[問題] 小麻
版上諸位先進好
弱弱的clerk 1有一事請教：
關於小麻
目前中文是第五版(紫)、英文是第七版(藍)(分活頁、平裝、Kindle)
另外爬版得知似乎五六版(紫 vs. 橘)的差異已經不少
就學長姐們的使用經驗
若不考慮價差，比較推薦
與國考接軌(?!)輕鬆易讀的中文版
還是
用詞國際化標準化且具最新內容的英文版？
我相信這個問題肯定沒有標準答案
只是想多了解些pros and cons以提供也想買小麻的同學一起參考~
感謝~ Orz
--
英文
英文 最新版
有錢都買，沒錢英文，英文不好買中文，結案
英文不難讀吧
都買
會認真讀的人再買英文啊 中文好急就章
中文有其他台灣自己的國考用書可用 這種當然選英文啊
clerk別罵 確定會認真讀的時候再買
*罵->買
要就買英文活頁的..pgy在內科時很好用..活頁方便加資料
我覺得如果以後沒想走內科的話買中文版就好（不才我買
英文 結果只有當clerk第一週有拿起來翻過
clerk建議買中文，先求有效率的讀懂，中文最有效率。住
院醫師真的走內科再買英文，不然也沒必要了
手帳愛用者推活頁，雖然也只加了5頁左右吧…
小麻英文又沒幾個字..
有想買就買新的吧 以後會習慣的
英文 活頁好用但新版沒活頁QQ
你先去看看英文會不會對你太難，對初學來說中文真的比
較有效率，可以買二手的就好
當所有人都打英文的時候你總要懂別人在打什麼吧
英文活頁最好，然後書脊用透明膠帶加固
英文：好帶，對病歷好懂
中文
很重，有時候別地方看到縮寫還要查一下
唯一推薦英文最新版平裝
別的書就算了 小麻還是英文好吧
中文版真的很重，無法隨身攜帶其實很不方便（特別是
值班想翻） by買了中文版後來還是買了英文版的人
小麻本身就是隨身書大小，買英文活頁最適合了
小麻買英文版就好 他設計是用來快速查閱回憶的 不是要
你直接拿來唸
推電子版
新版本的出現代表舊的已經有些東西是錯的，當然買新
的
買新的，中文的會一直被碎念，不好意思拿出來用
中文版一點都不小
英文最新
c1買了直到y2到外科夠閒才看
英文的。中文太冗長，反而大本
中文有效率+1 不過是因為我英文超爛 會看很久還是看不
懂
哇哇感謝學長姐們熱烈回響~
忘了補充最新藍麻的活頁改成塑膠螺線了
英文版對著中文FC互相參照應該也是可以的
英文的 那個英文沒有很難
買英文 不懂再借中文
中英都買，中文在家看，英文帶去醫院
6的活頁超難用，對內科沒興趣千萬別買，不太會加那
麼多資料，不知道7有沒有改進，我推7平裝英文
英文平裝+1 資訊最新 輕薄
若買活頁記得把封面換掉 太笨重
以前傻傻買中文 都舊資料 浪費錢浪費時間
推急用時平裝好翻 活頁不推
建議剛進臨床的clerk先看中文啦 不然直接英文會很挫折感
又一堆簡寫根本看不懂
我clerk時買英文 根本沒動力看 中文比較想讀一點
不過在醫院查的時候拿中文會被笑 所以愛面子買英文
只推英文，平裝輕便，活頁可加筆記，都可
只推英文 小麻請把他看成是uptodate小抄版 不是拿來直接
唸的, 如果已經過時就不適合了
重視攜帶性的話買平裝, 手帳性格愛加東西就活頁
要拿來唸可以小oxford(欸XDD)
如果你怕現在買PGY會過時的話可以先收一本二手的
等你升PGY再買當年度的新版小麻
偷偷推一下oxford
英文版 中文版看不懂寫什麼鬼
u英文 不過有些火星文要習慣一下XD
覺得oxford和中文小麻一樣重啊QQ
是英文有多廢 連小麻都要看中文的
英文，沒有第二句話
認真說，兩個都買，剛開始看英文一堆縮寫你根本不懂
剛開始兩個對照看，中文版還是有相似之處，熟了就看英文
英文
感謝學長姐們的意見，會分享給其他想買的同學參考~
英文看不懂 你可以問 可以翻後面 可以查 中文不要啦
裡面很多基礎遲早都要會的 不看英文真的黑人問號
34
[震怒] 幹你娘MUV-LUV Alternative你他媽 看到小麻身上有血都準備好接受便當了 那個頭是怎樣 整個被咬爛還是半溶解之類的幹你娘我整個不想回憶起來 看一次就算了後面武的創傷一發作那張圖就要閃一次連玩家也一起發作19
[Muv-Luv] 小麻教官...這到底是何等的惡意啊!!!防一下雷 幹妳媽，剛剛在b站看Alternative線，看到武爺意志消沉，小麻過來安慰他 正沉浸在感動的餘韻中，即便上方彈幕一直充斥著 「小麻嗚嗚嗚」「前方高能」「我哭了」「我尿了」 我也不以為意的繼續享受劇情13
[問題]有關臨床thinking process或鑑別診斷的書如題 小弟現在是一個剛剛進入大五不久的弱弱clerk 1 然而說來慚愧 我本身以前的念書方法都是比較偏向考古題大法 基本上幾乎每次考試都是考前把考古題背得滾瓜爛熟 完全不去理會前因後果 考完就把背的東西全部忘光光11
[閒聊] muvluv 14 名場面前面也是濃濃壓縮 路人看了可能會想說主角不知道在顛三小 不過戰術機動作做很好 之後就是名場面了 話說動畫組![[閒聊] muvluv 14 名場面](https://i.imgur.com/KXHMOOEb.jpg "[閒聊] muvluv 14 名場面")
6
Re: [問題] 原文書or中文版哪個比較適合clerk？你跟我的情況很像，我當初大一到大四也很混，到進臨床才知道自己要好好念書。 後來有考到醫師證書又是另一個故事了，不過我還是不說廢話，回答你一下好了。 我覺得唸中文書比較好，如果你想一開始振作的話。因為原文書通常我的觀察，優點主要 還是版本新。但其實大部分的內容還是差不多的。所以如果一開始起步，唸中文書比較好 。4
[閒聊] Muv luv ED（有雷討論官方放了ED影片 比起OP熱血奮鬥的感覺 這個ED配上畫面越看越厲害耶![[閒聊] Muv luv ED（有雷討論](https://img.youtube.com/vi/24vuSuF6d54/mqdefault.jpg "[閒聊] Muv luv ED（有雷討論")
3
[討論] 台大內科住院醫師醫療手冊初版太舊了嗎各位好 最近我學長送我一本台大內科住院醫師醫療手冊 初版 現在好像到第四版了? 想問問如果一般值班的話 看這本會不會有問題呢? 還是說我該去買一本新的呢?目前是有華盛頓內科英文版 還有小麻就是了 --1
[閒聊] 等她五分鐘準備開始囉~ 1![[閒聊] 等她五分鐘](https://i.imgur.com/IWVKZPxb.png "[閒聊] 等她五分鐘")
買書/臨床檢查口袋書、中文小麻、臨床藥理精要徵求 1、臨床檢查口袋書：檢驗正常值解說 2、中文小麻第五版（已徵到） 3、臨床藥理精要 希望有學長姐願意割愛。