[好雷] 燃燒女子的畫像-愛情不需要言語凝視道盡
轉載網址（圖文好讀版）：https://news.agentm.tw/90477
【影評】《燃燒女子的畫像》：愛情不需要言語，凝視道盡一切
作者：另起爐灶
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
2020 年已經正式步上軌道，但喜歡影劇的你，還不知道要加入哪些電影到待看片單中嗎？榮獲 2019 坎城影展「最佳劇本」獎、「酷兒金棕櫚」獎的《燃燒女子的畫像》
(Portrait of a Lady on Fire) 你絕對不可錯過！觀影之前耳聞眾多影迷讚賞，進入戲院一睹才發現，大家說得還太保守，《燃燒女子的畫像》是部絕美的饗宴。
電影從年輕女畫家瑪莉安（諾耶米梅蘭特 Noemie Merlant 飾）搭乘小船飄洋過海開始，途中畫布意外掉入海中，瑪莉安奮不顧身跳下船搶救，展現他的堅韌，這項任務必須使命必達。而富家千金艾洛伊茲（阿黛兒艾奈爾 Adele Haenel 飾）怎樣都不肯讓人畫下肖像，寄去給許配對象過目，瑪莉安只好假裝陪侍，偷偷觀察艾洛伊茲的面孔，晚上再一點一滴地完成。
愛情毋需多言，投注目光在彼此身上
首先看到艾洛伊茲前一幅未完成的肖像，一切皆美只差填補上模糊的臉孔，本尊到電影
10 多分後才登場，登場後蒙頭蓋面只得窺見背影，走在路上忽然一陣風把他的帽子吹掉，有如亞當突然在伊甸園中看見蘋果，艾洛伊茲懸疑的面容終於揭曉，他的美貌令人震懾，也逼得他不得不返家出嫁遠方。
電影角色稀少，算上戲份極少的夫人才四位人物，對白也不多，但正是《燃燒女子的畫像》的這份空白，讓人體會到「愛情」真的不需要說太多話，瑪莉安與艾洛伊茲的互相凝視中傳遞著電流。
劇中我最喜歡的一幕是，瑪莉安說出他對對方的觀察，一顰一笑都逃不過身為畫家的雙眼，而艾洛伊茲也不甘示弱道出瑪莉安的習慣動作，舉手投足代表的情緒，你在觀察我的時候，我同時也在看著你。
《燃燒女子的畫像》每一幕都美到令人屏息
本片攝影從開頭就讓人感受滿滿的震撼，不論是火焰中的畫像、海邊的側臉，到了夜間野宴更達到極致的美，女性歌聲從寂靜到高潮，瑪莉安看著艾洛伊茲緩步前進然後停下回望，柴火映著艾洛伊茲全身，突然真的滾上她的裙擺，艾洛伊茲著火後還是不慌不忙，既是她能量的展現亦為瑪莉安的愛火凝望，而艾洛伊茲倒下的瞬間觀眾的心也隨著要昏厥了。
原本以為瑪莉安回去會立刻把這一幕留在畫布上，殊不知他是留在心底、深深烙印在眼眸中，離開宅邸後才憑回憶畫了下來，這份熾烈的愛難以用文字表達，只有影像能形容一二。
難以實現的愛在回憶中顫抖
《燃燒女子的畫像》有太多可以探討的故事，隱晦卻又無處不在的父權陰影、奧菲斯戀曲的悲傷神話，但我看到的是在昔日，迫於現實無法實現的愛情，戀人們把握時光相聚，留下微微數日的回憶伴隨一生。
電影結尾瑪莉安只看過艾洛伊茲兩次，但都是她單方面的嚮往，一次是畫像一次是音樂廳，兩次的注視都帶給瑪莉安無限的欣慰，艾洛伊茲還記得當年的相愛日子。艾洛伊茲的畫像握著奧菲斯戀曲的書，而音樂廳中艾洛伊茲並沒有看到他，當響起了韋瓦第的《四季》時，艾洛伊茲全神專注在音樂中、徜徉於回憶裡顫抖落淚，即使是彼此小小的一段故事她也還放在心底，逐漸放大的樂聲代表了沒有忘記的過去。
《燃燒女子的畫像》開頭跳海讓我想到《鋼琴師和她的情人》(The Piano)，而結尾讓我喪失思考能力，沒有其他電影能對比，感官的波濤、濃烈又壓抑的愛令人瞠目結舌，《燃燒女子的畫像》絕對能在影史留下一筆，令人無法抗拒。
-------------------------------------------------
話說東昊是不是有跟新光合作阿?《燃燒女子的畫像》跟《千日千夜》都有上台北新光大廳,《燃燒女子的畫像》就算了,《千日千夜》的票房......不敢想......
