Re: [問題] 最喜歡灌籃高手裡面哪一個橋段?
※ 引述《teramars (tomorrow never knows)》之銘言:
: 印象比較深刻的有
: (1)開頭用畫筆依序描繪出湘北先發五人
: 看著既熟悉又陌生的湘北球員一個個出現
: https://i.imgur.com/Badyqut.jpg
: https://i.imgur.com/hxqJKAh.jpg
: 真的超感動
: 再搭配 背景音樂 更加熱血~
: https://youtu.be/EEWVJ4RZ4Xg
這段真得很棒 看到角色被一筆一劃畫出來 真的會眼眶泛紅
等好久了
: (2) 安西教練把櫻木換下來耳提面命
: 跟他講解 搶籃板球的重要性
: 這時候出現了 可愛的Q版動畫
: https://i.imgur.com/x8WIpnA.jpg
這邊也很有趣 櫻木還用手指頭 比出+2 +2
超可愛的XDDDDD
: (3)在湘北完成一次成功的反擊之後
: 櫻木 和 三井 宮城 一起比出這個動作
: https://i.imgur.com/3fyhPVk.jpg
: 超有趣 電影是用遠鏡頭來表示 而且很短
: (4)赤木感性的對其他人說謝謝你們
: 被眾人圍在一起集體吐槽之後
: 用雙手把其他人扳開
: 大聲說出 我們上吧!!
: https://i.imgur.com/8fxmwbV.jpg
: (5)宮城突破山王的包夾之後 迅速帶球過人
: https://i.imgur.com/cfGHGdL.jpg
: 此時背景音樂也上了
: https://youtu.be/EsJGbHJyXYc
: 整個超熱血!!
: (6)最後讀秒階段
: 整個畫面以類似漫畫的形式來呈現
: https://i.imgur.com/wWE4sQt.jpg
: 背景音樂只剩下計時器的聲音
: 直到最後的經典畫面
: https://i.imgur.com/Ltb0msX.jpg
: 大家最喜歡灌籃高手裡面哪一個橋段?
:
補充一下 加戲這部分我還特別喜歡三井和宮城在國中就見面
三井用著打山王的髮型出場 臉有特別稚嫩
除了外表 一開始就先來幾個三分練投進球 讓大家幾乎可以確信這個突然登場
的鄰家暖男大葛格就是三井
三井的出現也讓良田瞬間把三井當成宗太了 這邊的羈絆真的太讓人感動了
雖然初看到 會覺得井上也太刻意要連結他們了吧 但還是覺得很棒
所以對應到墮落三井遇到宮城的時候 宮城才會嗆說現在隨時可以one on one
而且輸的時候要理平頭
可能是看到三井這麼墮落覺得很不滿吧 想把三井變回以前的鄰家暖男大葛格吧
那時候的三井可是平頭阿 所以看到墮落三井的飄逸長髮很不爽吧
我反而不確定三井有沒有認出宮城
還有三井在打架後跑去跟大家道歉 我也覺得很棒 這表示曾經驕傲的三井
願意低下頭 承認自己犯下的錯誤 相較於在原作中直接融入球隊練習
我覺得這段加戲很可以
還有我也很喜歡高一宮城在練球的部分 秀了一次擋拆
那邊本來以為宮城還在當死小孩 死不與隊友溝通 但是當赤木說他打球太花俏
雖然有點鬧彆扭的表情 宮城還是有說明為什麼要那樣傳球
但還是很死小孩的補上 但我沒想到隊友沒辦法接應 讓赤木整個發怒 超有趣的
宮城好像從小孩子的時候 只要是嘟著嘴眼睛看旁邊講話 都是一臉不好意思的感覺
我想被赤木糾正的時候 他其實也是認同赤木的想法 只是不想承認
在看比賽的時候 還一直試圖在場邊擺出傳球的姿勢 也可以看出他是很希望湘北
能獲勝 所以直接換上球衣想上場了 可是這場好像沒看到安西坐鎮
只能說在櫻木出現以前的安西 根本就愛來不來的
是說 如果安西有到場 不知道會不會換上宮城 至少赤木比較不會有獨木難支的無力感吧
還有個困惑的點 可以知道田岡對宮城非常感興趣 但在電影裡面宮城的國中時期
看起來就很自閉也不知道有沒有加入籃球隊 那田岡是怎麼知道宮城很厲害的
再來大家都說宮城設定變最大 但我覺得除了剛入學的時候 不然電影的宮城
不過就是大家不為人知的一面 在山王戰的宮城電影和漫畫其實沒差很多阿
剛入學的宮城 在田岡的回憶是為了安西而去湘北 但電影沒加深這點 很可惜
在原作也沒有提到為什麼 好歹小三為了安西還特別有一段國中比賽的回憶
宮城則完全沒有
而在漫畫剛入學的宮城就已經相當充滿自信 甚至直接對赤木說 反正只要最後剩下五
個就好
但在電影的回憶 宮城好像就沒那麼的囂張 而且還有點自閉 因為赤木一直說他
都不開口
整體來說 我還是滿喜歡宮城的加戲 雖然有點冗長有些地方可以刪去
但還是可以接受 而且還有些彩蛋驚喜感
所以看到一堆謾罵說 宮城貢獻最低憑什麼去美國
但一開始說成為全國最強的籃球手再去的是安西的個人想法
可以說是因為他走不出谷澤死亡的陰霾才會這麼堅持
根本不是去美國打球的必要條件阿 但很多人都認為是這樣了
基本上可以去一趟漫吐 很多吐槽安西教練的 就說他這想法根本過時到不行
再來就是宮城去美國的比賽 其實可以仔細看看他們球衣上的球隊名稱
根本只是美國的地名 根本不是什麼職業隊 可以知道他們可能只是學校球隊
說宮城太矮不可能先發 或是球技不出色不可能在美國先發
也很奇怪 已經有人貼拿獎學金 出國的球員其實也不高
也有人舉高中籃球做兩年板凳的也是去美國打球
還是繼續跳針說宮城打球就是不合理
可以理解因為宮城加戲 刪掉ㄧ些漫畫的經典分鏡就覺的憤怒 高標看待宮城加戲的劇情
但因為高標看待 覺得不符期待就批評那些橋段根屎沒兩樣 是不是太過極端了?
