PTT推薦

Re: [心情] 2025世界同志遊行禁用Taiwan 台灣主辦方

看板gay標題Re: [心情] 2025世界同志遊行禁用Taiwan 台灣主辦方作者
amertazer
(唉~~沒他色)
時間推噓13 推:24 噓:11 →:63

: 推 thundelet: 拜託看一下內文好不好 用台灣的原因說明很清楚也溝通過 08/12 22:21: → thundelet: 了 現在是主辦方出爾反爾 08/12 22:21: 推 ezdoesit: 台灣是否要自我矮化是一回事。 08/12 22:30: → ezdoesit: 國際組織拒絕台灣以台灣為名辦同志遊行是另一回事。 08/12 22:30: 推 ezdoesit: 三方2021年開會協商命名問題達成共識同意以Taiwan為名。 08/12 22:32: → ezdoesit: 但InterPride近期卻又「突然」要求只能以城市為名。 08/12 22:33: 推 VegasThu: 我好奇的是就算是主辦方推翻原有決議不能用台灣,但辦 08/12 22:43: → VegasThu: 成遊行帶來的利益不是遠勝所謂的矮化嗎? 08/12 22:43搞清楚耶 不是人家出爾反爾耶

人家原本用的台灣是 region of Taiwan

不是用TAIWAN


https://taiwanngo.tw/Post/81308

有關「國際同志遊行組織聯盟」(InterPride)發布聲明,正確使用「台灣」(TAIWAN)稱呼及活動圖誌作法


本月12日InterPride公布高雄成功獲得2025年世界同志遊行主辦權,然而新聞稿文字卻以「台灣地區」(region of Taiwan)稱呼我國。外交部在第一時間即與高同遊、
InterPride及高雄市政府等相關各方保持密切聯繫。對於各方能夠在「2025世界同志遊行一定要在高雄舉辦」的共同目標上,一起研商討論,並促成InterPride發布各方都能接受的聲明,外交部深感欣慰。

近期有人抗議region of Taiwan 後面才協商用TAIWAN

至於所謂的三方 是籌備單位 InterPride 外交部

原本沒有政治意味的 經過三方反而是有政治意味的

新聞裡用的台灣 和InterPride一開始用的台灣地區 region of Taiwan

和後面的外交部協商的台灣 根本不是同一個英文單詞好嗎


InterPride 一開始也是有誠意願意討論 region of Taiwan的問題

InterPride 後面覺得直接用Taiwan 會有問題想再協商改Kaohsiung

結果籌備單位拒絕InterPride的協商 開始耍賴說Taiwan

是經過高甲和外交部三方協商同意的

不管 我不協商 InterPride 給我 吞 下 去

我是不想說誰沒有誠意解決問題 是誰不想在台灣辦啦

要這樣玩 InterPride也可以堅持說一開始用的也不是Taiwan是region of Taiwan

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.130.26.225 (美國)
PTT 網址
※ 編輯: amertazer (43.130.26.225 美國), 08/13/2022 11:10:03

wayne6208/13 11:59台灣地區(Region of Taiwan)這用法,相當於Taiwan, China

wayne6208/13 11:59(中國台灣) 或是Taiwan, Province of China(中國台灣省)

wayne6208/13 11:59的用法。https://is.gd/YK7tEn

lorena40908/13 12:08https://i.imgur.com/xR63ryT.jpg

圖 2025世界同志遊行禁用Taiwan 台灣主辦方

light2073508/13 12:08我們用中國台灣參加好了看中共開不開心,然後這個團

light2073508/13 12:08體有什麼好被反同國家打壓...真的不懂

light2073508/13 12:11但希望可以好好協調,2025還有一段時間

yyc121708/13 12:11被左掉了 唉

mas199508/13 12:11「Region of Taiwan 」、「原本沒有政治意味」、「有誠意

mas199508/13 12:11願意討論」、「開始耍賴」

leehes41908/13 13:20這文直接去掉中間有同意使用台灣這個稱號,然後你說用

leehes41908/13 13:20台灣”地區”沒有政治意圖??

ksng109208/13 14:24"直接用Taiwan會有問題"除了政治問題外還會是什麼XDD

請你配合這我上面貼的外交部說的句話看 "然而新聞稿文字卻以「台灣地區」(region of Taiwan)稱呼我國。" 在配合上篇看 人家一直弄的都是城市 原本是台灣地區 外交部說這樣稱呼我國有問題 我國稱呼是台灣 後面經外交部解釋 Taiwan變國家和他原本舉辦都是以城市命名的規律就有矛盾好嗎 自己愛打擦邊球 外交部又愛蹭 又不肯換kaohsiung

pocketer08/13 15:11只要台灣要參加國際組織,一定會有政治問題

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/13/2022 15:17:17

pocketer08/13 15:13竟然還會有人覺得不是政治因素干擾,到底是有多不關心台

pocketer08/13 15:13

誰說沒政治因素的 有政治因素阿 外交部很早就插手了 你不會認為外交部不是政治因素吧

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/13/2022 15:19:53

gottsuan08/13 15:24台灣地區就是中國台灣地區的意思 原本都已經同意改台灣

gottsuan08/13 15:24

wayne6208/13 15:28"誰說沒政治因素的" 不就是原po你說的嗎?