--
歡迎追蹤我的FB專頁
https://www.facebook.com/kitchenkitchen123/
--
其實我覺得很奇怪，如果富家千金的性別改成男性，
這個故事馬上就毀譽參半了吧（就像羅馬假期那樣，
女主角在現代會被批評），但這部電影兩個角色都是
女生的緣故，卻得到一致的好評？
在以前女性只能成為被挑選的角色(畫)，小姐變為男性
的話，這部電影就不會成立了吧。
鵝...其實我想說的是，劇情並沒有打破世俗的偏見，
但是因為是女女，所以我們依舊覺得這段感情很感人
？但是如果是男女，不免覺得這是個富家少爺沾沾畫
家妹子的情節，也沒那麼感人了。
就跟BL漫畫把它變成一男一女很多情節會被罵翻(誤) 性別也是重點之一阿!
台北新光只有大廳不是嗎？
對阿
呃，這部片深刻之處不就是在那個年代同性是禁忌之戀
，換成異性就不會有那種虐心的感覺（不過羅密歐與朱
麗葉也滿感人的。
如果富家千金變公子那就看男的是要帶她私奔或是拋棄
畫家囉，不過那就是另一個故事了
如果要看男畫家拐跑富商夫人，可看《鬱金香狂熱》
可
設定這種東西本來就是編劇的功力展現之處，怎麼能隨
便亂改...不然你把寄生上流改成有錢人混入另一個有
錢人家中，立刻變普通商業片
這部主要就不是打破偏見啊...在那時代性別枷鎖大到
無法打破，所以姐姐才自殺啊
主要在於主角2人在那時代下所產生的深刻情感
這部片深刻之處就是女性 假設另一方是男的太沒意義
了吧==
上面跟下面各位大大的回饋都很棒很感謝!~!
王子不想要與公主的婚約，而愛上會跳舞會唱歌會演
戲的民間女子，這種故事好像還蠻多的 XD 愛上畫畫女
子的倒一時想不起來。說不定，也可以看得出「看別人
」的視覺藝術與「被看」的表演藝術之間也有性別狀況
的差異。
這部電影也跟平等有關 也跟階級有關 也跟政治有關y
你如何能把性別從整個故事抽離？打一開始就不存在
小姐原本是在修道院，因姐姐拒婚自殺而不甘不願地必
須被召回來代替姐姐出嫁以謀取家族存續，有趣的是小
姐的父親從未被提及，隱藏的可能是父親已不在，所以
母親才如此焦急要將女兒嫁給米蘭的有錢人
一個沒有＂男主人＂的家族必須靠嫁女兒延續家庭地位
如果是兒子的話就不會有這樣的問題了y
而如果畫家是男性呢？從小姐對前一位男畫家來對她畫
肖像的不配合，她母親才想出「要一位同性假裝陪小姐
散步」這樣偷偷觀察的方式來拆招，這也是前提所在
而這種「本來是友情後來變愛情」更是同志戀的特色y
上面這樣說或許不精確，但如果一開始兩位主角就是
異性，那彼此距離的拿捏和靠近的方式會完全不同。
至於更深一點說，當畫家不要求小姐抵抗她的命運時，
放在18世紀法國的社會環境下，觀眾完全可以理解為
什麼，沒有人會去怪罪兩人。因為那是一個或許連社會
上有沒有「女同性戀在一起」這個概念都還很難說的
時代，她們根本沒有可以預見的未來。
即使在六十多年後的英國、兩方都是有家底的貴族女子
，本身是地主兼實業家的安妮李斯特去追求安沃克，
都還是驚世駭俗的事情，到了上個世紀才被人發現她
的秘密日記內容。