如果沒看過漫畫 直接看 真的還是覺得宮城的劇情太過冗長嗎
還是單純不滿漫畫經典沒重現而已??
--
我朋友覺得宮城的故事跟比賽沒什麼關係塞太多了,是
不是之後會出有完整版比賽的BD再賺一次 …
我的話只是覺得宮城的故事老套不好看而已,去美國那
我覺得不可能
個根本無感,宮城就是主角難道要期待對面出現流川嗎
拿獎學金出國的有些不高但球技都很好==
講的好像宮城球技很爛 事實上就是還不錯 雖然不到
頂級
就是有這種噓文才讓人覺得不爽 講宮城爛說他只得兩
分完全忽略比賽內容
只看得分 那一堆nba球員怎麼還有臉拿那種薪水上場
呃…噓文沒有講到那麼極端原po 可以不要這麼激動
這個可能也是閣下都看到都批成屎的原因
因為我太常看到他了
撇除每篇都在下面噴的那幾位,大部分人我看都是說劇
情老套或是無感,著重看比賽部分,但是下面就會出現
幾位出來強調宮城故事的意涵很感動不懂看,直接套上
討厭的立場,接著幾位持反論的就會跳出來戰,接下來
就是最近的日常
然後事實上相類似條件的球員在NBA也是被酸爆的,西
門不說,之前富兒子也是,老闆肯給錢那有什麼有沒有
臉的,看那個大學長…
其實滿多角色球員在場上可能得分就是個位數甚至不超過五分喔 不過他們的上場時間 確實也不是全場 我只是想說得分不是必要
宮城三井那段覺得太刻意。另外宮城安西那個在漫畫
算是田岡解讀,流川本來也被田岡解讀成為了安西,
我認為不是田岡的解讀 那格應該是宮城直接回答安西 流川那格是先回答要去湘北 田岡才會激動的問又是為了安西嗎 流川接著回因為離家近
如果他都為了安西擇校的程度了,應該不會還猶豫要
看到彩子才入社。比較意外的是在湘北這種等級,宮
不是看到彩子才入社 和櫻木對話是說 他原本對籃球還有迷惘是看到彩子才又下定決心打籃球 這邊和因為彩子才入社 我覺得意思不太一樣 然後就是入社的時候蹲在一旁對赤木和木暮說只要五個人能上場就好 那邊講完看到彩子 才馬上運球過去找她自我介紹 這邊可以看出宮城應該早就入社
城高一竟然是板凳
這邊就是我看電影最不解的地方
學長學帝雉吧,高一只能板凳,赤木當隊長才改
但照小三的回憶 赤木高一就上場了 我本以為宮城也是高一就先發
我的解讀就是電影跟漫畫的已經是兩個人了,每個人解
讀不同,有人當他平常耍屌強顏歡笑,打完架住院後又
飆車住院然後還有心情去跟女生告白,隨人解讀
笑死噓一個就不爽喔 自己噓別人就ok 玻璃心又雙標
比賽內容是指進攻近乎0作用還狂掉球?連在地區層級
狂掉球講得好像是他運球運到掉球 但事實上上半場宮城只被一之倉聰偷襲被抄球 下半場則是被深津抄走一球 其餘都是傳球被攔截或是上籃蓋火鍋 所以這算狂掉球嗎 那流川是不是也是狂掉球 上半場上籃途中被澤北追上把球抄走 下半場也是被澤北抄球 守到自理生活不能 這樣被抄兩次 是不是也等於狂掉球 照你的標準流川爛爆 然後赤木被河田守到還會犯下初學者的錯誤 走步 照你的標準 赤木真是爛爆 你們就對宮城超高標準看待 其他人輕輕放下 因為宮城只有兩分所以爛死了 然後就對他運球過人 假動作傳球 及攔截對方傳球 視若無睹 還什麼貢獻度最低 什麼慣老闆說詞阿 宮城去美國就舉安西的說法 球技沒頂不能去 憑什麼宮城去 山王戰貢獻度最低 然後完全無視 在山王戰安西提到的 宮城帶來了速度和敏銳 這段電影可沒刪喔 明明湘北五人缺一不可 被講的宮城可有可無咧 噁心死了
都打得勉強了 進全國直接被壓制 然後你要拿nba來護
航 你知道nba溫板凳的在學生時期幾乎都爆砍嗎?全
所以呢 對上山王以外的隊伍宮城也有高光阿 被你講的那麼不堪 在比賽中山王就是第一的隊伍 被他們守爆不是剛好而已嗎 赤木也是被籃球最強的大學看中 但被河田守到自理生活不能 如果不是換了河田弟守 只剰籃下苦工和掩護可以說嘴了耶.... 櫻木雖然下半場狂搶籃板 但仔細看上半場的櫻木一個籃板都沒有耶..... 對位櫻木的野邊 是卡位就贏櫻木耶 每個對位都是湘北的上位版 放大這場就說宮城爛 是不是太不公允 而且宮城在湘北的定位從來就不是得分手 他就是負責控球和分球的角色 一直說他只會得兩分 沒啥貢獻的到底有沒有在看原作阿
國賽要飯2分的跟nba比zzz 進攻能力差那麼多
你看 他果然開始亂噴了
就像我之前看的素還真,作者就是賦予麒麟之力的素還
真不是過往龍氣劍的素還真,作者說了算,他說正牌就
是正牌,以前那個就當橡皮擦擦掉就好
然後宮城國中就是籃球社的,跟安田是國中同學看得
出來交情不錯
推 這篇論述得蠻有條理
田岡會想要的球員至少要有名氣打出個名頭吧,電影裡
