[心得] 歷代教父簡史與東方教會
書名:歷代教父簡史與東方教會
呃,沒想到這個板突然多了好多基督信仰相關的文章,讓我有點猶豫要不要發這篇文章,如果讓人覺得基督徒的文章太多,有些厭煩的話請多見諒,我想我短期內應該不會在book板再發文章
教父(Church Fathers)聽起來像是某個黑手黨電影的主角,但在這裡指的是基督宗教的初期,那些很有學問、虔誠、捍衛教理並有許多著作的人。教父們承接來自宗徒們的見證,並將之形塑成教理,傳遞給後代的教會,在基督宗教的歷史上相當重要。本書一共介紹25個教父,以下介紹一些比較有趣的
1.聖盎博羅削 (St. Ambrose):公親變事主
盎博羅削 (以下稱安博) 34歲時在米蘭當總督。有一天,天主教會與亞略異端的人,為了米蘭主教的人選發生衝突,於是安博前來調停。忽然,有一個聲音說:”讓安博當主教!” 眾人以為是天主的聲音,於是兩派人馬都說要讓安博當主教。
安博對此相當苦惱,於是他寫信向皇帝徵求意見。皇帝就答覆說:”不如你就去當主教吧。”當時安博尚未領洗,於是他很快領了洗,並被祝聖為主教。聖安博一生積極服務教友、勸化異端、不畏強權壓迫,見證天主的大愛。
2.聖熱羅尼莫 (St. Jerome):翻譯拉丁文聖經
熱羅尼莫熱愛拉丁文學,尤其是西塞羅的作品,他在讚嘆優美的拉丁文學之餘,卻往往嘆息於語氣不通的拉丁文聖經。當時的拉丁文聖經幾乎都是由只懂希臘文的人翻譯的,一字一句都照希臘文聖經的順序直翻,所以讓人難以理解。
熱羅尼莫在學會希伯來文以及希臘文之後,開始著手重新翻譯拉丁文聖經,他的作品被稱為<拉丁通行本聖經>。有許多人因為翻譯聖經被稱為個地方的熱羅尼莫,像是雷永明神父。
3.金口聖若望 (St. John Chrysostom):因為善於講道,而被尊稱為’金口’
4.聖本篤 (St. Benedict):西方隱修制度的創始人,曾因為勸解弟兄遵守會規,引起不滿。有一個人拿了一杯毒酒要請他祝福,酒杯竟然在本篤舉手劃十字聖號時應聲破裂。這個故事很類似聖若望宗徒(St. John)的事蹟。聖本篤也被印在驅魔聖牌上。
5.聖額我略一世 (St. Gregory I):著名的教宗。蒐集聖歌,也就是有名的葛利果聖歌(額我略聖歌)。任內推動許多慈善活動
6.聖奧斯定 (St. Augustine):奧斯定年輕時荒淫無道,在媽媽的熱切祈禱下,在米蘭
領洗,他領洗的八角形洗禮池現在在米蘭主教座堂的地下。奧斯定後來寫下了有名的<懺悔錄>和<天主之城>,兩本都有中文譯本,我覺得非常好看。
7.聖巴西略 (St. Basil Magnus):東方隱修制度的創始人
8.聖依西多祿 (St. Isidoro de Sevilla):編寫一套20冊的百科全書
其他還有介紹很多我以前只看過他們對於聖經的解釋,但不知道生平的神學泰斗,像是聖儒斯定(St. Justin)、聖依肋內(St. Irenaeus)、戴爾都良(Tertullian)、奧利振
(Origen)、聖亞大納修(St. Athanasius)、聖額我略.尼撒(St. Gregory of Nyssa)、聖濟利祿.耶路撒冷(St. Cyril Jerusalem)等人。
這些教父有時會出現在歐洲大教堂的彩繪玻璃上。雖然這本書受限於篇幅,沒有詳細描述每個教父的講道,但能看到這樣統整的書籍,我也是很滿足了。
書的後半段介紹東方教會,除了一般人常知道的東正教,也就是傳承自拜占庭的基督信仰外,其實還有像敘利亞教會、衣索比亞、印度、亞美尼亞等等,自宗徒傳下來的教會。書中也有介紹東正教的區域劃分,也就是十個牧首(宗主教)區,與其他的自治教會。
東正教的禮儀與聖事也有一些簡單的介紹,比較讓我覺得特別的是,東正教的神父是分成白衣和黑衣的,白衣是已婚者,黑衣是隱修士,不能結婚。而主教只能由隱修士出任。
這本書雖然小小本的,但還是很感謝台北市立圖書館願意採購這本書。以後有機會的話我想跟更多人介紹關於中國唐朝時,景教的歷史。推薦以下書目給想了解更多關於教父的人:
1.公教神學評論NO.4 聖經翻譯與信仰詮釋
2.耶穌與瑪利亞的猶太根源:破解天主教拜聖母的迷思
3.金口若望——雕像講道詞選集
4.加里肋亞的瑪利亞 第三部:初期教會的聖母論傳統
--
謝謝R大的分享!感覺耶穌與瑪利亞的猶太根源:破解天主
教的迷思"這本書有趣!東方教會的範圍頗大!然後天主教跟
新教對相同人名的翻譯差蠻多的。祝您及眾書友夜安!
