[好雷] 孤味
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
剛看完口碑場
我這場男性觀眾比女性多倒是令我驚訝
陳淑芳跟謝盈萱演出太好了
謝的表演舉重若輕
陳則是從頭到尾完美演繹了母親角色心境的變化
金馬女配
房客裡的淑芳阿姨不一定能戰勝孤味裡的謝盈萱
給誰都合理
金馬女主桂綸鎂跟白靈的作品沒看過
目前看過的三位入圍者
謝欣穎不用討論
大霈要有阮經天當年評審團過分欣賞的運氣才能拿獎
陳淑芳拿獎絕對是合情合理眾望所歸
新導演的話
南巫跟手捲煙沒看過
來自台灣的3位入圍者
孤味的許丞傑倒是明顯弱於怪胎的廖明毅跟無聲的柯貞年
因為許比起廖跟柯
作品履歷跟經驗真的差蠻多的
不曉得是因為分鏡或是鏡頭語言哪裡出問題
我在觀賞孤味的過程中
確實有種不知從何升起的電視感
有種把公視人生劇展搬上大螢幕的感覺
也有想到用九柑仔店、俗女、花甲等電視劇
所以我覺得新導演許丞傑應該是不會中了
希望許導演再多些作品好好磨一下
跟朋友有討論到張鈞甯飾演的三姊
這個角色確實在電影中顯得多餘且不必要
我知道劇本是改編自導演真實的家族故事
是否是為了要符合真實所以沒把這個角色砍掉?
而且我看預告跟MV其實有猜出張鈞甯演的是第4個女兒
原本也期待這個角色會在片尾當作驚喜爆點出現
沒想到片子到一半就出現了
還沒有任何鋪陳
我想大部分觀眾應該都跟孫可芳演得四妹一樣一頭霧水
我認為如果一定要留這個角色
三姊最好是安排在最後的告別式出現比較好
配合蔡阿姨以妻子的身分參加葬禮
兩種情緒加重堆疊
還可以安排四妹把母親分送給四位女兒金子的紅包親手交給三姊
只能說這個角色確實安排得不好
最後說一下因為個人習慣問題
我看字幕是中英字幕一起看
片中當有人稱呼母親為林小姐的時候
英文翻譯卻是Ms. Chen
這點有讓我小出戲
還有我發現不少翻譯中英意思不一樣
雖說翻譯本來就不可能百分百直譯
但在我印象中
電影有翻譯差異的片段
孤味真的是算多了
照理說這部片劇情台詞不難翻
我很疑惑
--
本來就是公視延長版 同樣是女主導演啊
我知道孤味之前有電視版 但是現在是新拍電影版 應該要更有電影感才對
※ 編輯: l81311i (36.226.115.124 臺灣), 10/30/2020 23:51:52同感,本片看謝的演出好過癮
短片版是該導演在紐約大學電影所的畢業製作
我反而覺得阿眉的出現也是讓秀英堆砌轉變的因素之
一欸。三姐是送給「別人的」養女,從殯儀館的那幕
和大姐二姐的描述,可以看出秀英對無緣女兒的虧欠
和愧疚感,送走的時候躲著、來靈堂時覺得虧欠...但
雖然已是別人的女兒,她還是特地回來見一面,阿青
也安慰她不要再有虧欠感。對應到與亡夫、蔡小姐的
關係,體會早已是別人的放下才能讓自己解脫。
推樓上,如果讓三姐跟蔡小姐一起在告別式出現的話反
而會有點雜亂,三姐出現的時機很剛好,也讓小妹明白
在自己出生前家裡原來出過事
男生觀眾比女生多很驚訝耶 還是看完鬼滅之刃順便XD
覺得一片鬼滅文裡有孤味的心得文好難得
同覺三姊在中間出現比較好 放下是一步步來的阿
同覺女主該給淑芳阿姨拿了 是要有人生歷練
才有辦法詮釋出秀英這個角色阿!
三姐的出現也凸顯當年他們家經濟的困窘,而且也是
很多當年貧困家庭的真實寫照,我覺得這部分很恰到好
處耶!
告別式那邊聚焦在主角讓蔡阿姨扶正送別 在多個驚喜
反而會稀釋掉主角釋懷的強度
整部電影情感堆砌的超好,也同意三姐的出現對媽媽
來說有很大的影響,媽媽幫三姐圍紅絲線的那一幕還令
我哭了
三姐出現的時機點很剛好+1 很喜歡這樣的安排
紅絲線那段是我整場第一個哭點 我覺得安排的很不錯
我是男生,我覺得很有味道的一部電影,對女生而言
應該更有感觸.....
