Re: [心情] 另一半很喜歡批判我

fidget81 09/27 23:52我如果是管理員 就讓那份餐點在管理室待三個小時再

fidget81 09/27 23:52打電話叫她拿走

cess 09/27 23:53我也覺得她的文章好難閱讀,我以為m大是來中文翻譯XD

cuppy 09/27 23:53覺得還好 +1

mtyc 09/27 23:58不需要翻譯吧 我覺得還蠻好懂的

cess 09/27 23:59前面還好懂,後面講到最後不知道她要幹嗎?!

saluawu 09/28 00:00跟最早沒修改前的文比起來 現在的文算好懂XDDD

candyrainbow09/28 00:02主要是她一直改文，才會覺得好像前言不搭後語

catspajamas 09/28 00:03也不是文字本身難懂，是簡單粗暴地講出想講的一切

catspajamas 09/28 00:06是啊，打出文章前多修幾次就好(如果她在乎讀者的話

catspajamas 09/28 00:07有些人意念駕馭不了文字，就會像野馬一樣橫衝亂撞

Kukuxumusu 09/28 00:07油開到快沒才在加的那種 就是很極端以為自己很會開

Kukuxumusu 09/28 00:07以為這樣很省錢（因為加多就是在增加車載重）然後遲

Kukuxumusu 09/28 00:07早會沒油熄火在雪隧裡...

niniokita 09/28 00:08被叮咚叫取餐到底會怎樣

niniokita 09/28 00:09新郎女生朋友沒跟新娘聊天還好吧，不熟不想硬聊

Agneta 09/28 00:13感覺.....怪怪....的 ==

scats 09/28 00:14不就是個白目大小姐嗎（攤手）

rain33 09/28 00:18原原po寫文章就跟她叫外送不寫地址一樣，只在意自己

rain33 09/28 00:18想幹嘛，完全不在意會造成別人困擾

prussian 09/28 00:19從看此板之後養成先人肉的習慣 ~__~ 婚姻問題都不是

prussian 09/28 00:19從婚姻開始的.. 雖然增加人口是好但這樣也能結婚...

junQ 09/28 00:19原文難懂+1

Kukuxumusu 09/28 00:20不講地址那個我大概知道為啥 就....以為是低調有錢

Kukuxumusu 09/28 00:20人 因為親友是隱於鄉間退休的有錢人 他如果搭計程車

Kukuxumusu 09/28 00:20或給不熟的人載 都提早或故意過頭下車 等車開走再回

Kukuxumusu 09/28 00:20家（宅內有真·保險箱）外送也不叫 會請熟人跑腿

Kukuxumusu 09/28 00:22但這只在你獨門獨棟有意義吧 住大樓...

sweetmary 09/28 00:23會寫人間異語跟看得懂的我都暴露年紀XD

lescholar 09/28 00:23有錢人哪會拖到被停話才繳電話費...

