[問題] 新手機操作
【一般問題】
機型名稱：iPhone 16 pro
（建議但不強制使用正確名稱）
系統版本：18.5
(設定→一般→關於本機→版本)
問題描述：
大家好，小弟這幾天拿到官網的新手機後就開始簡單的操作，然後就跳出這個（當時有開WIFI）
，因為顯示太快來不及截圖，大概就是出現下列這個提示，但是我是用英文顯示
Software Update
Your iPhone has been updated to iOS 18.5
想說怪怪的詢問一下～～
但手機介面都是中文
https://i.imgur.com/hKlUZ9m.jpeg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.112.36 (臺灣)
※ PTT 網址
→
看不懂
→
原PO是說手機明明是中文介面 怎麼會出現英文的更新
→
成功字樣?
沒錯～
→
※ 編輯: chang1123 (110.30.112.36 臺灣), 06/09/2025 08:57:38
對的～
噓
廢文
推
上次更新到18.5也是一樣顯示英文
→
滑掉後就沒事了
推
趕著推出18.5，庫克來不及翻
噓
很重要嗎？
噓
建議退貨
推
Hey siri可以幫到你
推
這段英文也不是很難懂，還好啦，以前還看過好像是保固還
→
是哪個頁面出現簡體字的呢！
→
我突然覺得如果手機只做英文介面賣給台灣人，肯定不買XD
→
習慣就好，桌面下滑搜尋的建議選項也永遠是英文
推
壞了500收
噓
很重要嗎
11
[問題] iphone14 pro 充電只能充到88%【一般問題】 機型名稱：iphone 14 pro （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：16.0 (設定→一般→關於本機→版本)![[問題] iphone14 pro 充電只能充到88%](https://i.imgur.com/wO0rivUb.jpg "[問題] iphone14 pro 充電只能充到88%")
4
[問題] iPhone 14 Pro 斷網【一般問題】 機型名稱：iPhone 14 Pro （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：iOS 16.1 Public Beta 3 (設定→一般→關於本機→版本)4
[問題] ios16.5.1的wifi一直斷線【一般問題】 機型名稱：iPhone 13 pro （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：ios 16.5.1 (設定→一般→關於本機→版本)X
[問題] 請教iPhone 14能夠雙卡嗎？機型名稱：你又iPhone 14 Pro Max （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：16 (設定→一般→關於本機→版本) 問題描述：![[問題] 請教iPhone 14能夠雙卡嗎？](https://www.apple.com/tw/iphone-14/images/meta/iphone-14_specs__vb9ywiyto7mm_og.png?202210280047 "[問題] 請教iPhone 14能夠雙卡嗎？")
3
[問題] iPhone 14 pro Airdrop UWB功能機型名稱： （建議但不強制使用正確名稱） iPhone 14 pro 系統版本： (設定→一般→關於本機→版本)![[問題] iPhone 14 pro Airdrop UWB功能](https://i.imgur.com/Rnk66egb.jpg "[問題] iPhone 14 pro Airdrop UWB功能")
3
[問題] 請問只轉移照片到新手機上怎做？【一般問題】 機型名稱：iphone xs → 16 pro （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本： (設定→一般→關於本機→版本)2
[問題] 動態島無法顯示airpods【一般問題】 機型名稱：iPhone 14 Pro Max （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：iOS 16.0.2 (設定→一般→關於本機→版本)![[問題] 動態島無法顯示airpods](https://i.imgur.com/m4BoPSMb.jpg "[問題] 動態島無法顯示airpods")
2
[問題] 家庭想要傳送重要提示（狀況已排除）【一般問題】 機型名稱：iPhone 14 Pro （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：因目前無法前往設定查看，只能確定是iOS 16 (設定→一般→關於本機→版本)![[問題] 家庭想要傳送重要提示（狀況已排除）](https://i.imgur.com/rP2gxeRb.jpg "[問題] 家庭想要傳送重要提示（狀況已排除）")
1
[問題] 換手機後不會跳出app通知機型名稱：iPhone 12 pro max （請使用正確名稱勿簡稱） 系統版本：iOS 14.5 (設定→一般→關於本機→版本) 問題描述：
[問題] 健康app顯示問題機型名稱：iphone 13 pro （建議但不強制使用正確名稱） 系統版本：iOS 15.4.1 (設定→一般→關於本機→版本) 問題描述：健康App顯示問題![[問題] 健康app顯示問題](https://i.imgur.com/XgSRawgb.jpg "[問題] 健康app顯示問題")
![[問題] IPhone 訂閱取消刪除 和顯示的問題？](https://i.imgur.com/g79le1pb.jpeg "[問題] IPhone 訂閱取消刪除 和顯示的問題？")