!!!
b大,那本書蠻有趣&淺顯的喔,內容介紹福音書的作者以
約櫃、族母來描述聖母瑪利亞,並且用舊約的經文來解釋
聖母卒世童貞的教理。在台北市立圖書館借得到這本喔
R大早安!謝謝您進一步的分享!我剛剛查了一下博客來網站
上對"破解天主教拜聖母的迷思 "這本書的介紹,覺得是本
很棒的書,至少作者以前的困惑跟我的困惑很類似,所以相
信他的解答也會很執中紅心!我對聖母卒世童貞跟卒世無罪
的教義確實比較不能接受,很期待這本書能帶來什麼啟發!
最後不知道能否再問您一個小問題,就是以您天主教的背景
看新教對聖經等人物的翻譯會部會覺得很奇怪啊?!像我看
天主教對聖經人物的翻譯常常不知道是指誰,剛才看到這本
還是什麼東西XD末祝您及眾版友有美好的一天,周末愉快!
新教的翻譯的話,新約的人物地名因為不太多,我比較不
會搞錯。舊約的話蠻多先知或君王的名字我會需要上網查
是誰 哈哈
R大下午安!謝謝您的回應!所以天主教跟新教對聖經人物翻
譯不同確實會造成雙方信徒的困擾齁!然後不知道您能否介
紹對天主教教義好的介紹書呢?我手邊的神學求生指南有一
章專門講天主教的教義,可是我在想天主教教內人士對其教
義的理解應該比較正確。此外我也希望介紹的比較詳細一點
看您能否推薦好的天主教教義入門書,謝謝!預祝周末愉快!
我家裡有<天主教教理簡編>,這本網路上有PDF,另外還有
一本<YouCat天主教青年教理>。YouCat比較有趣,簡編比
較薄。 有一本叫作<天主教信什麼>的書,好像蠻多人推
薦的,只是內容我比較沒興趣,或許你可以查查看哪個你
比較喜歡
R大下午安!感謝您的回覆與推薦!我再考慮看看!握手!
12
Re: [閒聊] 教會組織階級有多偉大示意圖天主教翻譯成,詠禱司鐸。 這是一個比較傳統的教區才會保留的職務,在禮儀上協助主教,在教務上擔任顧問職。 澳門天主教有保有這個傳統。 : ------------聖界諸侯------------------- : 司教 大型城鎮一名11
[問卦] 為啥埃及北非會出一堆基督教早期學者?阿肥最近在研究歐洲中世紀史,我發現基督教早期(4~6世紀)很多重要學者都出生在埃及 與北非,在我印象中埃及與北非西元前是埃及多神教的地盤、中世紀則是伊斯蘭教的地盤, 當地的科普特教會在西元451年迦克敦大公會中就被判為異端,與正統基督教八竿子打不著 ,但當地基督學者卻深深影響中世紀西歐基督哲學與修道制度。 舉以下人為為例:8
Re: [新聞] 教宗以最嚴厲措辭 譴責俄國「武裝侵略」像 : ) : 天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天(13日)對俄羅斯入侵烏克蘭發出迄今措辭最嚴厲的 譴 : 責,要求「這場令人無法接受的『武裝侵略』(armed aggression)」必須停止。7
[心得] 「神學的故事」之開鑼(一)網誌好讀版及原出處請參考: -- [前言] 今天(20240526周日)小弟想跟各位書友介紹的是一本好看的靈糧「神學的故事」(The Story of Christian Theology)的開鑼(相當於序章)4
Re: [問卦] 耶穌有想過自己的包皮會變聖物嗎幹你媽的天主教在中世紀真的很亂來 洨妹身為天主教徒 也覺得天主教衰弱是活該 天主教的傳承粗分為兩種 1.聖言3
[情報] “你祝福的火箭飛進了祭壇”敖德薩教區牧師寫信給基里爾 敖德薩教區牧師維克托·阿爾西斯基大主教 就週日晚上俄羅斯軍隊襲擊敖德薩,寫信給基里爾。 ““在 2022 年 5 月 27 日的烏克蘭東正教理事會上,3
[創作] 尾刀俠Ⅴ 第三章 (上)梵諦岡教宗訪美不稀奇,俄羅斯東正教等級與身分都相當神祕崇高的都主教私下訪美就不 同了,堪比天下紅雨,媒體都猜測俄烏戰爭將出現關鍵變化,或者俄國領導人出大事,大 多數美國人都對東正教挺陌生,只知道那是俄國人在信的東西。 東正教是僅次羅馬天主教的基督教勢力,信徒達兩億多人,不可小覷的數字,只是俄羅斯 為目前最大東正教國家,莫斯科更成為東正教信仰中心。- 梵諦岡教宗訪美不稀奇,俄羅斯東正教等級與身分都相當神祕崇高的都主教私下訪美就不 同了,堪比天下紅雨,媒體都猜測俄烏戰爭將出現關鍵變化,或者俄國領導人出大事,大 多數美國人都對東正教挺陌生,只知道那是俄國人在信的東西。 東正教是僅次羅馬天主教的基督教勢力,信徒達兩億多人,不可小覷的數字,只是俄羅斯 為目前最大東正教國家,莫斯科更成為東正教信仰中心。