怎麼看都不像是這樣,反而是被嫌爆沒人要的那種
沒有說湘北高一只能板凳,除非電影又改設定了,漫
畫三井赤木校內有要爭取先發,如果高一板凳就不用
爭取了
我看大家都強調宮城是平凡人,搞不好井上就是要強調
平凡人也可以拿他的錢去挑戰啊,也不用解讀太極端
也可能赤木、三井高一時隊長不同人
換那個GY學長當隊長就不一樣了
我是這樣腦補的
其實宮城板凳那段有個地方不太對,球衣背號17號,
但高中打FIBA規則,正常來說背號是4~15號而已。
應該是只到15 因為打陵南練習賽的時候 櫻木硬要十號球衣 結果順位遞補的關係 原本拿15號球衣的高一生 變成拿到用膠帶貼的16號
宮城線真的太長了,我二刷時差一點睡著
幹嘛差一點,我三刷以後進宮城媽的回憶就閉目養神了
尤其是收宗太房間那段前後都長到很適合休息。
「宮城的回憶」還好,「宮城媽的回憶」就是走錯棚。
不能說故事寫的不好 但那就不是Slam Dunk所以走錯棚
隊長一般是教練指定,這麼說安西指定了GY學長(難道
學長在湘北最強嗎),還是說同年級沒有其他人了
雖然宮城媽這部分的收尾「行け!リョータ!」很熱血
其實看REAL的調性 我覺得灌高電影版會這樣安排真的不無道理 後來井上都喜歡講球員 球賽的占比變得很少
神奈川第一後衛兼解說員都會被全場包夾守爆了
宮城至少還可以破解 以這個表現而言屌打牧了
to cashko, 輸球後在更衣室還有人忙著梳頭髮呢
那邊真得可以看出 湘北其實沒什麼人重視比賽 這點剛好呼應原作有個逃掉練習被 赤木拿來摔的社員
to green0616, 守爆是大然翻譯錯誤....而且是亂翻
牧那個翻譯其實是宮城說除了牧以外的後衛恐怕過不
了深津,換句話說牧可能有過
而且牧不是神奈川第一後衛而已,是神奈川第一的球員
畢竟是MVP阿 就跟小三是國中那屆的神奈川第一人一樣
海南不是被搞到終場落後30分
那個不是翻譯錯誤
那不代表牧被守爆啊,可能是被澤北打爆
其實深津被視為頂級,這種程度給他個對小而快的頭
痛這種debuff有點掉漆,這個位置碰到小的很常見吧
,更別說日本
輸30分不等於牧被守爆耶。不要忘了山王有澤北。
漫畫那格還特別放了牧被深津抄球的畫面
湘北以前輸陵南被慘電,但赤木評價卻高於魚住
所以大然翻錯啊。
現在是不看原來文本的腦補大會嗎
所以被抄一次球等於守爆?那去年CP3被神偷守爆了
現在是告訴你大然翻錯,你看的文本是誤譯
所以現在是不看文本的腦補大會 @@a
那個牧「以外」的恐怕過不了深津是宮城看完將近整
場比賽的評價,他不是只有一幕
圖片就是放了牧被抄球 還是這圖是大然畫的
這個人跟你主張的「牧被守爆」有關係嗎?
大家會有牧被守爆的感覺應該就是他當時畫面就是牧被
斷球直接被噴一波快攻
池上也抄過牧一次
漫畫就有那張啊 奇怪 為什麼要跳針說沒有
是說宮城那個17號我覺得是滿硬要的
文本裡面是澤北打爆的畫面多,還是牧被抄球的多?
不看文本的誰?說說看
宮城那個17號可能就是要讓他有個7?
green0616我等你舉出第二張牧被抄球的畫面喔
說穿了,你的「文本」是你腦袋裡面的「印象」而已
我已經貼給你看兩張海南一年前被澤北打爆的圖了。
其實就是因為那一幕牧剛好被抄球 大然才會以為那句是要翻成牧被守爆 而剛好後面又沒牧的高光 所以才會覺得那句說大概只有牧可以過深津 沒說服力 但原文確實是這樣 也沒什麼好爭的
漫畫看海南戰錄影帶的也沒幾頁 其中一頁在講牧
對,其中一頁講牧,然後好幾頁給了澤北。
然後green0616你不相信是被澤北打爆堅持是牧被守爆
到底是誰不看文本啊??
「沒給幾頁」結果澤北佔了大半耶。你是不是沒看文本
以文本來看,海南明顯是被澤北打爆的啊。頁數佔超多
承認自己沒看文本只是憑腦內印象亂推文吧。
http://i.imgur.com/CozIPzn.jpg 還可以給你更多頁
「green0616: 所以現在是不看文本的腦補大會 @@a」
這句話原封不動還給你,抱歉我講話就是這麼直接。
那不就是牧被抄球 河田傳給澤北快攻
你把一個play截斷然後故意不貼牧被抄球啊
那段不是接宮城壓力大去吹風
你貼一下牧有幾頁啊,等你喔
其實就是拿牧被深津守死襯托深津很強啊
回去看文本吧,不要再腦內補完大會了
還說我把PLAY截斷?我是貼原作文本頁
吵這個真的無聊 腦補大賽
貼文本還被嗆截斷,是誰在腦補啊笑死
牧被抄球 河田拿到 傳給澤北快攻
green0616你還是沒有貼文本啊
你都一直講你腦袋裡面的東西,把內容變成很長的文字
直接貼文本,告訴大家,是澤北頁數多還是牧的頁數多
,請問這樣很難嗎?
