[討論] 文學入門讀物
各位大大好，
最近很認真在看文學小說、哲學小說。
才發現很多小說都是承接既有脈絡的創作，
例如尤利西斯之於奧德賽、失樂園之於聖經等。
因此想請教有無在閱讀歐美文學前建議先翻過的讀物。
目前想到的有：聖經、史詩、神曲
另外就是聖經跟史詩的版本也有很多難以選擇。
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 6 Pro.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.20.12 (臺灣)
※ PTT 網址
推
北歐神話 埃達
推
不用吧，要是真的先讀完那些，想看書的興趣都直接被磨掉
→
一大半了，那些全都是詩歌。像是我最近看的浮士德也是詩
→
歌，光是短短十幾頁，註釋就三、四十個，跟在看天書一樣
→
。另外再問一下，你想看的大概是什麼樣的文學？或是說你
→
已經看過了什麼樣的文學？
推
先從有興趣的開始讀，當中提到的其他著作當作延伸繼續讀
推
同2F 這些更可能會消磨興趣
推
聖經也不好看吧..
推
想看就看啊 看不下去換一本就好
推
先從自己有興趣的內容讀物開始看，感覺你這樣讀反而
→
會看得更痛苦哦….
推
認真說，手邊備著一本西洋文學史就夠了
→
各位大大不用擔心痛苦的部分啦！
→
小弟某部分就是專門想挑硬書啃 麻煩各位大大推薦就行了
→
！
→
標題文學入門，又要挑硬書??那你直接往大部頭撞不就得
→
要看硬書 -> 所以需要入門指引
→
這個概念 謝謝
推
翻文學史找裡面提到的書籍 翻文學系的推薦閱讀清單 從現代文
→
學慢慢溯源讀回去 自己選個喜歡的方法吧
→
要指引去看大學西洋文學概論
→
莎士比亞全集、歌德的浮士德、奧古斯丁的懺悔錄、奧維德
→
的變形記、唐吉訶德
推
以前修課，教授有提到西洋文學三大濫觴：希臘羅馬神話、聖
→
經、莎士比亞，供您參考
推
在小時候在文化中自然接收的 像是論語、二十四孝、西遊
→
記
→
但丁的神曲
→
感謝各位大大的推薦與建議！
推
那可以先看莎士比亞
![Re: [討論] 文學入門讀物](https://cdn.readmoo.com/cover/a7/6e5fig3_460x580.jpg "Re: [討論] 文學入門讀物")
85
[問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書如題 本肥最近想研究歐美文學 小時候看過一些百大名著 還有魔幻小說 什麼哈利波特 魔戒那些 像村上村樹那種現代一點的![[問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書](https://img.youtube.com/vi/ZsJlCCBuu0s/mqdefault.jpg "[問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書")
15
[閒聊] 哲學入門的讀物推薦想問哲學入門的讀物推薦 盡量是小說有劇情可以與哲學有相關的讀物， 想要先培養一點點興趣，不希望馬上被教科書 打趴XD 謝謝大家15
[閒聊] 有魔改聖經的創世奇幻書嗎華人文學 一堆魔改 東方創世紀的書 三皇五帝 女媧造人 倉頡造字 直到人族崛起 ....等 就是洪荒流啦 比較好奇 西方文學 或者 華人文學 有沒有魔改 聖經的書 也只想到 聖經是最接近創世紀的幻想書 簡稱創世流 以西方創世為藍本 開始魔改 人族統治大地 神魔退位 的幻想 創世流10
[問卦] 現在讀過哈利波特的是不是都老人哈利波特分類是少年讀物，第一集1997年出版，最後一集2007年。 抓8歲為最小會看小說的年齡好了，至少也20歲以上了，全部都是成年人。 所以喜歡哈利波特，幻想會魔法的，就是一群老人，小朋友才不會想要去上魔法學校。 那老人沒看過哈利波特的就是不學無術，沒文學素養的人。 --8
Re: [閒聊] 中國小說的專有優點？你先看看玄幻版討論定義再想想為何日輕跟歐美奇幻為何不在這討論 : 那為什麼被嫌棄的半死卻還是這麼多人看呢？中國小說的優點是什麼大家來提提看吧！ : 目前我自己想到的有 : 1.劇情設定有創意（譬如無限流啦，系統啦，第四天災，虧成首富，烏賊的爆頭跟序列，這 : 種設定在日本跟歐美比較少看到）4
Re: [問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書法國文學一哥雨果曾說： 英格蘭有兩本書，一本《莎士比亞》，一本《聖經》； 英格蘭產出《莎士比亞》，《聖經》產出英格蘭。 “England made Shakespeare, but the Bible made England.” 不過這兩「本」的份量都太大了，直接看也不太好掌握。![Re: [問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書](https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/083/95/0010839573.jpg&v=5dbc0931k&w=1146&h=600 "Re: [問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書")
4
Re: [問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書很多人推聖經，我是覺得太難惹 先講你要看中文還是英文的 英文的版本太多了 還有分直譯跟意譯 莎士比亞的話![Re: [問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書](https://i.imgur.com/i2zW1d8b.jpg "Re: [問卦] 歐美文學可以入門哪幾本書")
3
Re: [請益] 佛經的翻譯有像聖經那樣有多個版本嗎？關於以上主題請參考以下書籍 佛經地圖：百經卷 （市面上最完整的入門佛經介紹，指引你找到最適合自己的經典） 無意間對聖經版本這主題好奇的小說![Re: [請益] 佛經的翻譯有像聖經那樣有多個版本嗎？](https://cdn.readmoo.com/cover/8f/35g6l6e_210x315.jpg?v=1611893718 "Re: [請益] 佛經的翻譯有像聖經那樣有多個版本嗎？")
2
Re: [討論] 要讀西方文學是否先要具備歷史背景知識?這樣閱讀小說會頗無趣...XD 小說只是拿歷史背景當寫作材料融入其內容之中， 通常歷史事實與小說情節常有背道而馳的情況。 除非你/妳想認真嚴肅的閱讀小說(會失去閱讀想像的一些空間) 或是針對一些關鍵主題作延伸閱讀(這就比較樂趣無窮)![Re: [討論] 要讀西方文學是否先要具備歷史背景知識?](https://im1.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/047/62/0010476206.jpg&v=4c5006ebk&w=1146&h=600 "Re: [討論] 要讀西方文學是否先要具備歷史背景知識?")
2
Re: [問卦] 甘道夫是不是神棍？第一點，托爾金那個時代奇幻小說的體系根本還沒成型，托爾金原始設計魔戒就是想要學 德國、希臘、北歐那樣設計一個屬於英國人的神話史詩文學，後來被後代發揚成奇幻文學 這個類別，所以你看托爾金的小說會跟現代魔法的概念差很多，會跟尼伯龍根或是伊利亞 德、奧德賽這種背景更像。 第二點，甘道夫的魔法師不是職業，而是種族，艾斯塔力(巫師)就是他的種族，他是曼威
![[問題] 生活在他方 皇冠 尉遲秀 新版 舊版 排版?](https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/084/25/0010842527.jpg&v=5de63937k&w=1146&h=600 "[問題] 生活在他方 皇冠 尉遲秀 新版 舊版 排版?")
![[心得] 《超高效率！耳聽學習法》讀後心得](https://readingoutpost.com/wp-content/uploads/2019/10/Facebook-Fans-Banner-v2.jpg "[心得] 《超高效率！耳聽學習法》讀後心得")