fidget81 09/28 00:24其實她一開始第一個版本寫的是 她有兩個壞習慣 一

fidget81 09/28 00:24個是電話費都要到將被停話了才去繳 以及加油都要快

fidget81 09/28 00:24沒油才去加 結果先生回她 你好像凡事都要違反常理

fidget81 09/28 00:24 這句

Kukuxumusu 09/28 00:26是「可以理解這種行為根源」但為何沒錢裝逼我無解答

Kukuxumusu 09/28 00:26啊

fidget81 09/28 00:42結果一開始的回應 都不挺她 她就開始一路修文了

karenlo 09/28 00:45先生這句話真的還好，可能原原PO比較玻璃心吧。婚

karenlo 09/28 00:45禮兩位女賓客不理她也可以記到現在。

anna0722 09/28 00:50她跟她老公的例子沒什麼關聯 感覺只是因為被批判硬

anna0722 09/28 00:50要拉出來講~

Ipadhotwater09/28 00:52文章給我的感覺是：原原po跟另一半是不是不熟啊…

chocorei 09/28 00:56新修的文還是看不懂，只覺得莫名讓人討厭

dodoru 09/28 00:58其實原PO老公講的話也沒啥嚴重的批判

dodoru 09/28 00:58是她自己把這些話看太重了

hahano 09/28 00:58理直氣壯給別人造成困擾真得很糟。

dodoru 09/28 00:58而且是自己要提的，難道是要老公回應稱讚好棒棒嗎

dodoru 09/28 00:59就好像 A:我完上廁所其實都不洗手 B:你好噁心

dodoru 09/28 00:59結果A崩潰不已還發文一樣

niniokita 09/28 01:06本來就很多人不喜歡分享詳細個資，很多長輩也會搭

niniokita 09/28 01:06車到往前或往後幾間，不是只有低調有錢人才會這樣

niniokita 09/28 01:06只是如同前面說的獨門獨院才有差，住大樓沒差

galop 09/28 01:09要停話才繳就是逾期了，我前同事老婆也同爛習慣，

galop 09/28 01:09錢早給了老婆，他卻屢屢被停話，然後一等再等通話

niniokita 09/28 01:09也有友人會叫外送只在巷口取餐，但原po叫外送到管

niniokita 09/28 01:09理室不註明地址，不想被叮咚取餐，那確實奇怪

galop 09/28 01:31不寫詳細地址不就認為麻煩别人是應該的，外送到了

galop 09/28 01:31要不要通知原原po下來拿？不通知讓你以為還没到，

galop 09/28 01:31你在家等到天荒到老。若要通知你，是自以為社區黑

galop 09/28 01:31到發亮的名人唷，要不然誰知是哪一户，管理員也有

galop 09/28 01:31休假日，流動率也高，代班人員怎麼知道這是誰呀

doggy0919 09/28 01:37外送到了沒 手機不是都會顯示嗎 為什麼要等管理員

doggy0919 09/28 01:37叫才知道？

galop 09/28 01:43麥當勞和其他店家也有外送呀，有的送便當放了就走

galop 09/28 01:43了

dodoru 09/28 01:46原PO應該是寫放管理室，自己想拿時才會下去拿的那種

dodoru 09/28 01:47，所以不會所謂的在家裡等到天荒地老。

dodoru 09/28 01:47但這種的如果沒提早下來拿，或馬上拿走真的很煩

dodoru 09/28 01:49有些人不寫住址是因為不想讓太多外人知道確切個資，

dodoru 09/28 01:49但會在外送員沒到時就下去等了，這種就OK不會麻煩人

dodoru 09/28 01:50。原PO比較像是自己想下去才下去的，變成別人要幫她

dodoru 09/28 01:56顧不知是哪一戶的東西。

tp6942u6 09/28 02:02外送這件事就公主病，要別人配合他，造成別人困擾也

tp6942u6 09/28 02:02打算改

tp6942u6 09/28 02:02*也不打算改

dodoru 09/28 02:34雖然常常去管理室拿東西，管理員是可能記住姓名啦，

dodoru 09/28 02:35但那不是管理員的義務，原PO如果被記住也是因為她是

dodoru 09/28 02:36管理員的黑名單型的人超雷的

manuol 09/28 02:40連Po文都不合常理哈哈哈

owlonoak 09/28 03:35這邊要挑一個小錯誤 原PO是地址連 幾號 都沒有寫喔

owlonoak 09/28 03:35不是不寫幾樓而已 是連幾號都沒有寫 這真的很異常

owlonoak 09/28 03:36歐不行我得委婉一寫 是 比較特殊一點

owlonoak 09/28 03:37幾號都沒寫是很麻煩的 還要特別找是哪一大樓哪一個

owlonoak 09/28 03:37社區

owlonoak 09/28 03:38更痛苦的是她還自陳 管理員趕快將外送拿給根本忘記