green0616你把「一個PLAY」講成很複雜,卻無視文本
裡面用了大量佔比的篇幅去描述澤北有多強。
笑死 漫畫就出現牧被包夾 然後被斷球
其實不是包夾,你真的沒看文本。
然後跳針說牧沒有被守爆 蠻趣味
那井上特別放那格原因是啥 你開心解讀就好
你還是把「一格」大作文章,然後好幾頁的澤北你無視
我就講了,照一格跟好幾頁來看,海南是被澤北打爆的
結果green0616抓著一格被抄球,堅持是被守爆的
到底誰在腦內補完,不看文本,很明顯了啦。
這種抓著「一格」放大卻無視好幾頁的,確實不需爭論
會說牧沒有被守爆是因為宮城看完將近整場比賽的結
論是牧「以外」的後衛恐怕過不了深津這關,等於宮
城沒把過不了深津這關的後衛算進牧
http://i.imgur.com/J7M8JHO.jpg 池上也抄過牧一球
請問照green0616的邏輯,井上畫出這一格(還比深津抄
球的格子大),是代表牧被陵南守爆了嗎?
不能怪g 因為那時候大然翻錯了 然後剛好有一個牧被
超球的畫面 所以會被那樣解讀 原本原文的意思的確
是牧以外的球員過不了深津 只是我這邊沒有原文 之
前有討論過大然翻譯錯誤的部分有提到這點
要討論文本就來討論文本啊,你要中文還是日文我都有
green0616他不止是相信誤譯,還包括把「一格」放大
,照他的一格被抄等於守爆邏輯,陵南也把牧守爆了
我就講了,十個嗆的有七個記錯文本,三個被翻譯誤導
。今天這位green0616是同時被翻譯誤導又記錯文本。
剛剛翻了一下書,牧那個play 也不止一格啦,跟澤北
後面的畫面應該都差不多,就是要強調攻勢牧也會被擋
下來,守也守不住澤北,攻守兩端都極大壓迫不同層級
,不用偏執那一邊吧
哪裡差不多啦XD 你這個和事佬太鄉愿了XDDD
你去看得分更明顯,最後四分鐘是24-4,山王灌了24分
應該是整個海南被山王的壓迫盯人守爆
只是被守住不會被灌24分,那是澤北整個開無雙才有的
牧個人沒被山王守爆,但球隊輸三十分 兩者不衝突啊
而且牧被抄球的位置是已經切過深津在三分線內了,代
表山王不是在全場壓迫下抄到的。
我剛剛算牧那個play 相關10格,澤北相關(含快攻)
也是10格,嗯,算了就這樣
只就這幾頁畫面上的解釋應該是:海南突破不了山王的
半場防守,只能交給牧單打(效率不好,四分鐘才進兩
球),但面對到山王的進攻(尤其是王牌澤北),海南完
全擋不住,四分鐘狂掉24分。
而且牧唯一被畫出來的play,看得出來山王是重兵看守
他,一切過深津馬上被山王隊長(4號)補防,才會被深
津從後面抄球。
對 就是後面沒有給出牧成功突破防守的高光 才會讓人以為那句就是牧被守爆 配上那個 差距 更讓人深信不疑
※ 編輯: t13thbc (123.193.227.232 臺灣), 02/11/2023 11:50:45斷球的play 之後電視還是都有帶到牧的畫面,我的理
解是海南攻勢難以突破,持續被反攻加上擋不下澤北分
差就被整個拉開,看來是我腦補過多抱歉抱歉
主要是宮城看完將近整場的那句評價,深津對牧或許
很有威脅但覺得未必有到守爆
不然你以為負評都拿來的?
九成都看過漫畫的老粉啊
沒看過漫畫給負評的大概一成吧
嗯嗯,所以賣票的時候應該要先問有沒有看過漫畫,看
過漫畫要進場看要先簽立不負評切結書這樣
給負評也沒什麼 因為一定會有人對於漫畫有電影沒做
看過漫畫卻又記錯情節的一大堆.....
看了電影發現宮城根本就重度兄控XD 喜歡指導他或教
訓他的人 所以他總是叫赤木為老大 也跟三井麻吉
在原作中三井和宮城的互動很少 但電影有補完我覺得滿讚的 其實宮城和櫻木也很麻吉喔
來的地方給負評 但直接亂噴甚至人身攻擊角色就過了
從格鬥漫畫角度來看
就算牧跟深津互爆
還是會被電三十分不意外啊
不要說澤北了
連中鋒都有可能被河田電吧
高砂就贏不了赤木更何況河田
然後神宗一郎會被蒼聰搞到沒力
一比四怎麼贏~
更不用說板凳了
那時候的高砂應該還在板凳吧 先發中鋒可能也是被河田守爆 河田太強了
設定集有特別強調赤木說「宮城能把球傳過來」時,「
宮城聽到的表情」,那應該是他開始服了這個大哥。
http://i.imgur.com/kfPqAZo.jpg 雖然這個稱呼有趣
但那是大哥的意思嗎 跟阿尼基差在哪
※ 編輯: t13thbc (123.193.227.232 臺灣), 02/11/2023 12:04:53推這篇,但黑的人還是會跟你跳針只得兩分,就只是找
靶子打而已,或者以為去美國就是只有NBA跟NCAA一級
就不說NBA也很多功能型球員,前幾年都還有通零王這
種綽號
翻成老大也可以啦,"旦那"一般會是「老公」所以好笑
旦那就是台語的頭家的意思 所以老大 老闆 老公都對
推
老公XD BL劇情展開嗎?
