Re: [新聞] 驚奇隊長2成本揭曉 竟是漫威成本最低之

※ 引述《KingKingCold (お元気ですか?私元気です)》之銘言：

: 因為今年4月富比世有一篇報導提供了1.3億美金的數字:
: https://reurl.cc/ZyrExl
: Disney Billed $130 Million For 'The Marvels' Two Months Into Filming
: 迪士尼在"驚奇隊長2"開拍兩個月內花費了1.3億美金
: 對 你沒看錯 這篇原始報導真正的內容是:
: 迪士尼在這部片開拍的前兩個月就已經花費了1.3億鎂
: 詳情可以看這篇富比世報導的內容
: 大抵而言是在說，
: 迪士尼在本片開拍兩個月後便揭露了目前的製作花費，
: 原因也很簡單，就是我之前提到的那個英國拍片補助優惠政策的要求:公開花費
: 這片在開拍兩個月間，在倫敦的Pinewood Studios 跟 Longcross Studios拍攝
: 所以根據英國政策，想拿這筆補助錢就必須公開在英國拍片的花費，
: 而這僅僅是這兩個月在英國片場拍片的花費而已。

As this author reported in the Sunday Express newspaper, the company's latestfilings state that over the 13 months to the end of September 2021 it spent atotal of $128.7 million (￡103.6 million) which "was forecasted to be in linewith the production budget."

兩個月的1.3億是Forbes的開頭寫的，

你貼的Forbes文章後面還有詳細內容說在英國開鏡的1.3億花了多少錢

寫到拍攝截至2021年9月底的13個月裡總共花了1.287億美金，也說會有後續花費

跟他們因為英國法規必須公開的花費相符

也沒有把其他在紐澤西開拍的部分加上去

: The production companies have code names so that they don’t raise attention: with fans when filing for permits to shoot on location. The Disney subsidiary: behind The Marvels is named Warbird Productions II UK in a nod to Larson's
: character.
: 看看上面這一段也很有趣
: 迪士尼在英國拍這片的時候為了避免媒體查到他們在英國實際報的帳
: 用的名字是乍看之下毫無關聯的子公司 子公司的這個"密碼"叫做
: Warbird Productions II UK
: 致敬Carol Danvers這個角色的化名Warbird
: 真是服了迪士尼 連藏名都藏得這麼二二六六

我覺得更有趣的是你真的是一本正經胡說八道，連這一段都可以唬爛成作帳

現在不優的Google翻譯都比你還準確

用比較準的ChatGPT丟這一整段英文下去

他不只會給你中文翻譯還會告訴你為什麼會有這個Code

製作公司使用代號是為了在申請拍攝地點的許可時不引起粉絲的注意，這是電影和娛樂行業中的常見做法。這些代號通常被選擇為低調，以避免引起粉絲或媒體的注意。

您提到的例子，“Warbird Productions II UK”，是對布麗·拉爾森（Brie Larson）飾演的卡羅爾·丹弗斯（Carol Danvers）角色的致敬。在漫威漫畫中，這個角色也被稱為“驚奇女士”（Captain Marvel）或“戰鳥”（Warbird）。這是一種巧妙的方式，既向角色和
女演員表示敬意，又能在官方宣佈項目之前保守項目的真實性質。

這種代號可以幫助防止洩漏和劇透，使電影製片人能夠在準備好正式宣佈項目之前保持一定程度的保密。

所以請問這哪裡是作帳代號？？？？

Rory’s First Kiss AKA 黑暗騎士

Flora's Letter AKA 星際效應

Cloverfield本來只是JJ辦公室附近的街名後來直接當片名用

就只是一個保密防故事內容外洩用的代號也可以扯到怕查帳

現在英文不好沒關係，資訊發達很多工具可以使用捏大哥

你幾乎整段都是在誤導到跟造謠沒兩樣了捏

--

Yes I know Syndergaard is throwing 90 mph change ups.
Don't @ me please.
by ithrow88

--

Forbes沒有錯，而是其他家都把兩個月1.3億當成總額，實際上還有其他地方的拍攝沒算 這段王王冷大哥 winwin 但是剩下就....