owlonoak 09/28 03:38點了外送的自己

owlonoak 09/28 03:39而且她還理直氣壯地認為這樣不寫幾號幾樓很正確

owlonoak 09/28 03:40「只是管理員會不知道要按幾號對講機而已」

goss3367 09/28 03:50不寫樓層只是不想要警衛打對講機上樓的行為有夠自私

goss3367 09/28 03:50==

wesley933 09/28 04:40感謝翻譯跟解說 雄雄還真看不懂依洗哩公蝦毀

KDCI 09/28 06:54電話快停話才繳和車快沒油才加，基本上是個人的問題

KDCI 09/28 06:54(停話或車開不動)，但是原原po還被先生念，那就代

KDCI 09/28 06:54表已經影響到她先生了吧

acesslai 09/28 07:21話說原po 是心態小心，不想讓人知道住幾樓幾號。管

acesslai 09/28 07:21理室有這優點

ashkaze 09/28 07:27不想讓人家知道住幾號幾樓可以備註好管理室收或是

ashkaze 09/28 07:27訂好後再預先通知管理員一聲等等她有東西要送來

ashkaze 09/28 07:28連這都做不到老是造成他人困擾真是奇葩公主病

snowphase 09/28 07:29我老公有時候也會說我做事違反常理 不會覺得這麼怒

snowphase 09/28 07:29耶 又不是說做事無能 智力不足 成事不足 敗事有餘這

snowphase 09/28 07:29種貶低的批判

norikko 09/28 07:46外遇那段假想對話好好笑

hqu 09/28 07:58和我小一的女兒一樣 明明是說他a不好 他就開始發作

hqu 09/28 07:59就開始說自已那裡不好那裡不好 最後變成爸爸罵她

hqu 09/28 08:03最慘的他還是不改a的壞習慣 然後媽媽罵 他怪爸爸

hqu 09/28 08:08爸爸變的不管教 所有的管教事務都落到媽媽身上

Colitas 09/28 08:16外遇模擬對話大笑XDD

sapii 09/28 08:19每次看這種文就會覺得連這樣的人也嫁得掉...真的很

sapii 09/28 08:19神奇...

kutkin 09/28 08:44不過我也是覺得男的很xx,這樣磨久大家感情不會好

kutkin 09/28 08:45對於原po就是愛碎唸的人

kutkin 09/28 08:55當初為什麼要選這種老婆

chair 09/28 09:10認真問，現在還有人間異語專欄嗎

bbbing 09/28 09:18兩性看板很多這種文筆，看久了就習慣了

Melinoe 09/28 09:19那個不寫樓層我懂，我也是不寫樓層為了保護隱私

Melinoe 09/28 09:19反正我們都只能送到管理員室，寫或不寫真的沒差

Melinoe 09/28 09:21不過我是不會忘記要去拿就是了，很餓欸

AppleAlice 09/28 09:23如果每個住戶都不寫樓層，管理員要如何辨識哪份是誰

AppleAlice 09/28 09:24家的?? 萬一鄰居甚至管理員自己拿走算誰的??

bbbing 09/28 09:25管理室應該有住戶名單，現在都有電子系統可以查

bbbing 09/28 09:25不過前提也是她有寫姓名..也許她覺得樓層比姓名隱私

kutkin 09/28 09:27應該都要寫清楚，不然管理單位很麻煩

kutkin 09/28 09:28只是在於管理員領客戶薪水不敢吵而已

markhbad54 09/28 09:31推婚禮的防備心。新娘哪有空理非主桌的客人？

Agneta 09/28 09:32寄件也不寫樓層嗎？考驗大樓管理員的記憶能力？

toshism 09/28 09:35感謝翻譯 XD 這邏輯真難懂

fallingrain 09/28 09:44故意不照規定來，叛逆期還沒過？

hotaka 09/28 09:48婚禮上除非是貼身幫忙的姐妹群，一般賓客本來也沒

hotaka 09/28 09:48什麼機會會跟新娘講話吧。

Eva44 09/28 09:59不想被叮咚還忘掉餐點真的找人麻煩

bbbing 09/28 10:00管理員還是認得她，其實資訊是足以找到她的

Eva44 09/28 10:01乾脆自己去買,反正他也都出門了是回家才被管理員提

Eva44 09/28 10:01醒

bbbing 09/28 10:01所以更令人費解，我只能猜測她"怕被外送員知道個資"

RuinAngel 09/28 10:04送貨地址不寫完整真的滿奇妙的XD

Eva44 09/28 10:04哈哈~配合舊文一起看,他的表達能力真的很微妙,想法

Eva44 09/28 10:04也很特別呢

skytowerlll 09/28 10:18住大樓, 其實不少人不寫樓號. 住戶大會開過會禁止

skytowerlll 09/28 10:19外送員進入送餐, 只能放一樓管理大廳.

skytowerlll 09/28 10:20這個時候, 本來應該是外送員要聯絡

skytowerlll 09/28 10:20秘書是為了服務住戶才幫外送員聯絡.

