/14 15:59Shut da fuck up

推

gtor7923 01/14 16:26put your hands up……yo yo yo yo

推

johnbill 01/14 16:33立群等等要教學嗎XD

推

ej200078914 01/14 16:34問題是就是翻譯成英文，攤手的意思阿提諾懂嗎？

推

nayeonmywife01/14 16:37你好 總裁

推

j23456631 01/14 17:07Stop whining

推

Carpro0329 01/14 17:44立群在看這篇哦XD

噓

hencewu86 01/15 15:26Stop crying like baby

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
basketballTW最新熱門推薦
🔥🔥🔥