[討論] 原來《1Q84》的書名是在跟《1984》致敬..
我以前就覺得村上的1Q84的書名很奇怪
我常常都看成IQ84....智商只有84?
後來我去逛書店又看到這本書的新版
我才恍然大悟 原來Q的發音跟日文的"9"很接近
所以才取這個書名 雖然我還沒看
過了這麼多年重新出版 表示內容應該很經典
我決定找時間看了
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.198.81 (臺灣)
※ PTT 網址
→
1984真的經典
推
我當年看完 不懂到底看了什麼
推
不懂+1
推
......我今天才知道:一、原來是1Q84 不是IQ84 二、書
→
名是致敬1984
推
是1984諧音沒錯
→
iq84的話不會覺得書名莫名奇妙嗎XDD
噓
每次看到這書就覺得很噁心 完全體現村上的假掰程度
→
認同樓上,忍著看完後跟村上永遠說掰掰
推
今天才知道有人不知道...
→
當時出版我1984沒看過...但這書名就很直接聯想了...
推
拙劣的致敬
推
很難看 從海邊的卡夫卡之後就很討厭他的小說 但早期長/短篇
→
和散文隨筆等 都很愛
→
看樓上的反推很好奇到底有多難看
推
村上是不是有很多刻意致敬其他作品的書啊?我記得還有
→
一本沒有女人的男人是在致敬海明威的同名小說嗎?
→
難看 +1
推
只喜歡村上的散文
推
完全吃不下村上的作品
→
頻率實在對不上
推
這本是我唯一喜歡村上的長篇,這是用文學思考日本邪教的沙
→
林毒氣事件
推
因為Q的音和日文的數字“9”音很類似
推
推1Q84
推
只記得隔空內射,然後懷孕。讚讚
噓
這是啥心得文 也太空洞了
推
村上的書滿吃頻率,我以前滿無感的,但長大後重看,不知
→
為何越看越有感覺,現在變書迷
推
看到村上二個字就知道要敬而遠之
→
1984很棒,IQ84我不行
推
難看
35
[閒聊] 鬼滅的日本史 這三小?真的有人買這本書嗎?有夠騙錢的啦XD 真的不知道這作者,感謝版友補充。不過這種書名跟標題我不會想看的… --13
[情報] 武林舊事這是有生之年系列了, 和孫X的XXX(不想打出作者名和書名) 並稱台灣討論度最高的兩大武俠, 應該有不少老書友始終記掛這本書。 好消息是:5
[心得] 1Q84村上春樹的1Q84 當初一出版時早就知道 記得1Q84出版那年我去書展時,時報還出專刊大力宣傳 曾經也是村上春樹的書迷,不過後來沒那麼熱衷 所以也就沒馬上找來讀3
Re: [討論] 低調or比較久以前 自我成長的書這出版有段時間了,借得到 : 如何閱讀一本書 這本借不到很怪,因為它很經典,出版的時間更古老。 可以找比較舊的版本借。 : 心態致勝2
[討論] 翻譯書名最近在讀《破框能力》這本書 意外發現它和簡體版的《能力陷阱》是同一本 而且這本書竟然還有前一版叫《逆向管理》 這三本書都是Herminia Ibarra的 "Act Like a Leader, Think Like a Leader"2
[心得] 散步讀冊好日頭書名:散步讀冊好日頭 --高雄作家帶路、在地讀物、獨立書店的美好旅程 作者:巴代/等著 出版社:聯經出版公司 ISBN: 9789860517811 出版日:2017/03/312
[問題] 找一本書:Don’t make me think想找下面這本書 但看起來已絕版 不知大家手邊是否有,願意賣出 或是能到哪個書店詢問嗎? 非常感謝!1
[問題]找書名,精神病患者的美術集,北市圖有大家好, 有一本書我在北市圖的木柵分館借過兩次,中間間隔很久,第二次借距今也很久了,有五 、六年以上,應該在電腦中借閱紀錄找不到。 這本書是有關精神病患者的創作,我依稀記得書名是叫「精神病患者藝術集」還是「神經 病人美術集」還是「精神病創作集」之類的。可是google或查北市圖都查不到。