感覺赤木是跟河田魚住同掛的吧www
但那比較像黑社會叫頭家的感覺XD
我三刷日文版有比較認真聽日文 發現有些台詞有梗,
還應中文字幕真的有幾個錯的地方 有梗的就是三井鞠
躬前有說那句「我可是討厭放棄的男人耶」
那句就是漫畫三井投籃「對了我是三井壽 討厭放棄的
男人!」電影頭籃的時候有把那句刪掉 但是跑到鞠躬
那邊了
而且那時候的海南對上山王
就會變得很像初期的湘北對上神奈川其他隊一樣
相比之下等於牧一個強而已 夾爆你就好了
笑死人 宮粉為了捧宮城 還要催眠自己說牧被守爆
漫畫都貼出來給看了 還不願意從夢境中醒來
好啦你宮城日本第一控 阿牧連半場都過不了^^
我也很喜歡宮城與三井初次見面的安排,當時宮城的確
是把宗太的影子與三井重疊在了一起,尤其是後來打假
的時候專找三井揍,但表情是很難過的,不知道是不是
因為第一次碰面後,三井說了以後一起打球吧,跟當初
宗太與宮城別離時所說的話類似
你去跟井上雄彥說啊
人家還為他加戲出了一部電影呢~
因為看到宮城想到自己的弱小吧 看電影是要幻想自
己像櫻木一樣強大 不是宮城
最喜歡宮城讓偏激仔氣噗噗的那些橋段
宮城去美國就井上硬要塞自己獎學金去美國打球橋段硬
湊的,不用太在意合不合理
漫畫的嘴炮囂張 電影的不屑和隊友溝通
其實也可以算是同一種性格啦
一開始看宮城去美國,又跟澤北對位,是覺得有點不
合理,他怎麼取代了流川的位子
但後來想想,兩個人去了都是從打控衛開始
這樣一想就覺得還好了
對美國球員來說 澤北和宮城應該差不多吧
我也很喜歡宮城跟三井加戲那段,三井願意低頭回來
籃球隊,更強化了他的決心,所以在後來的比賽絕不
放棄
問題是宮城能力潛力以表現來說根本不可能拿獎學金去
美國 不管是漫畫還是現實世界 能靠籃球拿獎學金
去美國的通常會是該國家頂級新秀(Ex 澤北) 原作這樣
才合理
別忘了他連罰球都不太擅長
井上雄彥獎學金還真的不一定是頂級才送出去的
以原作角度 宮城是不可能去的 那時候根本沒有井上
雄彥獎學金 以現實角度 井上雄彥獎學金還要篩課
業 更不可能是他 才會被噴不合理
就是不夠強 跑去跟澤北湊熱鬧不合理
以原作角度,在討論「可不可能去」之前,問題是動機
宮城沒有去美國打學生籃球的動機,這才是問題。
不只動機 還有錢好嗎 電影設定宮城家道中落
合理性都還是第二以後要被考慮的東西了。
去美國不追求最頂 去幹嘛 觀光喔
不靠獎學金哪來錢去美國
這個之前討論過了,宮城家看起來貧窮但搞不好很有錢
TO DogCavy, 去遊學呼吸美國空氣的還真不少XD
電影裡面宮城說回沖繩就回沖繩,交通費來回十萬日幣
那是神奈川到沖繩,你知道有多遠跟多貴嗎?
獎學金的光電影山王戰那場比他有資格拿的就一堆了
正常來說像澤北流川 在日本沒啥好追求了 才會想
去美國熬
1500KM的飛行距離,台灣到日本也不過2000KM
所以宮城是「沒有動機」,這才是突兀的地方。
可能性還是次要的,重點是宮城去美國遊學一年幹嘛
然後宮城媽也是,看了封信就衝廣島,新幹線來回四萬
且籃球那麼講體格 黃種人大多曇花
一現吧
才覺得硬要畫168沒啥實績的去美國
到底想表達啥
騙小孩的勵志故事?
剛剛查了一下 可以坐新幹線到鹿兒島搭船回沖繩
那一樣很貴啊.....
電影沒明講 但就劇情而言宮城家並不有錢
難怪有些最後護航用小
朋友或可能沒怎在看籃
球的女粉來護
因為好騙不懂吐槽
電影沒明講宮城怎麼回去的
http://i.imgur.com/X9Htfdr.jpg 神奈川(橫濱)
到鹿兒島,新幹線單程三萬多日幣
http://i.imgur.com/hQlauqA.jpg 這個連日本人都在
問,宮城哪來的錢來回沖繩?
而且鹿兒島到沖繩的船是又慢又貴
日本yahoo回答有人說搞不好是零用錢啊,哇咧,宮城
零用錢可以存到十萬日幣,說回沖繩就回,這你敢信?
井上年輕時會暗示澤北去美國也是會被電很慘
然後老了畫無啥實績的宮城去美國 不知在想啥
被電爽就被電爽阿 會怎樣嗎???
阿災 但如果他很久沒回去跟媽媽討錢回去一次我想
然後很多老粉有社會經驗了看不下去 吐槽還要被酸
這跟有沒有社會經驗有什麼關係 也有去美國打球 之後回來沒繼續打球 或是回來繼續打 職業 我是不懂為什麼一直糾結在一定要頂尖身手才能出國打球 去美國留學然後參加校隊打球 不行嗎???????
不是暗示,是明示,但那句大然又翻錯了。
不會生不出錢(就算機票)去美國的花費可不是一次性的
澤北爸是說「在美國,像澤北這種程度到處都是」,
大然翻成「澤北在美國可以過得多采多姿」。
對啊我是看Th大您的翻譯文
所以宮城沒有理由花那麼多錢去美國,這點處理不好
不過那段配樂很讚,我可以忍。
同意 真要說就是宮城去美國的動機根本完全沒有描述 非常突兀地在美國當地的籃球比賽 出現 和澤北對位 但過程或是方法 根本就很多種 一堆人一直糾結在他打很爛不該去美國 就很好笑 再怎麼爛也是全國等級縣內前三 都有坐冷板凳兩年的去美國打球了 為什麼 宮城不行 是說看訪談 井上就是鼓勵年輕人去追夢 所以安排宮城赴美打球的劇情 我自己能接受 但看起來滿多人無法接受甚至氣噗噗
流川跟澤北都是「在日本沒有挑戰」才要去美國追尋高
牆來挑戰。但宮城不是啊,你動機在哪裡!?
