PTT推薦

[情報] iOS 26.1 Beta 1

看板iOS標題[情報] iOS 26.1 Beta 1作者
roman80010
()
時間推噓74 推:77 噓:3 →:39

https://9to5mac.com/2025/09/22/ios-26-1-beta-1/

iOS 26.1 Beta 1(23B5044l)

首個26.1的Beta來了 誰要上車看有沒有繁中Ai

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.43.169 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/iOS/E.LEIvauOsggtk

※ 編輯: roman80010 (39.9.43.169 臺灣), 09/23/2025 01:11:20

Feishawn09/23 01:13要15GB…

Feishawn09/23 01:13https://i.imgur.com/pgzOAzL.jpeg

Feishawn09/23 01:14更新中,網路有點慢

Shane709/23 01:24乾沒有想要features只想要修好發熱+耗電

LevisVintage09/23 01:25更新蠻快的

jerry431109/23 01:27BETA勇士。

hpj012609/23 01:28不會再更差了

LevisVintage09/23 01:33正式版也沒比較有保障 26太燙了管他的先衝再說

hpj012609/23 01:37天冷了當暖暖包

bespace09/23 01:51有繁中 AI 了!

ericliu09/23 01:55有繁體中文ai了

zx7158126909/23 02:00終於啊 我刷了一星期 看有沒有更新

zx7158126909/23 02:00那耗電不知道耗電什麼的

nextpage09/23 02:01應該是在這版本中它們要塞本地AI模型進手機裡吧?

zx7158126909/23 02:02https://i.imgur.com/PDiIeHF.jpeg

LevisVintage09/23 02:10繁中AI終於可以用了 可以連結自己的chatgpt帳號

LewisRong09/23 02:18有繁中AI airpods也有即時翻譯了

jhjhs3350409/23 02:35嘻嘻

zx7158126909/23 02:40https://i.imgur.com/PcqPqfD.jpeg

zx7158126909/23 02:40變得更快速!

zx7158126909/23 02:56https://i.imgur.com/8j6yzLd.jpeg

abin081809/23 03:56升到26用了2天後,剛完成降版回到18.7

Allen031509/23 04:00 有繁體中文AI就是爽~~~

Lecwei09/23 04:09哇 卡繁中AI使用心得

LonyIce09/23 06:14終於

mnb123409/23 06:59可以即時翻譯了嗎

xliu09/23 07:04siri有變聰明嗎?

aspeter09/23 07:21\繁中AI/ \繁中AI/ \繁中AI/ \繁中AI/ \繁中AI/ 等不及了

blanka09/23 07:31舊一點的機器真的超不建議iOS26 自己的14 Pro MAX超燙超慢

larryXXX09/23 07:31Siri還是廢物 但至少垃圾相機控制按鈕有事做了

b52452477809/23 07:42Siri還是個憨仔 但已經可以截圖搜尋了嗚嗚

Mrchungken09/23 07:4913升級iOS 26沒啥發熱 就是耗電跟bug比較惱人

Bogeenash09/23 07:54有省電嗎覺得26好耗電

DDDDRR09/23 08:01Ai去年就建議15p後的機型..

rb73102409/23 08:09我相信很多人用的東西會AI=SIRI的用法

shinmori09/23 08:13ios的AI就嚐鮮,連堪用都不稱不上,還有128g在ios26+A

shinmori09/23 08:13I後容量真的不夠用了,一些app都自動移除

frozenmoon09/23 08:13這可以作PPT嗎

cser94509/23 08:17如果siri是AI的話,那蘋果好幾年前在做了,只是沒有進步

cser94509/23 08:17

Larsie09/23 08:18繁體中文ai終於來了

HHiiragi09/23 08:18好奇繁中的AirPods翻譯品質 有人做測試了嗎

rb73102409/23 08:19我意思是用的程度啦 哈哈

cowcowleft09/23 08:27遲到了整整半年的繁中

larryXXX09/23 08:27不過據說蘋果有在這版新增MCP的code 未來會怎樣不好說

ian991100709/23 08:29終於可以用即時翻譯了

xoy09/23 08:34繼續觀望耗電的狀況,蘋果AI一直都用英文就那樣

napyang09/23 08:38我iPhone 14 pro max更新iOS26滿順的,沒有發熱跟耗電現

napyang09/23 08:38象,不過我完全沒玩手遊就是了。

changeme36009/23 09:03終於我的16pro 側邊的按鈕有用處了..買了一年…

Thanksbro09/23 09:09之前AI電用噴的 不知道有沒有改善

snowgod09/23 09:10想知道即時翻譯可以拿來看電影嗎XD

JEWH09/23 09:1626正式版11很順 測試版倒是卡到爆

xxdern09/23 09:21這一版動畫有更快的感覺

gogoabc09/23 09:40所以一定要裝26.1beta 才有繁中ai嗎?

