[心得] 天鵝圖騰
十多年前無意間看了簡體版的狼圖騰,
最初的用意是哪天工作可能會需要看懂簡體字,
確實在往後幫了我很大了忙,
當時也讓我愛上這本書,
往後好幾年被問到最喜歡的書是什麼都是回答這一本。
看完狼圖騰後意猶未盡地想找作者的其他作品才發現僅此一本。
這本書有名到有一些奇怪書商打著狼圖騰第二部在賣書,
作者卻不是同一人,
什麼狼圖騰二、狼無圖騰,
感覺非常奇怪。
就這樣我後來也不再在意這位作家,
直到十多年後無意間發現作者終於出版了第二本書:天鵝圖騰。
老實講一開始會覺得書名有點無趣,
然後什麼跟狼圖騰屬於陰陽兩面的老套介紹,
實在不讓人覺得有興致。
但是我在閱讀過程中數度眼眶紅潤,
甚至讀到精彩處,
身邊的最好朋友問我:你怎麼起雞皮疙瘩?
這本書就是這麼震撼人心、這麼好看,
也真的跟狼圖騰像是互補的兩面。
但也與狼圖騰一樣,
那是一個令人嚮往的情境,
身為讀者我儘管景仰但是完全沒辦法去效法。
幾千年的文化傳承,
對比自己短短幾十年的人生歷練,
完全沒辦法改變成書中那種心境。
天鵝圖騰是在講一個蒙古痴漢的故事,
但是這個故事卻能夠讓一個成年男人讀著流淚。
蒙古草原上有位綠色眼睛的美麗天鵝女孩,因
為常常解救受凍而無法飛行的天鵝、又非常會唱歌而聞名蒙古,
看過她的男人無不是想成為她的伴侶。
但她如天鵝一樣,
一生只認定一人,
只是她的那人已離開人世。
有大把大把的青年才俊想對她送殷勤,
但幾乎所有人都被她的剛烈嚇退,
就算想要繼續努力的,
也沒辦法扛下女孩背負龐大債務。
而這位可憐女孩如果沒有辦法還債,
就可能會被債主帶走成為妓女,
永世不得翻身。
這時出現了一位天選之人,
他是蒙古罪人後代,
但服務於所謂的漢人商行,
蒙漢兩通的他擷取了兩個族群的優點,
好似有想不完的方法為大家獲取最大的商業利益,
當然他越做越好,
別人也就越來越眼紅,
當人們又知道原來他也為了天鵝女孩痴迷,
那麼拼命是為了綠眼女孩還債,
暗中當然也就聚集了不小的反抗勢力。
兩個原本無關的異性,
也因為男人的堅持在本書中有了交集,
完全是蒙古頭號工具人。
人、馬、狗、天鵝,在這樣子的惡劣環境下生存,
卻互相能提供濃厚的感情,
在狼圖騰中已部分寫到天鵝的悲傷故事,
而在此本書則是主力在天鵝,
狼則是很重要的配角群。
作者就在這樣的設定情境下寫下動人的篇章。
跟上一本狼圖騰一樣,
字裡行間有好多部分包含著說教意味,
所以我一直不能理解中國的審查機制,
有些明顯點出問題文筆尖銳的部分又給讀者看到,
有些沒什麼惡意的調侃卻又想要搞死對方。
就如同作者在書中引述他人的文字,
越沒有文化的,越愛搞文化審查。
因為有點害怕狼圖騰結尾的那種哀戚結局,
所以急於知道最終結果的我這次看得很快,
但我短時間內會再慢慢細看一次的,
而且這次會買簡體原版,
因為封面漂亮多了,
這本書就是這麼值得。
分享給大家。
-----
Sent from JPTT on my Sony J9110.
--
13
[求書] 問一本「巫師流」主角走偏近戰風格的書1. 這是一本「巫師流」小說,巫師流係指修煉體系主要為巫師,從巫師學徒(低、中、高 ),晉升巫師分9環的類似設定 2. 這本書不是滾開的「巫師世界」 3. 記得主要好像有一個血色紋身、或者血色圖騰之類的,可以增強近戰能力 4. 主角晉升巫師後,主要走近戰的流派,好像叫做血脈騎士還是構裝騎士(不確定 忘了)5
Re: [閒聊] 詭秘之主繁體版第二部實體書開箱/repo, : 但隨著一本本的封面推出,看得出人物設定和場景都相當還原,走出了一條獨特的路線。 : 而台版也給了一些次要角色登場的舞台,如于爾根律師、艾倫醫生平時根本沒人會去畫 : 他們,只有在這才有躍上封面的機會。 : 相較之下,內文就比較殘念了。雖然校對有所進步,但依然有加強的空間,可惜了一點。4
[心得] 銀翼殺手這本書的改編電影可以說是我這輩子最愛的電影之一, 反派Troy說過的話可能會成為我一輩子的座右銘, 畢竟我已經用了十多年。 但我不曾看完小說, 當台灣還沒有繁體版的時候,2
[ 好雷] 火線大逃亡 絕世美男在西藏拍過大敵當前的導演、 配樂找了因為星際大戰而認識的約翰威廉斯、 提琴也找來馬友友solo, 加上當時的絕世帥臉布萊德彼特, 大家一起來得罪中共也頗大費周章的,