我唯一想到的理由是彩子全家移民美國 宮城追過去。
不然真的想不到宮城良田這個人(就算是電影人格),有
任何「花大錢去美國打學生籃球」的動機。
電影版的彩子很值得跟去 XD
電影版的彩子好棒,我可以。
竟然還有宮城粉 大開眼界
這篇推文真讚,好喜歡看各位勘誤翻譯及王桑的文本驗
證。其實也不用說服負評電影的人,就喜好不同而已,
我很慶幸當初漫畫沒有看得很熟,也沒有動畫情懷,帶
著宮城傳的心理準備去觀賞,重新迷上灌籃高手這部作
品XD
我也不會想「說服」,看我推文,是負評還是好評呢?
我會比較多推文的,是「對原作印象不是基於文本」的
狀況,這種我會比較去爭論,因為漫畫就不是那樣。
(翻錯的還不能怪讀者,但記錯的就不太好了)
我知道王桑是指出漫畫原作所要表達
還好有人勘誤,不然宮粉到處宣揚宮城屌打牧,搞不
好真的有看電影入坑的新粉被騙
井上這樣描寫宮城很有魅力沒錯
可是對老粉來說就像看到捧
阿助帶領大家打啟示錄獸ㄧ樣
或者鹿丸帶領大家打班
最後跟澤北對決 這是真的太過刻意
漫畫宮城是說不知道要不要繼續打籃球(可是如果都為
安西擇校的程度怎麼還會這樣?),去籃球社看練球看
到彩子就愛上她,於是他馬上加入籃球隊+誓要視籃球
為生命贏得球賽讓彩子綻放美麗笑容
電影雖然特別安排宮城故事,先不論實力跟經濟,結
果也還是沒有鋪陳他赴美動力這部分
推文並沒有負評電影,是誤會漫畫說牧被守爆但宮城
能過所以覺得宮城屌打牧
如果要說錢,如果不是宮城家很有錢(但電影神奈川住
家看起來又不像?)大概就是呼應獎學金吧,井上獎學
金列出的項目沒有提到經濟問題,但我記得創辦獎學
金的動機是有幫助想去但因為經濟不能去的學子,所
以實際審核不知道會不會考慮到家庭環境,畢竟如果
家裡超有錢隨隨便便就能送去的也給他,會不會喪失
了創辦獎學金的美意
獎學金應該只是鼓勵打籃球 沒限定要什麼經濟狀況 反正你想要就可以去參加選拔 不用預設太多 我說的推文負評 就某幾個在那邊跳針 把宮城罵得好像他的殺父仇人一樣 這種執念真的令人不解 然後護航的就把打成宮城粉也很詭異 我就是單純喜歡灌籃高手的作品 我喜歡漫畫也喜歡這次的電影 就這樣而已
※ 編輯: t13thbc (123.193.227.232 臺灣), 02/11/2023 16:26:32我只知道宮城的殺父仇人是井上
出國動機根本沒談,就是劇本設計爛阿
我是不知道還想護航啥啦
還拿牧跟宮城比 牧真的可悲
你也知道被刪掉的是漫畫的經典分鏡喔....
如果經典劇情這麼容易被宮城的拖戲劇情取代
就不會是經典劇情了啦
其實看刪了什麼,魚住持刀衝進場內這個真的有點問題
魚住那個如果要放大概要小改一下
這是動畫 輕微不合理都是可以接受的= =
在觀眾席大喊赤木你是比目魚啊XD
這篇有講,「櫻木跳上桌子」算是極限了。再誇張不妙
目的只是喊醒赤木,誇張的表示方法而已又沒啥
其實櫻木跳上桌子宣言如果放在現實也很鬧吧
不知道為啥動畫要講究100%的合理
跳上桌子超鬧的啊
TGM最後偷F14這種幹劇情不合理 但是有差?
沒有100%合理啊,但持刀闖入真的太誇張。
觀眾看了爽爛就好
其實TGM那個飛官有說考證的很合理www
漫畫魚住也有被抓走啦,感覺是沒人注意他混進去然
後全都目瞪口呆看他在幹嘛後來反應過來才抓走他
新聞有專訪,幻象2000的飛官說的。他們一家人都飛官
不然把持刀改掉,就放話就好
你覺得不合理,但飛官反而覺得那段考證的很不錯。
重點只是 這是動畫 要求合理0意義
觀眾能接受 就是合理
那井上雄彥就不會為了這部片還去搞動作模擬了。
我想出電影版前 魚柱拿刀片段根本就沒人在乎合理
就是日本觀眾會不接受,甚至日本在作品表現上有限制
你要先知道,這部片是在日本的電影。
日本對作品的限制,是連「腳踏車雙載」都要管。
那是你覺得沒人,日本網路上討論一堆了。
http://i.imgur.com/v61rABu.jpg 漢字看得懂吧?