skytowerlll 09/28 10:23外送又分成 要及時收錢 跟 不需要的

skytowerlll 09/28 10:23原PO的餐可以放到"忘掉" 表示那性質和包裹差不多

skytowerlll 09/28 10:24不需要當事人立即簽收付款

skytowerlll 09/28 10:25就我看, 問題出在"忘掉", 不過即使忘掉以我這邊的規

skytowerlll 09/28 10:26定熟食就管理室放一天, 就會給打掃阿姨清掉了

Agneta 09/28 10:29原原po過的十分自我，想怎樣就怎樣，是沒犯法啦，

Agneta 09/28 10:29但太理所當然了一點。

Ipadhotwater09/28 10:30也只有他老公制的了她XD

skytowerlll 09/28 10:30管理費繳了, 這可能也只是購買的服務之一而已

Agneta 09/28 10:31有的人的確是以有沒有犯法當標準線～

skytowerlll 09/28 10:31我這邊也能收冷凍包裹, 管理室有冷凍櫃. 所以熟食過

skytowerlll 09/28 10:31夜還會幫你放冰箱.

skytowerlll 09/28 10:32這些流程是有SOP的

bbbing 09/28 10:34那就看你覺得元PO是不是會乖乖接受"放太久被丟掉"

AppleAlice 09/28 10:34她家那棟就只有她不寫樓號，應該就是單純十分自我吧

Ipadhotwater09/28 10:35只是單純看文章內容 覺得她老公跟她好像不熟

skytowerlll 09/28 10:36她自己覺得只有她這樣, 不見得真的只有她那樣, 我猜

Eva44 09/28 10:36跟他老公不熟沒錯呀,按照前文老公想跟她相處,但她都

skytowerlll 09/28 10:36拉, 她本來想跟老說她注重隱私不寫門號 或是 想說這

skytowerlll 09/28 10:37樣做很聰明, 不會被管理員按電鈴

Eva44 09/28 10:37常跑回娘家過夜

skytowerlll 09/28 10:37結果被老公噴

Agneta 09/28 10:37不寫的原因之一是不寫讓管理員按電鈴通知餐點送到了

Agneta 09/28 10:37，哈哈，她大小姐就是想拿再去拿，不要吵我！這樣

Agneta 09/28 10:37而已啦，沒在鳥SOP。

iris1989 09/28 10:37真的，不要造成別人的困擾啊

skytowerlll 09/28 10:37再來她那棟只有她, 但建築物也不是只有一棟阿

skytowerlll 09/28 10:38SOP 就是通知後一天阿

Agneta 09/28 10:38「不是誰叫我去拿哦，我想拿我方便再去拿」

skytowerlll 09/28 10:38不可能SOP是住戶一定要理管理員通知的拉

Agneta 09/28 10:39算是掌握生活裡不被呼叫拿餐的小確幸？XD

skytowerlll 09/28 10:40算吧, 不然沒管理室就只能 現取

skytowerlll 09/28 10:40就一般外送員到了會打電話催 或樓下狂按電鈴

yaokut 09/28 10:42我這邊住戶叫外送，就是放樓下桌上，自己拿~ 管理員

yaokut 09/28 10:42根本不用通知，也不用理會是誰的~ 寫不寫樓層，也不

yaokut 09/28 10:43乾他們的事，反正住戶肚子餓就會下樓拿~沒聽過啥SOP

businesschou09/28 10:44所以她先生說她違反常理沒說錯啊，因為大部分的人應

businesschou09/28 10:44該都不會做那麼讓人困擾的事。

AppleAlice 09/28 10:45我家也是放樓下的自己去拿，管理員不會通知，不然碰

AppleAlice 09/28 10:45到像原po這樣不快去拿的還要寫交班事項??