su6409/23 09:40APPLE中文AI跟智障一樣 GPT比較好用 測試了一下結果

su6409/23 09:42相較之下apple ai聽不懂比較複雜的指令啊

cliff200109/23 09:44這個翻譯跟原本app沒兩樣啊

abeliangroup09/23 09:44他翻的也不是不對XDD

MorrisChang09/23 09:45是字母還是單字......

su6409/23 09:45但相較之下GPT就比較人性 這才叫AI 不然google翻譯就好咩

su6409/23 09:46我就寫字母了後 只是隨便測試一下而已

abeliangroup09/23 09:47 https://i.imgur.com/VXHWvF1.jpeg

yeary2k09/23 09:49感覺是你的指令亂下 不能怪AI

su6409/23 09:51我同樣的指令句子複製貼上 GPT可以完整瞭解語義

hpj012609/23 09:52有和好用是兩回事

puritylife09/23 09:58我覺得你的中文比蘋果的AI還慘

su6409/23 10:02也可能是beta的關係吧 希望正式版應該會更好

danielwu1309/23 10:04翻譯成英文聖誕樹擺飾20個字以內

danielwu1309/23 10:04這句話是中文嗎?

danielwu1309/23 10:05請幫我將「聖誕樹擺飾」翻譯成英文,20個字母以內

danielwu1309/23 10:05這樣才是中文吧,你的語法結構根本不是中文

su6409/23 10:07好的謝謝 我檢討

astrofluket609/23 10:09AI終於可以用了

shinweishow09/23 10:11我截圖請他翻譯截圖內容(左下角綁定CHAT GPT)目前

shinweishow09/23 10:11用起來還不錯

alljerry0409/23 10:16不然你直接從 Siri 取用 ChatGPT XD

alljerry0409/23 10:16https://youtu.be/tJsbSzpiDxU

PopeVic09/23 10:19OMG 終於要有繁中了 好感動QQ 還以為要等到.2版

roger84041009/23 10:21https://i.imgur.com/4hTMflk.jpeg

roger84041009/23 10:21回廢文更方便了XD

changeme36009/23 10:24https://i.imgur.com/4Evb90Q.jpeg

dahlia735709/23 10:25https://i.meee.com.tw/qisRT8f.png

圖 iOS 26.1 Beta 1

dahlia735709/23 10:26ChatGPT好用,拿你的中文複製上去,答案完全沒問題

dahlia735709/23 10:27APPLE AI翻譯拿上來,你還會被網友嗆中文不好

dahlia735709/23 10:27兩個選擇,我絕對選能聽懂任何指令的ChatGPT

dahlia735709/23 10:28蘋果AI落後的程度不只一個級距

LoYuMing09/23 10:29截圖可以直接摘要畫面中文字、直接圈選搜圖!

su6409/23 10:29謝謝d大理解 我原想表達的也是這樣=.=

roger84041009/23 10:29Apple的強項一直都是整合度,可以框完直接出結果勝

roger84041009/23 10:29過複製換app再貼上。不過能力輸別人一大截

shinmori09/23 10:29捷徑有ai功能,可以搭配捷徑算ios的一個強項

danielwu1309/23 10:30這根本討論蘋果AI無關,只是原po日常講話,別人聽的

danielwu1309/23 10:30很累,因為根本不知道你在說什麼

danielwu1309/23 10:30這比AI好不好用更重要

tktk121209/23 10:31有繁中AI不錯喔 蘋果終於說到做到了

shinweishow09/23 10:31https://i.imgur.com/ZpMnJil.jpeg

shinweishow09/23 10:31怎麼突然有格線QQ我是Pitt

puritylife09/23 10:31人類都看不懂你講的話 然後指望AI要能懂....

danielwu1309/23 10:32我要是你朋友,跟你說話,我好累...

z33822909/23 10:33@shinweishow 我也是,ipadpro 也有格線應該是軟體問題

z33822909/23 10:40@LoYuMing 請問要怎麼做?我截圖沒有任何選項可以畫圈收

z33822909/23 10:40資料

z33822909/23 10:40iPad os26.1

a361945309/23 10:42其實是標點符號的問題

a361945309/23 10:43不要用空格當作逗號好嗎

ppppman09/23 10:43其實ai會有你之前問過的記憶 一開始問法ai搞錯意思你請他

ppppman09/23 10:43修正 之後他會陸續比較懂你講話的邏輯 後面可能就正常了

ppppman09/23 10:43 通常也是要訓練一下 不管用哪家ai都一樣 但我還沒用過ap

ppppman09/23 10:43ple的 先給上面的參考

st797909/23 10:55這個卡住怎麼解決?

daniel02147709/23 10:56可以理解S大只是隨口問問的,但如果給的指令會讓人

daniel02147709/23 10:56誤會本身就需要做調整啊,SIRI確實爛,但隨便看看

daniel02147709/23 10:56模型評測,沒有任何評測問題是相當模糊不清的

su6409/23 10:57就放著讓它下載 卡很久了嗎?會是網路比較慢的關係?

Feishawn09/23 11:00JPTT也是突然出現格線