日文漢字的「包丁」就是菜刀
魚住拿刀 動畫不用合理 宮城留學美國 爛透了根本不
合理 wwwww
再說一次,這是日本作品,日本這十幾年對動漫作品的
你隨便貼張圖就說討論一堆,你下面開篇投票,看有
誰會覺得那段魚柱出現很突兀的啊,笑死= =
限制比30年前嚴格很多。腳踏車雙載都要管。
都說可以改不用拿刀
作品有不合理的例子多得去了 有效果大家就接受 硬
塞無趣的東西才有問題
你在台灣開投票沒意義啊,這部作品不是台灣作品。
其實櫻木跳上桌子那段我本來以為會剪掉 那邊被判出
場是很合理的
所以改成用小黑人啊,我覺得這個改超爛超尷尬。
宮城連鋪陳去美國的劇情都沒,是合理個屁= =
裁判對櫻木超寬容的wwww
因為小黑人是浪人劍客的東西,用在灌高是跑錯棚了
就跟宮城媽一樣,走錯棚的產物。
開始胡言亂語了,護航宮城美國這段不知所云的劇情
宮城去美國問題是不知道想表達啥 他連日本第一後衛
都有問題
澤北流川那種去人家還不會有啥意見 但大多也覺得可
能會被電慘
所以「改掉魚住持刀闖入」這段是大家都能接受的嘛。
我覺得改成小黑人很尷尬,改的不好,但非改不可。
小黑人勉強可以了啦 後面又安排湘北其他人拉赤木起
身 提醒赤木還有隊友 然後三井再補上你是你河田是河
田 在原作漫畫 這句也是三井先講的
我不否認他可以去美國,但是你總要說契機吧
前面ca大有說 魚住大吼也行啊
後面三井拉赤木結果自己也摔倒還可以。就小黑人尷尬
沒有可以接受啊,我覺得魚柱進來提醒赤木很重要啊,
小黑人是三小啦
因為「小黑人」這個觀念是井上在浪人劍客很愛用的。
真的看過球賽 就想想觀眾席大喊 場上的球員能聽到多
少好嗎
就不一定要拿刀而已,其他表現方式不好嗎
小黑人我也覺得不太好 但我喜歡宮城和櫻木一起拉赤
木起身 從魚住幫忙點醒赤木 變成湘北一起幫赤木走出
來
原作是個大家都能接受的方案,改成一個許多人有意
見的表達方式,豈不就是代表改的不好?
小黑人真是尷尬到爆
可能這部真的改子供向
小黑人覺得尷尬+1
是改的不好啊。但非改不可。
沒,小黑人是青年向的浪人劍客玩的東西,不是兒童向
那個有看浪人劍客就會知道是常在武藏身邊出現的東西
宮城花錢去美國打籃球不合理無法接受!魚住在場邊削
蘿蔔一點點不合理沒關係wwwwwwww
不就看效果
不然你要酸 世上電影有不合理的一堆好嗎
我之前看到也有在辦寒暑假赴美打籃球的夏令營活動
,還安排可跟當地學生比賽,說不定宮城是這種XD
刺激1995為何能讓他挖那麼久地道 為何海報可以貼回
去
就說了,日本現在「自主規制」很嚴,畫現實限制一堆
,不然為什麼一堆「異世界」作品?因為畫異世界作品
不用管日本法律。
這是日本動漫業界的問題,直接影響到越來越多異世界
作品,就為了躲避「不得牴觸法律」的現實作品限制
如果現在灌籃高手是像怪物奇兵一樣在月球打,別說拿
菜刀,魚住拿關刀進去場邊的可以啦。
↑都可以
到底要說幾次,有沒有拿刀又不是那一段的重點,重點
只是點醒赤木的劇情,怎麼一堆人覺得照搬是指一個畫
面不能改動的搬,大方向不動,有問題的小地方微修
改,也是照搬啊
其實真的可以小黑人拿掉 讓三井喚醒赤木再拉他起身
也可以吧
不能拿刀,不能進場邊。張力就弱了不知道多少,還是
改掉這件事不要讓魚住講吧。但改的不好是事實。
對,小黑人跟竹中前輩黑化那段都可以拿掉.....
但井上雄彥就把浪人劍客那套拿來灌籃高手用,很不搭
就像文中說的我喜歡宮城在場邊 想上場的那段 但其
實不合理在於 那段放了討厭的學長 又讓宮城坐冷板
凳
那整段包括竹中學長的酸言酸語,都是浪人劍客的手法
魚住赤木惺惺相惜,這是他自己的醒悟跟經驗談,他
身為過來人再拿這個點醒赤木特別讓人感觸
(幻想中竹中學長還會酸赤木)現實的學長正在大學爽吧
原作那樣真的比較好,魚住也是一直打不贏赤木,很在
意友誼賽被赤木拿了30分。最後體會到自己不用是主角
至於在觀眾席上大喊別想赤木會聽到 在山王戰最後魚
住大喊你的高大身體就是為此而生 我就不覺得赤木有
聽到
魚住因為在凌南戰四犯以後有覺悟啊 如果在海南戰覺
悟搞不好早就贏海南了
魚住跟裁判吵架真的讓人無法接受 他還是球隊隊長耶
海南的魚住還是太衝動
現實的學長正在大學爽 XD
這段我感覺也是井上自己的心結吧
講白一點,現實上了大學的竹中學長,最好會有一絲一
毫的在意赤木過得怎樣啦,這又不是戰國時代的宿敵。
井上在這邊用浪人劍客的手法來描寫真的是超尷尬。
不過櫻木也有跟裁判吵架 還好即時被流川踹阻止
沒看浪人劍客 以前還會尊敬他是藝術家 現覺得就是
個孤僻的怪人 年輕時為何能創作出灌高真謎
小黑人是可以解釋為赤木的心魔啦 因為學長消極打球
所以他必須靠自己撐起來 因為只剩自己認真打球 自
己如果輸了 湘北就輸定了
但尷尬歸尷尬,不會因為這段影響到整部片的價值啊。
然後就可以接上 原作那邊了
然後赤木把偷懶不練球的同學從兩米多摔下來也刪掉了
魚住那段我覺得純粹是還要跟新粉交代這人是誰很麻
煩才拿到 刀子的事倒是好解決
原作那段,赤木回想時是不禁掉淚的。但那一幕現在演
出來很不妥,也只好刪掉,這也讓赤木的戲少了點感動
摔同學就跟學長一樣吧 都是很消極面對比賽
http://i.imgur.com/azRKbPv.jpg 沒,這是在教室
學長:對了我高中時有個討厭的學弟,好像叫赤井還
是赤田來著
所以消極面對比賽的角色 全部變成討人厭學長擔待
這個被摔的同學好強,兩米多砸在硬地上還能講話
有人說他退社後應該去加入柔道社
我知道啊 我只是說這兩者形象都一樣 還有個在漫畫
的學長是 說自己盡力了 赤木說差那麼多分哪裡盡力了
這些形象都是消極 跟赤木的積極認真成為對比 這些
人都變成討厭的學長啦
我覺得學長唯一帶出來好的那句就是赤木稱讚宮城那句
其他地方那個竹中學長都是帶來各種尷尬.....