白銀帝國就是有家業男主相愛家裡請的知識份子
這部電影迷人的地方就是它的主角是兩位女性啊
若不論性別，只談愛情本身
它呈現了兩個人之間欣賞，動心，醞釀
到情不自禁的過程
女主角們的彼此間不同時期的凝視
讓愛情有了唯美而不落俗套的新面貌
很多暗喻的鏡頭更是令人非常驚豔
雖然是短暫的愛戀，
卻像是花朵從含苞到綻放過程般地燦爛奪目
但那只是開場
接著是醞釀好久，情感終於爆開後，感受時間緊迫
想要好好把握僅有的無形掙扎
若是一男一女，不會有這絕望的掙扎，因為總還有機會
這兩位女子沒有這樣的機會跟可能
而這掙扎，在導演高明手法下，呈現得含蓄又富有活力
在那短暫的時刻中，互相珍惜，互相滋養
是它想要說的故事，它說的方法，它傳達的一切
是它的本身，讓它成為一部很迷人的電影
只能說，這麼好看的電影，以後看不到了怎麼辦
相信未來會有更多好電影的!
買藍光啊（誤）
啊XD 認真說，2015年有了Carol，2019年有了這一部，
不禁讓人對未來充滿期待～～
因為愛你 鹽的代價 卡蘿三位一體
※ 編輯: a031405 (192.192.87.143 臺灣), 03/10/2020 19:51:33推燃燒，超棒的電影!!!
前天過了睡覺時間，來不及說到最後的高潮
電影最後一段，兩人分手後的”重逢”
別
那不再是只有主角的悲傷，思念與凝視
觀眾也一起被帶入了這段愛戀，成了另一位主角
看著畫像手中的書頁，畫中人遙想的眼神
跟主角一起微笑，一起失落，一起祝福
最後在風雨欲來，狂暴不安的夏之節奏中
讓觀眾經由長久的醞釀與轉化
而陪同進行這最終的凝視，揣度，起伏
而生出了有所感懷的唏噓與嘆息
音樂停了，風暴停了，所有思緒才正要探出頭來
這部電影就是有如此的力量。
謝謝大大精彩的分享 推了這麼多
※ 編輯: a031405 (112.104.86.83 臺灣), 03/11/2020 23:34:06超級好看 Masterpiece !
80
Re: [情報] 2020法國 凱薩獎 燃燒女子演員退席抗關於燃燒女子的畫像女主角Ad鋩e Haenel 阿黛兒‧艾奈爾、 以及多次被控性侵的導演Roman Polanski（兩人不是同一案件） 前因後果可以看這篇長文 UDN有做很深入的報導文章 引述關鍵部份如下：![Re: [情報] 2020法國 凱薩獎 燃燒女子演員退席抗](https://i.imgur.com/iuIyIIcb.jpg "Re: [情報] 2020法國 凱薩獎 燃燒女子演員退席抗")
3
[心得雷]《燃燒女子的畫像》雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《燃燒女子的畫像》—當電影不再是電影，卻是宣傳小冊 致謝 Savoir｜影樂書年代誌 刊登本文：![[心得雷]《燃燒女子的畫像》](https://www.savoirtw.org/images/article/1678527388_IXyX01Lo0hp157YAZZ50-1280x676.jpg "[心得雷]《燃燒女子的畫像》")