太好看
整部戲其實都在講別人的,女兒別人的連丈夫也是,
聽到片尾曲眼眶又紅了(大哭)
孩子送養這種事在上一輩不少見,現實生活中的阿眉常
常伴隨著遺產爭奪的戲碼
三姐在告別式出現才會完全一頭霧水吧
在中間出現才可以跟可芳一起了解原來家庭有這些事
最後都已經ending才讓三姐出現才會大扣分
孤味我覺得很難得的是 這是一個很普通的戲碼
但卻拍得很好看 這很厲害
我覺得能把很普通的事情 但卻拍得很驚豔 很不簡單
不然這種戲碼八點檔或日常其實很常聽到
還好是在入圍金馬後才上映,不然如果當時三月上映
這種劇情一般根本不會想看...電視就很多了..
跟樓上同感
不是很特別的劇本 就是日常
可是很吸引人繼續看下去
想知道劇裡角色的生活
我也覺得最後三姐才跟蔡阿姨出現會太亂
推沒有電影感 但還是很好看 淑芳阿姨該得獎
我覺得老三出來時機很剛好 而且從表情表現不難猜出
最後蔡小姐扶正告別式媽媽在車上那幕真的是..哭。
最喜歡年輕秀英因為不能參加爸爸告別式,默默跟在
隊伍後面那幕,直接逼哭
其實關於三姐的鋪陳,有一幕是頭七大姐晚回家,看著
也許是媽媽留給爸爸的一桌菜後上樓,那時候有拍到一
張全家福,裡面就有三個小孩,但最小的那個年紀明顯
不是佳佳(跟老大老二差不多大),在那一幕沒多久後
三姐就回來捻香了
前面壽宴時,舅舅上台講話也有講到四個 馬上改口三
個女兒
剛看完,覺得比較無聊。不過坐旁邊不認識的女生哭了
推房客的陳淑芳不一定能贏孤味的謝盈萱 不過整體又
覺得房客表現比孤味還好 還是覺得莫子儀的表演很強
大
這部好好看!大推~
希望陳淑芳都拿,演得好好...
有鋪陳喔!小舅在宴會上致詞講到四個女兒時,我想
說不是三個嗎?
最近看了 房客 刻在 孤味,常看手錶…還有多久
比較推 消失的 怪胎 無聲
覺得林小姐跟ms.chen是刻意的安排,因為秀英實際上
是陳太太,但他卻有名無實的像個未出嫁的小姐,也
有可能是因為醫生的女兒尊稱
Ms.有什麼問題嗎??不管幾歲都能用Ms.啊 又不是Miss
Ms 指稱女士 已婚未婚皆可,但劇中稱林小姐的話 感
覺 Ms. Lin比較合理
2
首Po以下有雷 孤味是今年台灣最賣座的國片,其中流暢的劇本與每一個演員都能夠展現出色的演技,使得這一部看似平凡的電影作品有了不平凡的佳績。 談到孤味就不得不提及陳淑芳在整部電影裡的表現,做為今年金馬最佳女主角的贏家,陳淑芳是孤味這部片的核心,也由陳淑芳輪番與孤味其他眾女演員在各場對戲中展現層次感,片中很喜歡林秀英帶著被趕回家的小澄結伴上台北找尋蔡小姐的身影與陳伯昌的影子這段,在當時還沒有放下的秀英耳裡聽到酒店小姐口中的陳伯昌與蔡小姐的互動方式,這是她活到這把年紀不曾做到的事情,而且隨著陳伯昌意外的去世,秀英也沒辦法再得到修正的機會。 孤味裡的林秀英絕對是一個傳統的台灣女人,家世在臺南顯赫,在年輕時認識了陳伯昌這個風度翩翩且浪漫的另一半,之後卻無法繼續維持一個美好的家庭獨自扶養三個女兒長大。很多人可能會對陳伯昌這個一事無成且在外面搞小三的人設吐槽,為什麼林秀英要一輩子惦記著這個不成材的男人,但是孤味這部電影要是仔細看著每一句對白,尤其是電影中後段丁寧出現之後同場有著蔡美林的所有橋段,都在在提醒著觀眾其實在孤味裡面最需要放下的都是那個一直綁太緊的林秀英,對宛青、宛瑜、宛佳甚至是死去的陳伯昌都是。 而所有沒辦法告訴小澄與佳佳的事情,都是林秀英這個角色最軟的那一塊,秀英小時候逼著宛瑜認真唸書以後賺錢,宛瑜長大生了小澄後也強迫著小澄要趕緊回台北補托福以後去美國念書,秀英即使口頭上說著要給佳佳發落壽宴那天的餐廳菜餚,但是到了生日當天早晨四五點還是親自起了個大早到漁市場幫今晚的喜宴品質把關並且臨時修改了宴會菜單,孤味是一部放下的電影,林秀英也需要努力放下這活了一甲子的堅持。65
首Po雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 原本這部片看完 覺得有部分不合常理 或怪怪的 像是媽媽養的女兒 全都胳臂向外 沒有一個幫著她的 這樣的走向還蠻奇怪的60
這一部戲真的是要人生走到一個階段, 父親這一個平衡家中的角色也消失, 才能體會出每一個角色內心的想法, 親人就是一堆亂七八糟的事情糾結在一起的爛戲, 但是每個人都不能從中超脫不演下去,5
