[心得] 險路 電影險路勿近原著小說
我想可能大部分的朋友跟我一樣都是先知道險路勿近這部電影才會去找這本原著小說來看吧?
麥田把戈馬克麥卡錫的長路跟險路弄成套書的樣子,
就專騙我這種明明看過但還是會買書的人。
電影真的拍得非常好,
導致我在看小說時並沒有太多的其他驚艷,
但仍然很願意再看一次幾乎同樣的故事。
以為自己要發了但是卻犯大錯的焊工,
明明命中註定要給他發大財的機會,
卻因為一時心軟導致自己走入必死的陷阱,
而且還是大可不必走去的地方,
電影中的喬許布洛林演得稍微幹練自信了一些,
跟小說相比是有一些差距,
小說的主角則比較像是太過自信的無知。
書中的大亮點也就是那位無法受控的哲學殺手,
遇到人就殺,
口中總有一套他的奇特道理,
光看文字描述就能讓讀者精神緊張。
西班牙國寶哈維爾巴登頂著一個無以名狀的怪頭與特別的武器追殺故事主人翁,
比起書中雖是稍微沈默了點,
但總感覺書中描述的血腥比電影還要更令人恐懼。
至於老影星湯米李瓊斯飾演的老警長,
則跟書中一樣都不是前二者擔心的對象,
他的能力只夠他在事發之後去推敲發生什麼事,
以及預測會發生什麼事,
但他沒有能力去阻止這一切的發生,
就像是位活在美國西部的說書先生,
把看到聽到的說出來,
卻無法參與其中。
同一個故事,
三條線不斷交錯,
走向一個必然的結局。
可能是因為中文書名都有路才把險路跟長路弄成像套書的東西,
要不是我有小小研究可能還不知道這兩本書是同一人寫的。
麥卡錫先生好多評價不錯的作品都只有對岸簡體版,
看來我會有一陣子得練習看簡體字了。
分享給大家。
-----
Sent from JPTT on my Sony J9110.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.231.61 (臺灣)
※ PTT 網址
推
原著很蒼涼
15
[討論] 我的A級秘密 該去看嗎?N年前就看過原著小說 我的A級秘密 跟「購物狂的異想世界」同一個作者 只是這本沒有購物狂系列這麼有名, 可能是因為這樣,所以到現在才被翻拍成電影14
Re: [鏈鋸] 有關蕾塞在小學的那段話就我的觀察,蕾潔篇捏他了不少部電影 除了最簡單明瞭的《風飛鯊》以外 樓主提到這幕蠻明顯是在致敬《險路勿近》的7
[ 普雷] 有點可惜的移動城市 致命引擎頗喜歡這部片的一些世界觀, 像是調侃現在觀影人的奶油蛋糕, 食物永遠不會壞, 但是人類卻可以消化。 但是有些設定又有一種B級感,6
[請益] 《真實的勇氣》有雷疑問?柯恩兄弟的作品之前只看過《醉鄉民謠》、《險路勿近》,覺得他們個人風格強烈,而且 真的是回味無窮的那種。 但這次慕名看完版上許多人推薦的神片《真實的勇氣》,覺得...有點傻眼 可能我的期待不一樣,我覺得女主角的很多作為已經不叫「真實的勇氣」,應該叫「魯莽 的勇氣」了:每天帶著槍但根本沒學怎麼開槍,跟警長一直盧兇手應該要怎麼被審判4
[心得] 銀翼殺手這本書的改編電影可以說是我這輩子最愛的電影之一, 反派Troy說過的話可能會成為我一輩子的座右銘, 畢竟我已經用了十多年。 但我不曾看完小說, 當台灣還沒有繁體版的時候,