skytowerlll 09/28 10:45我們有欸! 外送管理辦法還有公告出來. 我覺得外送

Ipadhotwater09/28 10:46可見先生不了解原原PO的個性

skytowerlll 09/28 10:46不通知也很好, 因為本來就是外送員要聯絡的

yaokut 09/28 10:46還要寫交班事項，也太可憐了吧 @@a

businesschou09/28 10:47她都說「管理員無法依照樓號，打對講機」，看起來她

businesschou09/28 10:47們的大樓是會通知的那種啊。

GoGoRoTM 09/28 10:47原Po在汪梯板上也有些文章，看來兩邊都不是很專一

skytowerlll 09/28 10:49我這邊是信件會分放到住戶信箱不通知, 但是包裹會

skytowerlll 09/28 10:49熟食不可能放信箱所以比照包裹通知, 只是多了隔天

skytowerlll 09/28 10:49未取就清掉

Agneta 09/28 10:50看文意她家的管理員是會通知的+1

businesschou09/28 10:52然後她還很得意這樣管理員通知不到她，不是就違反常

businesschou09/28 10:52理造成人家困擾嗎？

yaokut 09/28 10:52叫他們用APP就好了啦 XDD 我這邊的包裹都已經用APP

yaokut 09/28 10:53通知，不會一一通知，好累喔~

bbbing 09/28 10:54唉呦這叫做保護隱私啦

skytowerlll 09/28 10:54依文章來看, 管理員似乎知道是她

skytowerlll 09/28 10:55我這邊的話, 先面說過其實不少人不寫 就是放一樓

skytowerlll 09/28 10:55有寫的才有通知

skytowerlll 09/28 10:55沒寫的就不通知. 通知了也不見得就會馬上拿

skytowerlll 09/28 10:56最多可以放一天這樣

Agneta 09/28 10:56其實就承認自己很自我啊，被講又生氣，有什麼好氣

Agneta 09/28 10:56的。

AppleAlice 09/28 10:56如果要保護隱私應該盡量避免用電子錢包，我看過調查

AppleAlice 09/28 10:57局調電子錢包的記錄，真的看得一清二楚

skytowerlll 09/28 10:57不知道的是, 這是服務 還是 他在凹管理員

businesschou09/28 10:57所以管理員一定要理所當然知道她是誰嗎？如果像我們

businesschou09/28 10:57家大樓通常只有一人當班，當班的人請假，來代班的不

businesschou09/28 10:57知道她是誰，怎麼通知？

skytowerlll 09/28 10:57我講的也只是我家的, 不見得她住的地方也是

skytowerlll 09/28 10:58有寫的才通知, 沒寫的就不通知. 管理員不需要去想方

skytowerlll 09/28 10:58設法阿, 事實上管理員知道是她 但因為沒寫, 也懶得

skytowerlll 09/28 10:59通知阿... 剛好看到才問

yaokut 09/28 11:00沒寫，就自動少一件事啊~ 放到壞掉，也不是管理員的

yaokut 09/28 11:00錯，這...也還好吧~

skytowerlll 09/28 11:01就跟Y大說的一樣, 沒寫人家說不定輕鬆

skytowerlll 09/28 11:01連通知都省了

yaokut 09/28 11:06頂多設立一個超過多久沒拿，會處理掉~但目前是不曾

yaokut 09/28 11:07看過住戶不拿的，都付錢了~還不拿，這......

hotaka 09/28 11:08y大，但管理員看起來是很盡責的那種，還會追出來拿

hotaka 09/28 11:08給住戶

candyrainbow09/28 11:08管理員還要處理廚餘也太累，這樣也是造成管理員困擾

candyrainbow09/28 11:08啊

hotaka 09/28 11:09而且放到壞掉要清理說實在也是給人添麻煩，通常社

hotaka 09/28 11:09區都要分類，讓人家倒那發臭的廚餘...