首Po雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 基本上我覺得討論本片劇情上的問題沒有什麼必要 與其他劇情片不同的是,這片的情節不是憑空編出來的,很明顯的是編劇導演有看過這些10
首Po看這部真的是哭到一個不行。 剛爬了一下文發現居然不少負雷,有點驚訝,我其實沒有仔細看那些內文寫了什麼,不過 看完這部片之後我覺得這部片其實不適合某一類觀眾:把電影的邏輯推導擺在第一,一定 要先有A事件的因,才會有B事件的果,如果突然就出現了B事件,會覺得????,進而 無法融入。4
首Po因為V期待了這部好久好久 比期待得還要更好更棒 首部到電影院二刷的國片 看完馬上大推家人進場 雷文防雷資訊頁13
首Po<孤味>是後勁強,看完後最想再看一次的電影。 每個人看電影都會有不同的感受,而差異常常是來自於我們的人生經歷。有人無法理解 那個年代的女姓對婚姻的堅持,有人看不懂小女兒明明跟父親緣分最淺薄卻最有感情, 似乎每個人都用自己的邏輯在觀影,而邏輯相違背的時候就無法產生共鳴。但其實電影 演繹的本來就是劇中人獨有的時空背景與之造就的個性,而看電影可以體會不同的人生30
首Po雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 孤味的劇情很平淡,很普通,隨著劇情的推進很容易就能知道接下來的走向,但整部片就 是洋溢著溫情。姊妹間也許會吵架,母女間或許有爭執,但終究是一家人,雨過終究會天16
首Po雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2017年,許承傑導演根據阿嬤的故事拍攝了同名劇情短片作為畢業製作,入圍2017年美國 影藝學院的學生奧斯卡。知名泰國電影製片許維文,擔任台北電影學院講師時曾說,成功3
首Po演技細膩 感情真摯 故事雋永 我覺得主演群的表現真的很精采 家族裡總是有許多秘密 要不斷地剝絲抽繭、探詢和推敲 才能拼湊出愛的原貌 雖然很辛苦 卻是許多家庭真實的寫照
29
[好雷] 《孤味》,再會啦心愛的無緣的人。部落格版: 「不管做什麼事情就要專心、要用心,這樣所有事情才會順利,這就叫做『孤味』。」 這是導演許承傑2017年的短片《孤味》裡的一段話,「孤味」其實是一句台灣話,本來指 的是餐廳只專賣一道料理,並致力把這道料理做到最好,後來衍伸為了一種生活態度、處 世哲學,說的是一個人專心一意,堅持把一件事情做好,就算孤獨也沒有關係。這樣的生23
[好雷] 從陳淑芳角色看《親》與《孤》雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 我認為可以從陳淑芳的角色來看親愛的房客與孤味, 這兩個角色,或者說這兩部片,談的是「多重與多輕」。12
[情報] 孤味 Little Big Women 正式預告『孤味,是一種對愛的堅持,品嚐過才懂得箇中滋味』 改編自 #許承傑導演 外婆的真實經歷,#徐若瑄首度監製三代女性齊聚的電影,共譜不同 世代女性的獨特故事!這是一部獻給所有女性的溫暖力量,每位努力生活著的女性,一定 能在電影裡找到自己的影子。 2020 香港電影節開幕片!9
[好雷] 孤味:用演技說故事剛在電影院看完孤味,原本在觀影前很怕這種家庭溫馨題材上大銀幕 很怕流於電視電影等級,看完可能會覺得不必要到電影院觀影 但是看完孤味後讓我非常驚喜 第一個優點是孤味裡面重要的女角卡司一字排開 非常整齊 連特別出演的張鈞甯 那一場最重要的戲都不馬虎 請到張鈞甯7
[好雷] 孤味-一種生活化的動人一開始看到劇情簡介 會想到海街日記 孤味導演(許導)的處理當然比不上是枝裕和的純熟 但這部片 就像是枝裕和的電影一樣 有著許多生活化的片段 有的地方好像刪掉也不影響整個故事4
[好無雷]《孤味》成全,等於放過自己雷文防雷資訊頁 無雷心得推薦文 網頁好讀版: ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~