wayne6208/13 15:28你說 "原本沒有政治意味的 經過三方反而是有政治意味的"

wayne6208/13 15:28這句原po說的不就是 region of Taiwan沒有政治意味

ㄟㄟ ㄟ 我就是怕有人斷章取義 我前面特別把外交部上色了 你是白綠色盲嗎? 我說的反而有政治意味 是指外交部介入和發聲明之後就變很明顯 結果還真有人非要斷章取義 12號選出來 外交部17號發的聲明 對我國稱呼不對

OdinSword08/13 15:51改成 台灣(國家/地區)就能了 很多網站都這樣寫

OdinSword08/13 15:51兩黨都愛戰略性模糊

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/13/2022 17:02:19

wayne6208/13 19:06試釐清1下所以原po認為region of Taiwan沒有政治意味嗎?

台灣地區或台灣都有爭議 所以現在不就是要用高雄嗎 是誰不肯呢? 為什麼不肯呢?

dajin608/13 19:06政府既然出口不反對中國台灣,為什麼這個會這麼堅持?雙

dajin608/13 19:06標正常發揮嗎?

muscler08/13 19:22你管原Po說什麼政治意味,內文重點在釐清是誰讓世界同遊

muscler08/13 19:22破局的。

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/13/2022 21:34:30

mas199508/13 22:06Region of Taiwan政治意味就不明顯???

mas199508/13 22:11外交部對於被矮化出手也叫蹭? 難怪現在不舔都是對中國

mas199508/13 22:11的挑釁了

mas199508/13 22:12以後被強姦都要檢討為什麼受害者不合意性交就是了

人家一開始就標注地區 台灣確實也是地名 只是有些人比較喜歡用其他的遐想 外交部對台灣地區有意見ok InterPride 聽到了台甲和外交部的意思 所以沒有堅持用Region of Taiwan 但那後面堅和高甲持不用沒有政治矮化問題的高雄 就很奇怪了 你不舒服 InterPride 改 InterPride覺的有問題高甲和外交部反過來持不改 人家一直很顧及台灣的感受 所以談 反過來不顧及InterPride的處境就很好笑了 還在討價還價階段就告人強姦喔 還檢討被害人勒

andel12108/13 22:13所以為什麼不能用「高雄」辦呢??

riverT08/13 22:15謝謝你提供的笑話

mas199508/13 22:16為什麼? 申請時程序規定有不能用Taiwan為名?

mas199508/13 22:17有規定就一翻兩瞪眼呀 審查審假的?

Today, InterPride was surprised to learn about the decision of KH Pride to walk away from negotiations to host WorldPride 2025. We were confident a compromise could have been reached with respect to the long-standing

WorldPride tradition of using the host city name.

We suggested using the

name “WorldPride Kaohsiung, Taiwan.

” We were also working with KH Pride to ensure they would deliver the event they promised to our members, who voted for their bid. While we are disappointed, InterPride respects and acknowledges KH Pride’s decision. InterPride Board of Directors 人家臉書就說了 用城市是傳統 而且還順手打臉 高甲盟和外交部說Taiwan消失的說法

andel12108/13 22:22倒是覺得台灣跟歷年舉辦城市紐約雪梨放在一起,就像台

andel12108/13 22:22灣在定位上和這些城市相當,看起來違和感十足!

muscler08/13 23:25為了一個名稱那你台灣所有國際活動都不要辦好了。

dhccc08/14 01:41又是藍甲在亂搞

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/14/2022 03:07:30

dajin608/14 05:51高雄市政府跟中央外交部都是國民黨嗎?這樣也能扯藍甲?

dajin608/14 05:51趙高指鹿為馬?

garry556608/14 06:32大概是不想辦, 技術性杯葛吧.

nanodicker08/14 07:05我就問 "Kaohsiung, Taiwan" 哪裡矮化了?

nanodicker08/14 07:07到底堅持台灣不用高雄或高雄台灣的是為什麼? 是覺得加

nanodicker08/14 07:08了高雄就臭掉了?看不起高雄人?

ezdoesit08/14 09:50這也能推出看不起高雄人的結論,是都沒看內文嗎?

mmoom08/14 10:52堅持用台灣是在矮化台灣是城市嗎 歷年都用城市所以主辦堅

mmoom08/14 10:52持用台灣申請 是在辱國?