弄了一個新角色結果是各種尷尬
如果宮城赴美後對手竟然是GY學長然後宮城電爆他算
不算另類的神來一筆
學長應該是在旁邊摟金髮妹子了吧。
看到赤木對學長說宮城傳的出來 我也覺得感動
這五人對於籃球之執著都非常人所及
原來旦那就是頭家的意思 好瞭解多了! 感謝上面推文
不然提到旦那 直覺都是想到稱呼老公XDD
大家真的很喜歡灌籃高手
池上是陵南大鎖 專門守一哥的
宮城一年級坐板凳不意外 學長看起來就是打好玩的
只想上場秀怎麼會讓真的會打的人上場搶風采?
我是覺得老是拿漫畫來要求電影的其實可以把$省下來
這部電影是做給"大家"看的,所謂的"大家"就包括沒看
過灌籃高手漫畫的人,所以什麼經典被刪會無法接受的
那真的看漫畫就好了
64
首Po印象比較深刻的有 (1)開頭用畫筆依序描繪出湘北先發五人 看著既熟悉又陌生的湘北球員一個個出現 最後在和山王先發五人 對峙62
身為一個三井壽三十年粉絲(四捨五入)。當然是三井的橋段。 一,下半場三井開始連續三分。 配上主題曲「第ZERO感」,熱血的節奏穿插過去中二小三的畫面, 那個原本熱愛籃球的少年回來了,「もう俺にはリングしか見えねえ」。 (現在的我,眼中只有籃框)20
那個...想問板上灌高史學家們 電影宮成和三井在國中已在街球場有打過招呼,不過在高中設定應該在球隊期間一開始應該 沒有時間重疊 電影的那場幹架,宮城似乎有認出三井(還是只是覺得他有點眼熟),但是三井不知道有沒 認出?
爆
[閒聊] 灌籃高手劇場版 井上當年沒資格抱怨動畫電影雷,捧某人捧得太扯了 井上當年真的沒資格抱怨動畫作太爛 由他來主導的劇場版更不行阿.... 先說結論 開頭就直接是山王戰,但是全劇視角是用宮城來描寫的爆
[負雷] 有夠糟的灌籃高手雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這部我給70分 有50分在情懷上 與其說是灌高 不如說是宮城良田傳 就好像你看哈利波特最後一集 要正面對決佛地魔 然後一半時間在講奈威隆巴頓一樣45
[好雷] 灌籃高手 補完細節真滿足雷文防雷資訊頁 今天我也去看了灌籃高手, 全場的觀眾看上去大多都是六七年級 很多是爸爸帶著老婆小孩一起來看, 那種分享自己最愛的單純, 每個人都回到當年那個熱血少年 這篇當然是有雷的, 而且會巨細彌遺點出幾個我自己觀察到的重點41
Re: [普負雷] 從神作跌成佳作的灌籃高手其實個人認為連佳作都稱不上 不是說一定要全部照搬漫畫的山王戰 而是這部電影已經把原本的山王戰魔改成完全不一樣的東西了 原作的山王戰 對湘北來說 雖然最後沒能拿下全國第一 但使出渾身解數贏過山王的湘北44
[問題] 喜歡灌籃高手哪一個新增或改編的橋段?這次灌籃高手電影版有多了一些新增畫面 或是 改編的橋段 比較讓人印象深刻的像是 (1)開頭湘北先發五人的草圖依序出現 和最強山王五人對峙的特寫畫面24
[ 好雷] 灌籃高手The first slam dunk雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果熱愛籃球,又是灌籃高手迷,實在太建議去看這次電影版了,我看的是日配,雖然很 早就有心理準備是宮城的外傳,但從去年12月等待到現在,我把灌籃高手動畫,打山王的25
[灌高]這樣理解湘北五人的關係對嗎?赤木-三井 充滿困惑的關係, 想要全國爭霸再怎麼樣都要去找三井回來吧? 跟木暮一起對三井的感想可能是: 「雖然是個厲害的球員,但是失意變成混混,16
[討論] 灌籃高手 當初怎不好好刻劃宮城湘北先發5人 宮城幾乎沒好好琢磨描寫 存在感薄弱 山王之戰算是這漫畫的最終結局戰 作者用了相當大的篇幅描繪 無論是赤木 三井 流川 櫻木9
[閒聊] 灌高電影誠實心得 有雷除非你第一眼就愛上宮城 不然沒看過原作的建議不要看 電影不論我方或敵方都沒有介紹 直接就開打了 看過原作還沒看電影的 建議多做點宮城戲份很多的心理準備 要切記他是這部電影的主角 畫面跟動作挺不錯的 整體協調流暢 卡位 跑位的細節也有做出來8
[好雷] 雖然跨越時代重逢 感動藏心頭 灌籃高手雖然跨越時代重逢 感動藏心頭 滿腔熱血不曾空 灌籃高手又回來了 湘北五虎又回來了 直接採用原作漫畫最感動的片段 怎麼會不好看呢???
14
Re: [贈票] 金棕櫚獎【艾諾拉】特映搶先看8
Re: [討論] 滅霸薩諾斯跟DC超人誰強?6
Re: [討論] 滅霸薩諾斯跟DC超人誰強?4
[討論] 滅霸薩諾斯跟DC超人誰強?X
Re: [討論] 真的,真的太醜了!沒辦法看下去2
Re: [討論] 真的,真的太醜了!沒辦法看下去1
Re: [討論] 這屆12強賽適合拍成電影嗎1
[好雷] 窒友梅根