candyrainbow09/28 11:10她認為微不足道的壞習慣，實際上就會造成周遭人的困

candyrainbow09/28 11:10擾

Ipadhotwater09/28 11:12如果她身邊朋友越來越少 其實也是很正常

yaokut 09/28 11:12反倒覺得真的不想造成困擾，就該在外送員抵達之前，

yaokut 09/28 11:13在一樓等~ 讓管理員跟外送員都省事 XDD

Ipadhotwater09/28 11:14原原PO有一種想讓全世界以她為中心繞的感覺

Ipadhotwater09/28 11:15原文光是兩個女生不跟她互動 就開始想像就能了解

businesschou09/28 11:15我也在想她是不是沒什麼朋友，不然怎麼婚宴上還會注

businesschou09/28 11:15意到她先生的朋友沒來跟她打招呼XD。

Ipadhotwater09/28 11:17而且她老公好像...也跟她不熟

chocorei 09/28 11:18她讓我想到一個很討厭的人，要求身邊的人必須主動

chocorei 09/28 11:18關心她，卻又覺得別人管她太多，關卿屁事，這種人

chocorei 09/28 11:18真的不能相處啊

Ipadhotwater09/28 11:19所以這類型的人 其實都不會有人想相處阿

chocorei 09/28 11:20婚禮更是莫名其妙，誰會特別跟不熟的另一半好友講

chocorei 09/28 11:20話，還是又一個我是新娘我最大嗎？

hotaka 09/28 11:39婚禮上如果我是男方親友跟新娘又不熟的話，真的不

hotaka 09/28 11:39會特別去跟新娘打招呼

hotaka 09/28 11:41大概就敬酒時有對到眼的話會微笑點頭說聲恭喜，沒

hotaka 09/28 11:41對到眼就算了

Ipadhotwater09/28 11:41跟對方不熟　大多就吃一吃就回家了

ines1969 09/28 11:42我覺得外送看情況吧，我都是在大門口跟外送員取餐

ines1969 09/28 11:42，我也不會寫樓層，每次取餐都沒問題啊。如果大樓

ines1969 09/28 11:42不讓外送員上樓的話，不一定要寫樓層啊

hotaka 09/28 11:45ines大但她不是去大門口取餐，是放管理室而且是不

hotaka 09/28 11:45想讓管理員通知才不寫樓層的，還忘記拿讓管理員追

hotaka 09/28 11:45出來給她，造成管理員麻煩

candyrainbow09/28 11:50她不去等，只寫放管理室，還放到忘記，如果管理員沒

candyrainbow09/28 11:50追上去給她，要等到她想起來都不知道是什麼時候了

karl7238 09/28 12:08推

saylove33 09/28 12:09等有空在取，本來就是管理室的功能之一吧

saylove33 09/28 12:10管理員恰好碰到提醒一下，沒碰到就繼續放管理室，然

saylove33 09/28 12:10後看有沒有訂時清理相關的規定

Ipadhotwater09/28 12:13我是覺得如果食物被處理掉　原原ＰＯ應該就抓狂了吧

misscat1982 09/28 12:25我只覺得幹嘛要為難物管

saylove33 09/28 12:27也不用腦補人家會不會抓狂，而且忘掉也還好吧。 肚

saylove33 09/28 12:27子餓就會想到了。 不就有訂早餐，然後自己也出門回

saylove33 09/28 12:27家時忘記順便拿。 合常理推斷是回到家想到然後要再

saylove33 09/28 12:27跑一趟而已丫

SBLsosweet 09/28 12:27她連在ptt發文內容都有違常理邏輯，平常跟她講話的

SBLsosweet 09/28 12:27人應該很痛苦....

saylove33 09/28 12:35日常小事，腦補到放到臭掉， 根本原文沒發生的事，

saylove33 09/28 12:35然後說是重點??

sepril0417 09/28 12:36推翻譯

LuciusMalfoy09/28 12:37看之前的文章 確實想法比較特殊......

businesschou09/28 12:41重點是她先生說她凡事都違反常理其實沒說錯啊

nunuwalk 09/28 13:08推翻譯

skytowerlll 09/28 13:25她舉的例子我倒覺得還好耶, 快沒油才加油的也很多

skytowerlll 09/28 13:25加油時看別人拿的贈品就知道了

skytowerlll 09/28 13:26不寫門牌號則是我自己住的大樓的經驗

skytowerlll 09/28 13:27至於晚睡或騎車慢 ... 我是蠻討厭慢車的拉

revolute 09/28 13:34人間異語XDDDDD

brulas 09/28 13:43這ID都有印象了......不用太認真

gymfantasy 09/28 14:20感覺是那種缺乏存在感的人 要一直特立獨行來彰顯

gymfantasy 09/28 14:20自己是獨一無二的存在 自己跟那些小美眉們不一樣

gymfantasy 09/28 14:21但是老公又會講到那些女生 齁~氣氣氣氣氣

Ipadhotwater09/28 14:21希望老公能以她為重心，只是老公不怎麼甩她

regulator 09/28 14:34這篇看的懂

sai0613 09/28 14:36這次不用翻譯吧？原文很好懂啊

qwe60038 09/28 15:01推一個 我本來看不懂的 感謝你的翻譯

Miahh 09/28 16:25原文確實有些地方寫不清楚...

bubuu 09/28 17:15推

valeria0929 09/28 17:47去爬了一下原原po其他的問，都想說是不是思覺失調..

aoi 09/28 19:12同樓上，猜精神狀況不好

huohuai 09/28 20:27結案XD

yuken 09/28 20:54重點王！我也覺得他的文章很沒重點

uter 09/29 05:39看到小三那段我笑了XDDDD

duncan316 09/29 12:37翻譯的簡明扼要，分分析建議也很實用，這篇要推

bernie0724 09/29 17:36@Kukuxumusu

ethanol 09/30 11:42感謝翻譯，原文真的看不懂想說什麼