Sandy10108/14 12:55之前都是用城市名辦的,就有人搞剛一定要用高雄台灣為

Sandy10108/14 12:55什麼?矮化台灣是個城市嗎

appleball20008/14 13:06這也能扯藍甲 綠粉爛招玩不膩耶

spongegod08/14 13:09笑die

s20719051408/14 13:21這也可以扯藍綠的人腦子是有問題是不是

kid1a2b3c4d08/14 18:21覺得「地區」ok的人,還有臉皮討論喔

你要吵台灣地區O不OK是不是 我告訴你齁 以我的立場 台灣 和台灣地區是一樣的 我國叫做中華民國 我來幫你上歷史課齁 台灣 台灣當局 台北當局 是因為中美建交 基於一中原則下 不再使用 中華民國正式國名 而採地名和政權借代中華明國 有些人刻意架空 告訴你說 我們改名台灣 美國就會承認我們 不好意思齁 我告訴你 那個叫地名 不叫國名 所以我告訴你齁 不管是台灣 還是台灣地區 實際一樣都是矮化 所以我再告訴你一遍 不管叫台灣和台灣地區都是一樣的矮化 OK 只是草莓味還是香草味的差別

junius12508/14 19:19我都搞亂了 現在到底是誰的問題 我覺得Kaohsiung, Taiw

junius12508/14 19:19an沒問題啊

※ 編輯: amertazer (43.130.26.225 美國), 08/14/2022 20:48:47

muscler08/14 22:16我得說原Po是就事件經過跟始末,來分析造成這次世界同遊

muscler08/14 22:16破局的主要責任人;回應噓聲也是本著事件的根本跟邏輯,

muscler08/14 22:16上面那些無厘頭的謾罵真的是幼稚。

wayne6208/14 22:46世界同志遊行停辦 台灣主辦方:授權方態度反覆

seazure201608/15 10:01Region of Taiwan沒有政治意味 真好笑

白綠色盲又來了齁 我那句話強調的是 外交部介入之後 明顯有政治意味

seazure201608/15 10:04BTW 台灣方說對方從來沒有提高Kaoshiung, Taiwan 的

seazure201608/15 10:04選項 誰在說謊我不知道 但不要裝的自己知道所有始末

seazure201608/15 10:04好嗎

seazure201608/15 10:04*提過

不好意思齁 你為什麼覺得台甲不會說謊啦 理由是什麼啦 特別是裡面還有"外交部" 不要到時候人家信拿出來打臉 又開始凹英文了 詢問凹成警告,不同意改名凹成沒意見 這都是這幾年的事情

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/15/2022 16:07:13

ksng109208/15 16:25等等所以你的論點是建立在"台方說謊" 之上嗎...

seazure201608/15 17:51我的推文說得很清楚 兩方說法有矛盾 誰說謊我不知道

seazure201608/15 17:51 所以不用這麼急著下結論 中文應該沒有很難吧

seazure201608/15 17:52還是你有什麼內線消息 知道是台灣這一方面說謊 把東

seazure201608/15 17:52西丟出來給大家看 不要空口說白話還當事實

neiger08/15 19:47這篇觀念正確,不管叫台灣還是台灣地區都是矮化,人家慣例

neiger08/15 19:48就是城市,台灣地區大概是原本可接受範圍,就偏偏有人覺得

neiger08/15 19:49地區礙眼,想換成台灣要對方吞下去,人家當然不肯。

malanna08/17 10:03那之前為什麼不是World Pride London,UK 或World Pride

malanna08/17 10:03Sydney ,Australia? 原PO 還能掰嗎?

malanna08/17 10:05還有我剛剛去看維基百科 查inter pride … 被笑死欸… X

malanna08/17 10:05DDD

malanna08/17 10:06被改政治干預

malanna08/17 10:10再嗆一次PO , 很會上色嘛。嘻嘻

muscler08/17 17:27回覆樓上的推文內容,我到Inter Pride網站內有看到各屆

muscler08/17 17:27的名稱,路徑如下圖

muscler08/17 17:27https://imgur.com/a/8eqbz7I

muscler08/17 17:41可是我看到各屆的名稱都是城市,並沒有像您說的逗號後面

muscler08/17 17:41在加上國家。西方國家很大不是每個州都有合法,因此用城

muscler08/17 17:41市來命名是可以理解的。以下是InterPride路徑內看到的200

muscler08/17 17:410、2006、2012、2014、2017、2019各屆名稱都有。您說到逗

muscler08/17 17:41號後面加國家,我是有在維基百科看到啦。

muscler08/17 17:42https://imgur.com/gallery/MDUDERC

malanna08/19 04:16to 樓上,所以我才說這次IP 硬要改成World Pride Kaoxio

malanna08/19 04:16ng,Taiwan 也是特例啊。 本原PO很”好心”幫大家上色。

malanna08/19 04:16還在掰之前都城市 我們也要城市。我看根本一開始IP 就是

malanna08/19 04:16要Kaoxiong,Taiwan 了啦,然後我們不跪。 現在這篇上色

malanna08/19 04:16達人又龜龜,我是很期待他打我臉

因為我不想理你啊 因為他們沒人反對 World Pride Kaushion 這個叫法 為什麼不叫World Pride London,UK 因為人家沒那麼多毛阿 毛一堆

muscler08/22 11:36這是人家舉辦的活動,原本就要尊重人家遊戲規定,不是什

muscler08/22 11:36麼我們跟人家跪。那難道你奧運就不要參加了嗎?WHA 觀察

muscler08/22 11:36員也不要爭取了?

※ 編輯: amertazer (170.106.153.219 美國), 08/24/2022 16:10:40