[討論] 犯罪都市系列
剛看完犯罪都市3。每次看馬東石揍人真的是有舒壓到,特別是那種嗆最狠的話,挨最毒的打那種。
但我每次都發現他們每一集的中國人角色演員都是找韓國人來演,操著一口韓音很重的中文,非常突兀。有卦嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.212.34 (臺灣)
※ PTT 網址
推
外國的電影華文角色常常是這樣
→
可能對他們還是韓國人好找好溝通吧
→
沒吧 第一集維基上是寫中國朝顯族 就東北那邊
→
照這設定的話很正常啊..
→
中國朝鮮族也不會把中文講的如此不流利啊。哈哈哈每
→
次看他們講中文一副超不自然
→
我記得中國超多方言,他們不一定會說普通話欸
噓
韓國電影不推吧
推
其實我覺得這集中文有進步了w 上集唸的快斷氣一樣
→
這個海報老好多
→
演員要會標準中韓文不好找吧
推
那是因為你聽得懂中文啊
→
說不定日本人聽日文也覺得講不好
推
可以請張耀揚演0.0
30
Re: [新聞] 快訊/魏德聖道歉!認了「誤傷台積電」8
[好雷] 《芙莉歐莎》無法超越上一集的精采電影10
[ 雷] 芙莉歐莎結局7
[情報] 2024 坎城影展 國際影評人週 得獎名單6
[ 普雷] 功夫之王2
[普雷] 九龍城寨之圍城(莫非我跟不上時代了?)2
[討論] Apple TV 特價 嬰兒轉運站/獵殺U-5711
Re: [新聞] 快訊/魏德聖道歉!認了「誤傷台積電」